考研复试英语自我说明求高人翻译！

[求考研复试英语自我介绍]Good afternoon (morning), professors: It is my great pleasure to be here。 My name is mingmingzhou , graduated from Computer Science Department of Wuhan Univers...+阅读

考研复试英语自我说明求高人翻译！

good morning distinguished professiors:it's my honour to be here ,my name is ,i'm 23years old,i'm from Anhui Chaohu unerversity,majoring in Electrical engineering and automation.even though my school sounds not so famous,i do love her from the bottom of my heart.

so ,why am i here /to be honest,the first 2 years of my college life i was pretty aimless ,i never thought about my future.then the third year came ,everyone around me start making plans for the future,so do i ,after a through analysis about the ungoning employment situation,i decisided to take Exams for postgraduate schools.

actually,i do have a plan for my postgraduate school life:after i am a postgraduate students i will study really hard under theguide of my tutor and form a good study habbit,second ,iwill strengthen my knowledge by reading regarding books ,and do everything that need me to do ,and third,i will word hard to guaranted my Professional quality.

as to my hometown ,i am from changshan anhui,a place that have a lot of fruit:pear apple peach etc. and is especially known for its changshansuli.my parents are both peasants,and i have 2 brothers,they work really hard in order to make my college dream come true,if i am admitted, i am sure this is the best return for them .

as to my major,the major that i am chossen is regarding one of the five most stratigic industury,and iam sure the future is promised.i do believe ~~~~~~~~university is the right place to fullfil my life, thank you for listening.

研究生复试时的英文自我说明主要是关于工科方面的

Good morning. I am glad to be here for this interview. First let me introduce myself. My name is Zhao wen yuan, 21. I come from Zhengzhou , the capital of Henan Province. I graduated from the ******* department of The PLA Information University in July , 2011.In the past two years I have been preparing for the postgraduate examination while I have been teaching *****in NO.****middle School and I was a head-teacher of a class in junior grade two .Now all my hard work has got a result since I have a chance to be interview by you . I am open-minded ,quick in thought and very fond of history .In my spare time ,I have broad interests like many other youngsters .I like reading books, especially those about *******.Frequently I exchange with other people by making comments in the forum on line .In addition ,during my college years ,I was once a Net-bar technician .So, I have a comparatively good command of network application .I am able to operate the computer well .I am skillful in searching for information in Internet .I am a football fan for years .Italian team is my favorite .Anyway ,I feel great pity for our country's team. I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning .Of course, if I am given a chance to study ****** in this famous University, I will stare no effort to master a good command of advance ******.

研究生复试的英语面试英语高手高手来帮忙翻译一段我自己写的！谢

Though a 3-year medical school graduate three years ago, I have been working harder than 4-year medical students, determined to be better. During the three years after graduation, I have been working on the subjects of 4-year medical college while working and got the certificate for assistant physician. In the meantime, I strived for further education to be more proficient and for a higher degree to get a better life. That is why I am here trying to be one of the graduate candidate in your university/college.