范文无忧网面试笔试笔试回答

高级口译笔试经验

11月30日 编辑 fanwen51.com

[2015KPMG毕马威笔试经验]先说一下我背景吧,我是上海复旦大学旁边的某个知名财经大学的学生,专业是工商管理,成绩一般般,在工商管理班是属于倒数的,不过放到年级上就是前30%的水平,所以填成绩排名时从来只...+阅读

应聘口译职位的笔试经验送给大家,请关注本站笔试频道

一、什么样水平的人考高口比较有戏

我在学校时考的四六级还是100分,05年的托福还是750分制的,我的感觉,按老分制,六级能考到70分以上,托福600分以上,词汇量比较大,起码7000以上吧,可以直接报高口了。其他考试没试过,所以不在这里说了。

二、要不要买指定教材

我的答案是:一定要买,不过不用每本都买,五本书里,我认为,买听力,口译两本就够了,听力是准备笔试的,口译是准备口试的,而且一定要下教材的MP3的配套录音。其他练习材料,比如新东方或昂立的什么,我都没买,除了教材,我只做真题,买一套历年真题,一个礼拜扎实做一套,足够了。

三、关于辅导班

应该要上,但不要指望辅导班能大幅提升你的水平,功夫还是要自己下在平时,上辅导班,最大的作用是收集信息,关于考试的方方面面,还有考试的同道,互相的交流非常重要,看看班里比较优秀的同学,往往过高口就是他们的水平,对比一下,看看自己哪方面还有差距。另外上辅导班也算是逼着自己学习,考前的冲刺班有必要上上,老师往往是考官,不要指望他给你透题,但他告诉你考试中要注意什么,还有考试小技巧,非常重要,运用的好,过于不过,就在这一线间。

四、个人的准备方法

对于笔试,我准备的较早,因为工作后没怎么摸英语,为了找回感觉,需要付出更大的代价,我从08年10月中开始上辅导班(我只上听力和口译,翻译阅读都不去,因为觉得那不是我的弱项),最初两个月不看教材,也不做真题,只听美国之音,每天三篇,先放一遍,再来回精听,尤其是听不懂的地方,看过文字后,再反复听,直到全篇每个单词都听出来为止。这么做的目的,只有一个,提高综合听力能力,高口笔试听力占1/3,采集者退散口试八段录音翻译英译汉四段,而且是考试最难的部分,不下苦功夫不行。两个月后,美国之音放一遍,能听懂50%到70%的话,OK,可以了。开始啃教材。

针对个人特点,我听力较差,所以下班后的学习时间全都集中在听力上,每天照例两篇美国之音,不过以泛听为主,热热身,再练习听力的教材(阅读和写作翻译我只靠每周六的一套真题练习,不专门练了,我始终认为听力最重要)。

如果你不重视教材,那就错了,教材是最接近实考试题的材料了,无论内容,语速,腔调,风格,建议每位同学,把教材练三遍,哪怕看着材料听三遍,也行。配套MP3网上都有下的,不用买磁带了。两天一课,15课(好像是)练完,也就一个月,所以你完全有时间在笔试前把教材练三遍,关键在坚持。

五、口试的准备

其实很多学友最头疼的不是笔试,而是口试,我也一样,因为这击中了大多数中国学生最薄弱的地方,听,说,记忆。口试难就难在还的记下来,不能听懂了大意就可以过关了,必须要复述,所以还的学速记方法,一心二用。

我个人的感觉,听力是基础,听力不过关,再练速记也是白采集者退散搭,只有在听力过关的基础上你才能分心来记笔记,6分脑记,4分笔记,否则写出来的一定是一片自己看不懂的碎片。

延伸阅读:

2015重庆移动校招笔试经验重庆移动重庆地区的校招终于是告一段落了,今天刚好闲下来,想想移动校招这一路走来,还是有所收获,自己也是从前辈的帖子获取了很多信息,所以在这里也跟大家分享下自己一路走来的经...

2015天职国际网测笔试经验我坐标南京,非211非965学校,投的也是南京所。一直很中意天职国际,实习的时候和天职是同一座大厦,那时候就很希望能去楼上工作,所以宣讲会的话特地从江宁跑去浦口去听,还算幸运,简历...

2015中国银行笔试经验分享今年中行笔试时间好早啊!是所有银行中最早的一个了,楼主之前准备了两个月,今天考完的感觉就是、、、都白看了= =超级难!好吧可能有些复习的好的觉得还行吧,废话不多说,直接上。...

衣恋2014笔试经验30日晚广州在中大笔试。 什么文具用品都不用带,现场会发(其实只有一支笔而已,要用修正带可以跟工作人员借)。 hr一上来就跟我们说,这次笔试非常难,甚至有人一道题都做不对什么的...

安永2014年笔试经验分享关于考几道 怎么考 时间巴拉巴拉的就不赘述了 就简单说一下我记得的题目吧 Verbal 比较多以下哪个正确或者以下哪个错误的题目 比较麻烦 难度递增 一篇文章2道题 1. GPS定位...

欢聚时代2017校招产品经理笔试经验今年的笔试是在华工五山校区举行的,风尘仆仆的从大学城赶过去啊!去了之后按照短信的通知找教室,教室里有笔试技术的也有笔试产品的,没有固定位置,但按照一列技术类一列非技术类...

中行2015校园招聘笔试经验我2014年11月1日下午1点30到4点30参加了中国银行2015校招笔试,上午在仙林南邮参加江苏电信笔试,2个小时的时间内赶到了江宁南医参加了中行的考试。以下是考试内容和时间段,都是...

百度2015软件开发工程师笔试百度的题总体来说不难,都是一些基础的题。好像近几年都有这样的趋势,计算机网络,操作系统,数据库,每个基础课出一道题。接着是三道程序设计题。最后是系统设计题。所以好好看计算...

笔试的几个面试技巧笔试的几个面试技巧1.科学答卷拿到试卷后,首先应通览一追,了解题目的多少和难易程度,以便掌握答题的速度,然后根据先易后难的原则排出答题的顺序、先攻相对简单的题,后攻难题。这...

推荐阅读
图文推荐
栏目列表