一段日语的自我介绍

[日语自我介绍]日语自我介绍一：私は华东の师范大学の2005级の卒业生です。私の専门は旅行管理です。私の性格は外向(性)で、人と人のとてもよい付き合いと付き合うしかもと。もちろん、私...+阅读

一段日语的自我介绍

皆（みな）さん、こんにちは。XXXと申（もう）します。XX歳（さい）で、XX学校/大学（がっこ/だいがく）日本语科（にほんごか）の一年生（いちねんせい）です。2008年（ねん）から、日本（にほん）のアニメが好（す）きになりましたから、自分（じぶん）で日本语（にほんご）を勉强（べんきょう）し始（はじ）めました。私（わたし）は歌（うた）うとか、友达（ともだち）と付（つ）き合（あ）うとかが好（す）きなんです。普段（ふだん）は家（うち）でアニメを见（み）たり、音楽（おんがく）を闻いたりします。

これだけです。平仮名（ひらがな）も付（つ）いてください。

诚（まこと）にありがとうございます。

根据楼主的要求啊，全部翻译了！！！！！！！！！！！！

用日文写一段自我介绍

你好，有一个纠正，日本人在自我介绍时候一般不会直接客观描述自己介绍自己性格，

这东西应该是在接触过程中对方慢慢了解你才知道的。所以我稍微改变了这个部分，让它成为你自己的主观判断。

还有，天空之城的主题曲不叫天空之城哦……改了下

私（如果是男的的话是：仆）はxxと申します。今年で18歳になります。ファッションデザインの学生です。自分的に、性格は明るい方で、友达作りが得意だと思います。普段はお絵かきが好きです。特に、アニメが大好きです。あと、音楽を聴くのもすきです。一番好きな軽音楽は天空の城ラピュタの主题歌，「君を乗せて」です。今学期の日本语の勉强は终わりましたが、引き続き勉强したいと思っています。先生、ありがとうございました。

我怕你看不懂，给一个假名的：

わたし（如果是男的：ぼく）はxxともうします。ことしでじゅうはっさいになります。ふあっしょんでざいんのがくせいです。じぶんてきに、せいかくはあかるいほうで、ともだちづくりがとくいだとおもいます。ふだんはおえかきがすきです。とくに、あにめがだいすきです。あと、おんがくをきくのもすきです。いちばんすきなけいおんがくはてんくうのしろらぴゅたのしゅだいか、「きみをのせて」です。こんがっきのにほんごのべんきょうはおわりましたが、ひきつづきべんきょうしたいとおもっています。せんせい、ありがとうございました。

不会的请追问。