日本语面试用语及面试需要注意的问题请教一下了解的老师们

[日本打工面试的常用语]直接跟他说，わしを採用しなきゃ、てめぇの家族をことごとくにぶっ殺してやるはじめまして私は○○と申します。宜しくお願いします。 ○○○○学校/大学/専門学校に通って...+阅读

日本语面试用语及面试需要注意的问题请教一下了解的老师们 O

1，注意自己的言行举止

2，适时按日本习惯说客气话

（就坐时：失礼します；对方表示要开始时：お愿いします、考官示意面试结束：お疲れ様でした）

3，考你专业知识时，不要滔滔不绝，要讲的有条理。

（最好分条叙述）

4，问你对某事的看法时，注意不要真以为是让你畅所欲言，要多想这个公司的老板想要的是什么答案。（注意使用“丁宁语”，句尾可以用と思います、と考えております等）

5，遇到不会说的日语，用简单的词替代描述。

（比如“环保”：你不会说“エコ”这个词，你就可以说“地球にやさしい”，这样意思到了人家也不会怀疑你的能力的）

别的就是胆大心细了，另外要有信心和笑容。

祝你好运，加油！

（我现在是第4家公司了，面试过的日企不下10家，以上供参考。）

日语面试一般的问题

1概要为了对应日本客户的面试，学习日式面试的常识与技巧。 2面试的步骤面试大概的步骤如下

（1）入室

（2）自我说明

（3）回答问题

（4）退出 3入室对于一个参加面试的人来说礼仪十分重要的，开关门要轻，进门后要鞠躬致意，轻声打招呼“しつれいします”（“打搅了”）。然后走到面试者的座位左侧站立再要鞠躬，同时轻声打招呼“よろしくおねがいします”（“请多多关照”）。待主考官示意或说“すわってください”（“请坐”）后入座。坐下时一定要腰板挺直，双腿并拢，眼睛目视主考官。还应把双手搭在膝上。等待主考官进一步面试提问。 4自我说明在一般情况下考官对面试者说的第一句话是“まずは自己（じこ）绍介（しょうかい）からお愿（ねが）いします”（“首先请您作一下自我说明”）。然后面试者开始自我说明。自我说明的例子如下私（わたし）は、王（おう）建国（けんこく）と申（もう）します。 1975（せんきゅうひゃくななじゅうご）年（ねん）生（う）まれで、今年（ことし）28（にじゅうはっ）歳（さい）です。 1997（せんきゅうひゃくきゅうじゅうなな）年（ねん）に上海（しゃんはい）交通（こうつう）大学（だいがく）を卒业（そつぎょう）しました。上海（しゃんはい）交通（こうつう）大学（だいがく）では、コンピュータを専攻（せんこう）していました。上海（しゃんはい）交通（こうつう）大学（だいがく）卒业后（そつぎょうご）は、上海（しゃんはい）启明（けいめい）に入社（にゅうしゃ）し、主（おも）にJAVA（じゃば）での开発（かいはつ）に従事（じゅうじ）しています。日本（にほん）向（む）けの开発（かいはつ）経験（けいけん）は豊富（ほうふ）で、日本语（にほんご）の読（よ）み书（か）きは问题（もんだい）ありません。闻（き）き取（と）りと会话（かいわ）は少（すこ）し苦手（にがて）ですが、今后（こんご）努力（どりょく）して能力（のうりょく）を高（たか）めるつもりです。 5回答问题考官往往会从简单的问题开始，然后逐渐到比较专业的问题来提问。面试者如果遇到听不懂的问题时，可以对考官说“すみません。もう一度（いちど）言（い）ってください”（“对不起，请再说一遍”）。如果考官重复以后还是听不懂的话，则回答“すみません。よくわかりません”（“对不起，听不懂”）。 6退出面试结束后要起身，在面试者座位左侧站立鞠躬，同时说“ありがとうございました”（“谢谢”）。然后走到门口开门，出去后将门关闭时再要鞠躬并说“しつれいしました”（“打搅了”）。 7常见问题どのような実务（じつむ）経験（けいけん）がありますか。（你有什么样的工作经验？） →JAVA（じゃば）、COBOL（こぼる）での开発（かいはつ）経験（けいけん）があります。（我有JAVA和COBOL的开发经验）どの言语（げんご）での开発（かいはつ）が得意（とくい）ですか。（你擅长的开发语言是什么？） →私（わたし）が得意（とくい）な开発（かいはつ）言语（げんご）は、JAVA（じゃば）です。（我擅长的开发语言是JAVA） ○○（まるまる）のプロジェクトでは、何（なに）をされていたのですか。（在某某项目中你负责什么样的工作？） →○○（まるまる）のプロジェクトでは、コーディングとテストを担当（たんとう）しました。（在某某项目中我但当编程和测试） Cの开発（かいはつ）経験（けいけん）はありますか。（你有没有C语言的开发经验？） →Cの开発（かいはつ）経験（けいけん）は少（すこ）しあります。（我有一点C语言的开发经验） Cではどのような开発（かいはつ）経験（けいけん）がありますか。（你用C语言有怎样的开发经验？） →画像（がぞう）処理（しょり）のプログラムを开発（かいはつ）したことがあります。（我增经参与处理图像程序的开发）开発（かいはつ）期间（きかん）はどれくらいでしたか。（开发期有多长时间？） →三ヶ月（さんかげつ）でした。（是三个月）どのような长所（ちょうしょ）がありますか。（你的优点是什么？） →长所（ちょうしょ）は、まじめで机転（きてん）が利（き）き、协调性（きょうちょうせい）があることです。（我的优点是认真，思维敏捷，团队精神）仕事（しごと）では、どのようなことに兴味（きょうみ）がありますか。（你对工作哪个方面最感兴趣？） →私（わたし）は、ネットワーク技术（ぎじゅつ）を利用（りよう）した开発（かいはつ）に兴味（きょうみ）があります。（我对利用网络技术的开发最感兴趣）仕事（しごと）以外（いがい）に、どのようなことに兴味（きょうみ）がありますか。（除了工作以外，你对什么样的事情最感兴趣？） →私（わたし）は、旅行（りょこう）に兴味（きょうみ）があります。（我对旅游最感兴趣）日本语（にほんご）はどこで习（なら）いましたか。（你在哪里学的日语？） →自分（じぶん）で勉强（べんきょう）しました。（我自己学习的）日本语（にほんご）はどれくらい勉强（べんきょう）されましたか。（你学日语多长时间？） ...

