林堂语吾国与吾民之南方与北方读后感

[对中国南方航空]中国南方航空（集团）公司是中国南方航空集团的核心企业，是中国六大骨干航空企业之一，现有6家全资子公司，分别设在郑州、武汉、长沙、海口、深圳及珠海。近年来，该公司各项指标均以3...+阅读

林堂语吾国与吾民之南方与北方读后感

总的来说林老书写得非常细腻，书中人物的内心活动，性格，情绪的起伏变化，周围的小环境、大环境都写得都很细致。美中不足的是，有些句子实在翻译的过于冗长，可能我看的中文版吧，句子读完还有些不知所云，书中有些对话，有时也闹不清是谁说的，如果翻译的能像傅东华翻译的《飘》就好了。书中的男女主人公我就不做评论了，而桑顿先生的母亲却给我留下了极深刻的印象，作者将一个深爱自己儿子的母亲刻画的淋漓尽致。我很喜欢这个妈妈，她个性很鲜明，坚强、高傲，聪明，对自己的儿子引以为豪。虽然她常常表现的很冷漠、强硬，有时还不近情理，但在她的外表下却有着一颗善良仁慈的心。总之，原著非常值得一读，我很喜欢。个人评分4.5分。推荐你读原版。

...

求林语堂吾国与吾民的英文书评

With the advent of the great book has always been like, ＂my country and my people by not period and birth. It is so bold and unconstrained indescribably magnificent, wei, accompanied by the hall-window accompanied, humor and graceful, serious and cheerful. I think this book is always about Chinese writings most loyal, most major li, is the most complete, the most significant achievements. Especially valuable person, he was proud of, is a Chinese. A modern writers. His roots Wendy strengthens deeply rooted in the past, and rich flower leaves from today.

吾国与吾民怎么样

书是好书，这一点毫无疑问，但是用语习惯差异太大了，读起来有些吃复力，我甚至觉得读书中引用的一些古白话文理解的更顺畅一些。另外，感觉自己的思维模式跟文人或者国学大师们的路数迥异，总感觉这书一路下来，思路窜制来跳去，让我很难追踪。另外，有些论述在我看来也不够逻辑和严谨。不过林语堂确实博学，什么烂七八糟的破事儿都知道呢，而且都能杂糅到一块，确实看得出那些东西是bai深入作者骨子的。书一开始有一部分让我觉得有些对传统文化的抱怨，du可是看到后来，又感觉作者透漏出一些对传统文化的偏爱和执著，今天看到另一本书的序里说，吾国与吾民这本书其实在潜意识里实在回应另一本分析中国人的由美国传教士写的书，我于zhi是释然了。读的很慢，因为阅读体验不算太流畅，我记得我是在读完上一本林语堂的书《生活不过如此》之后开始读者本书的，翻了翻以前的dao记录，竟然是去年九月份的事情了，同期读了n多其他的书，真是惭愧惭愧。

...