[日语自我介绍翻译]我叫xx，今年20岁，是一个大学生。 私、XXともします。今年は20歳の大学生です。 我喜欢蓝色。 我性格活泼开朗。 青色が好きで、性格が明るいと思います。 平时喜欢听音乐，唱歌...+阅读
さなえさん、100人フレンド作つて行きたいので私に协力して下さいね。さなえさん，希望你能帮我交到100个朋友呢~~。フレンド100人の友达の轮に协力して下さいね。请协助我和100个朋友开头（那个 轮に协力して 是协助开启什么开端，协助怎么下手的意思...）さなえさん、40人のフレンド获得达成目标指して私に协力して下さいね。さなえさん，获得40个朋友的达成目标为目标协助我一下吧。
（那个フレンド100是不是PSN上的某种成就啊- -！表示PSP3000亚历山大啊。）宜しく愿い申し上げますね。每日、私の为に手伝いしてくれて本当に感谢します。（谦语）还请多多关照啊。每天，为了我而帮忙真的很感谢你。これからも私のフレンド获得达成目标指して、顽张って行きしょうね。从现在开始，以“我的朋友获得达成”为目标（我还是默认那是某种成就吧- -），我也要努力呢~~。
とりあえず、さなえさんは、私のフレンド未定のみんなにフレンド获得出来るょうに私の事、フレンド未定のみんなに宣伝してさフレンドの仲间入り贡献して下さいね。さなえさんは、私のフレンド获得宣伝担当にしますね。宜しくお愿い申し上げますね。顽张って下さいね。总之，さなえさん，在我还没确定能成为我的朋友的人之中，请向他们宣传我，为朋友的增加做出贡献。
さなえさん，你就做的“我的朋友获得”的宣传主管吧。还请多多关照呐~~（谦语），加油~~。===========全文直译有不通顺的地方还请自行脑内补全一下~~问：她希望我为她做什么？答：她希望你帮他交到那么多个朋友... 从表述上来看，应该就像是QQ加满100个人就获得什么奖章那类的成就吧。（总感觉在某部动画里面见过这个场景）问：我应该如何做？答：你就需要像动画里面的男主角那样，不停的给他介绍朋友...你认识的，不认识的一起上吧。
以上，希望对你有帮助~~...
延伸阅读：
日语自我介绍翻译应聘用（有些表达按照日语习惯修改了，比如日语里不会去称呼人家【面试官】啊什么的，面对他，只要问候【您好】就够了。如此等等，请予理解） 试译如下： こんにちは！ はじめまして、どうぞよろ...
急求面试官面试对话英语翻译请用最简单的单词及语法翻译以下对话：Good morning ladies and gentlemen, welcome to XXXcompany, my name is XXX, assistant of General Manager, the following couple of hours will be a interview of XXX...
想要翻译日语简历自我介绍那段大致翻译即可私は阳気です、良い全体的な品质、正直、诚実、自分の潜在能力を开発するために自分自身に挑戦する勇気の原则に一生悬命働いて、忠実かつ安定した付着； 活动的な人、仕事の...
日语自我介绍中文谐音翻译谢谢早上好，我叫***，今年25岁，出生浙江，是**大学研究生，专业**。兴趣爱好是绘画和羽毛球，平时坚持每天跑步。做事比较严谨，有责任心，适应能力较强。在学习上勤奋刻苦，除专业知识学习以外，...
帮忙职场英语情景交际写段对话英语好的同志快进来展开全部 B-Are you charge here? A-oh, yes, Do you need any help? B-Yesterday I bought your company's product has expired Will you exchange it for me? A-No probl...
日语自我介绍翻译谐音始めまして、湖北からの蔡と申します。 哈机霾吗死太，口后库卡拉闹赛偷猫死吗苏。 hajimemasite,kohokukaranosaitomousimasu. よろしくお愿いいたします。 要捞死哭哦乃噶一...
求日语论文答辩自我介绍急求高手翻译！谢谢先生方 こんにちは ●●年○○班の○○です。わたくしの论文のテーマは・・・・・・です。本论文は○○先生にご指导をいただいた上で作成したもので、私の指导先生に深く御...
日语面试自我介绍翻译私はxx学院日本语科の新卒学生、私は**と申します、私は上海人です。 私の趣味はインターネットサイトで、情报を把握し、音楽を聴きます。 性格は明るくて朗らかです、责任...
日语翻译日语敬语是什么大家知道敬语是日语学习中的重点难点，能在不同的场合说好敬语是非常重要的哟！据说现在连日本的年轻人都不能好好地运用敬语，那么你呢？今天我们来认识一下日语敬语体系的“基盘（き...