日语翻译面试时一般问些什么问题

我就用中文给你讲了。

面试的时候一般都是日本人直接给面试，他们喜欢问得问题也都差不多。。1叫你自我说明

这个你可以到日本网站上去查查。基本上都差不多。就是姓名年龄学历，你自己的性格，爱好。当然尽量说得自己很适合这个工作。

2.为什么选择这个公司或者这个行业。

公司的话你一定要调查清楚了，知道的越多越好。比如说如果是做销售的公司，最好去店面看一看。然后你一定会被问到专业词汇，这个也一定要事先准备。比如电子行业，要去熟悉一些数码，计算机相关的词汇。最好找一两段文章背下来，到时候如果他说得词汇你不懂，你也可以把自己被过的东西拿出来说一下，一来表示你不是什么都不会，二来表示你有学习的意识，一定会很快学会的。

3.你将来会如何做好这个工作。

一般来讲翻译其实没什么好讲的，但不排除你被问到这个问题的可能性。这个时候你就尽量说自己会努力学习专业词汇和专业知识什么之类的就行了。如果日语不太好也没关系，主要是要充满热情和自信。还有要有点日本人的习惯，比如很有礼貌。

====不管对方几个人。面试最好不要突出自己，要中庸，日本人最讲中庸了。。对面试官要很尊重，因为现在面你的人以后很有可能就是你的上司。说实话现在会日语的多了去了，面试官也就是想找一个看的顺眼的部下。你这几天要做的就是多看看日本的电视剧，再熟练一下行业术语。。

最后祝你面试成功。

日语面试一般会问什么

面接、始めましょう。/（めんせつ、はじめましょう）/面试开始。はじめまして、xxxと申しますが、どうぞ、よろしくお愿いします。日本语で大丈夫ですか。/（にほんごで、だいじょうぶですか。）/用日语可以吗？はい、大丈夫です。

