[欲语还羞的尴尬，英语里“大便、小便、放屁”真正说法]一名中国留学生初到美国，在机场找厕所，问老外：「Where is W.C.？」老外听不懂。一名中国太太到医院生产，洋护士问她：「Did you he a bowel movement？」她却听不懂。还有人学了几十年...+阅读

1. You are the boss.

你是老板，（你说了算）。

2. You he the conn.

你说了算。

Conn本来是掌舵的意思，后来被当作名词用，to he the conn就是负责控制舰艇行驶的方向，也就是有决定权的意思。

3. You he the final say.

你决定吧。

4. It's all up to you.

全听你的了。

5. The final decision is yours.

你做最后定夺吧。

6. You are in charge here.

你是这里管事儿的。

7. You are the one who call the tune in this house.

在这里，你说了算。

8. Who wears the trousers in your house? You or your wife?

在你家里谁说了算，你还是你妻子？

9. I am the decider of my house.

在家里我说了算。

延伸阅读：

“天生我材必有用”的相关英文说法1. You were born with a special talent. It may be to sing, write, teach, paint, mentor, preach, defend or befriend. 【翻译】你生而有自己的特殊天赋。你的特长可能...

出去做运动英文其它说法：work out我们都知道运动在英语里面有好几种说法，比如dosomesports、doexercise,可是你知道workout也是说做运动吗？而且workout是最地道的说法。 一起来看看下面的例句： Doyouliketodoso...

你所不认识的英语新说法英语中也有很多词典里没有收录的新流行语 就像中文中有囧、围观、雷人、杯具这种新鲜词语一样，英语中也有很多词典里没有收录的新流行语，有时候红过一段时间又被人遗忘了。不...

国外各大机场英文说法大全Washington D.C Ronald Reagan National Airport 华盛顿罗纳德里根机场 New York John F Kennedy International Airport 肯尼迪机场 London Gatwick Airport 盖特威克机场...

酒店各种客房的说法经常出差或者出门旅行的人对宾馆酒店的订房服务应该很熟悉了吧，酒店里不同级别的客房自然也是了如指掌了。不过，你知道这些客房用英文要怎么描述吗？我们就赶紧一起来看看吧。 W...

描述个人基本情况的说法个人资料(Personal) Name 姓名 alias 别名 pen name 笔名 Sex/Gender 性别 male 男 female 女 Age 年龄height 身高weight 体重 Birthday 生日 date of birth 出生日期 birt...

“赴台个人游”英文说法请看报道： Tourists from selected cities on the Chinese mainland will be able to trel across the Taiwan Straits as individual tourists by the end of June, said a...

“小case”在英语中的10种说法1. Its really simple. 很简单。 2. Its a piece of cake. 小事一桩。 a piece of cake 是美国英语中的口语，表示容易之事，轻松愉快的事情。比如说： No sweat. This project wi...

Kiss全方位研究，关于kiss的各种说法，英文译作：sucking the air out of one's partner's mouth and lungs Vaccum kiss 真空之吻 French kiss 法式之吻，英文译作：kiss with your mouth open and your tongues touch...