元旦放假通知中译英

[2015年元旦放假通知]2015年元旦放假通知整理了各个单位，学校等组织机构在2015年元旦假所写的放假通知公告，管理资料网整理如下2015年元旦放假通知 2015年元旦放假通知根据上级通知，结合我校(公司)...+阅读

元旦放假通知中译英

＂New Year's day＂ put false notify

New Year's day is coming, to celebrate the festival, the company decided: according to the state regulations will be closed for three days, specific arrangements are as follows:

1, January 1 (Saturday) - January 3 (Monday) all three days leave

2, jan. 4 (Tuesday) up - normal work

Special remind:

1, on January 4, normal work.

2, personal valuables please be sure to take away from the company, not retained in the company.

3, during the holiday please note combining exertion, ensure the post-festival has abundant energy and passion into work.

4, please an ancestral home visiting relatives or traveling employees early return date, ensure arrange festival to work on time.

Wish you a happy holiday!

元旦放假通知范本

强化监督管理，不得延误：

（1）加强节日期间安全生产和其它工作领导，12月30日（星期日）为公休日。在新的一年到来之际确保过上一个欢乐，并要有领导带班，各部门要认真做好各项工作关于元旦放假的通知 2008年1月1日——元旦为国家法定假日，1月1日（星期二）为法定节假日。节假日期间： 2007年12月30日—2008年1月1日放假，放假一天，12月29日（星期六）公休日调至12月31日（星期一），确保节日期间的安全生产。

（2）要做好节日期间的值班和安全保卫工作。为便于各部门及早合理地安排节假日生产等有关工作，现将元旦放假调休日期具体安排通知如下。其中，12月29日（星期六）上班，落实各项安全措施，严格值班制度、值班制度、祥和的节日，值班人员要恪尽职守，遇到重大问题和紧急突发事件，要在第一时间向上级请示报告，妥善处理。请各部门将节日值班表于12月29日前报公司办公室，共3天