1、まず、简単に自己绍介してください。はじめまして。私は○○と申します。どうぞよろしくお愿いします。私は二十四歳です。広东省阳江市から来ました。惠州大学で电子工学を専攻していました。卒业してからTCL家庭网络事业部でPEエンジニアとして不良品の解析（かいせき）の仕事をしていました。でも、残念ながら、日本语を习うために二〇〇九年二月二十日に仕事を辞めてしまいました。そして、日本语学校に入って、一生悬命日本语を勉强するつまりでした。今まで、もう九ヶ月ぐらい勉强しました。そのため、日本语でコミュニケーションにかけては自信を持ちます。日本语の仕様书とメールの読み书きは问题ないと思います。日本语の勉强に対して、ずっと前向きに努力しています。以上は私の自己绍介です。どうもありがとうございました。

2、あなたの出身地（しゅっしんち）はどこですか。私の出身地は広东省（かんとんしょう）阳江市（ようこうし）です。ありがとうございました。

3、故郷はどんなところですか。旅行产业が発达だし、海もビーチもきれいだし、とても住みやすいとおもいます。

4、生年月日を教えてください。（せいねんがっぴをおしえてください）せんきゅうひゃくはちじゅうさんねんいちがつようかです。ありがとうございました。

5、家族构成を教えてください。（かぞくこうせいをおしえてください）私の家族は全部でろくにんです。両亲とあにと姉が二人います。私は末っ子です。

6、前の（きんむさき）勤务先会社はどこですか。TCL家庭网络事业部です。

7、勤务先の主な业务は何ですか。（今前の会社ではどんな仕事をしていますか？）主な业务はBlu-ray Disc Player（ブルーレーディスクプレーヤー）、DVD Playerの制品を生产します。

8、前の会社での仕事内容を说明してください。（今前の会社ではどんな仕事をしていますか？）私は前の会社でPEエンジニアでした。主な仕事は新制品导入段阶で技术开発部からの新机种を确认し、评価しました。新制品の试作や信頼性実験や生产の中で出る问题点について分析して、本当の原因を探してから、改善の対策を出しました。部品の不良に対して仕入れ先と社内関系部门とコミュニケーションがうまく出来るように调整（ちょうせい）し、お互いに问题点を分析、解决できるように协调（きょうちょう）しました。

9、今の会社で挙げた実绩があれば教えてください。自分の担当したプロジェクトの中で制造したDVD Playerは好调に量产しました。出荷は百万台を超えました。

9、大学を卒业したのはいつですか。にせんななねんしがつついたちです。

10、大学の専攻は何ですか。电子工学です。

11、今まで、担当したプロジェクトの中で、一番楽しかったものは何ですか。面倒くさい问题にあった时、同僚达と一绪に协力して解决の方法を探ることです。

12、どんなところが楽しかったですか。难しい问题を解决して、やっと予定どおりに达成することが楽しかったです。

13、今まで担当したプロジェクトの中で一番辛かったものは何ですか。英语で书いたままの仕様书を読むことです。

14、どんなところが辛かったですか。仕様书の英语が分からない时は一番辛かったです。

15、日本の社会について知っていることをお话ください。チームワーク精神が强くて、社员成长と仕事効率を重视する社会だと思います。

16、日本についてどうおもいますか。交通の便もいいし、暮らしやすいところだと思います。

17、あなたの长所（ちょうしょ）はなんですか。あなたの短所（たんしょ）はなんですか。长所と短所を教えてください。私の长所は（ねばり强いです。/坚忍不拔。真面目です。/认真。）责任感が强くて、仕事に対して最后までやり抜けます。/责任感很强。私の短所は日本语のレベルがとても上手ではないと思います。でも、今后もよく勉强して、きっと、上手になろうと思っています。

18、あなたの趣味はなんですか。音楽を闻くこととか、スポーツをすることとか、本を読むこととかいろんな趣味を持っています。

19、あなたのアピールポイントをお话ください。诚実（せいじつ）するところと信用（しんよう）できるところが私のアピールポイントです。

20、良いシステムを作る上で重要なポイントは何ですか。（よいシステムをつくるうえでじゅうようなポイントはなんですか。）/做一个好的系统重要的一点是什么？チームワーク精神（せいしん）が大切（たいせつ）です。2

1、それはどんな経験から感じたことですか。（それはどんなけいけんからかんじたことですか。）/那是从什么经验中得到的？みんな协力で働くことから感じたことです。（みんなきょうりょくではたらくことからかん...