写两篇日语作文我的一天和我的一周

[我的一次发现作文]我的一次发现作文（一）一次，我阅读课外书时惊奇的发现，蚂蚁会喝酒，而且自己还是专业的酿酒师。为了证实，星期天我就迫不及待回老家——“探索发现”。吃过午饭，正津津...+阅读

写两篇日语作文我的一天和我的一周 100字左右

「私の一日」

毎日早起（まいにちはやお）きして、颜を洗（あら）ってから散歩（さんぽ）に出（で）かけます。朝御饭（あさお饭）を食（た）べたら、そろそろ授业（じゅ业）が始（はじ）まります。午前中（ごぜんちゅう）は日本语（にほん语）の授业（じゅ业）で、先生（せんせい）はとても亲切（亲きり）に教（おし）えてくれます。日本语（にほん语）は难しいけれども、面白（おもしろ）いと思（おも）います。授业（じゅ业）の后（きさき）、自由（じゆう）にディスカッション（でぃすかっしょん）できます。お昼（ひる）の后は少（すこ）し休憩（きゅうけい）します。午后（うまきさき）、しばらく図书馆（ず书馆）で本（ほん）を読（よ）みます。それから好（す）きなスポ（すぽ）ーツ（つ）、バトミントン（ばとみんとん）やテニス（てにす）に兴じます。五时（ご时）ごろになると、学校（がっこう）のショップ（しょっぷ）で少（すこ）し买い物（もの）します。夜（よる）は映画馆或（えいが馆あるい）はネットカフェ（ねっとかふぇ）へ行（い）きます。十时（じゅう时）ごろに就寝（しゅうしん）します。

「私の一日」私は毎朝6时半に起きます。そしてラジオの中国语の勉强を始めます。中国语の発音は大変难しいです。7时半ごろ朝ご饭を食べます。私の家は郊外にあります。会社は町のまん中にあります。家から駅まで10分あまり歩きます。そして电车で会社へ行きます。家から会社まで55分かかります。电车はいつもたいへんこみます。会社は9时に始まります。仕事はたいてい6时に终わります。どきどき駅からタクシーで帰ります。3分ぐらいです。170円かかります。私の会社は旅行会社にいます。支店は全国に八か所あります。仕事はたいへんおもしろいです。私はよく出张します。来周は九州へ行きます。しかし、出张はとても疲れます。日曜日はほんとんどの会社は休みます。しかし、わたしの会社はめったに休みません。社员は交替で休みます。休みの日は一か月に4回とどです。その日は昼ごろに起きます。あまり外出しません。家でゆっくり小説を読みます。夜はビールを少し読みます。そしてステレオで音楽を闻きます。ときどきテレビも见ます。

第二篇：私は日本语の専门の2年生です。毎周月曜日から土曜日までの午前学校で授业を受けます。ただ土曜日の午后と日曜日は休みです。ふだん授业を受けてとてもしんどく感じて、それに紧张します、しかし今年3级试验を受けるために、しっかり勉强しなければなりません。ですから日曜日の时にだけ、ゆっくりしてきらくになります、友达と一绪にかいものに行ったり、おいしいものを食べたりして、本当にとても楽しいです。日曜日が大好きです。汉译：我是日语专业的2年级的学生。每个星期一到星期六的上午要在学校上课。只有星期六的下午和星期日是休假。平时上课感到非常的累，还有紧张，但因为今年要报考3级，所以就要努力的学习了。只有在星期日的时候，才能好好的放松自己。和朋友们一起去购物，吃好吃的东西，真是非常开心。最喜欢星期日了。

别忘了选为满意答案哈~

我想要翻译一篇简单日语短文

私と日本语

私は黄と申します。今年は二十歳（はたち）で、大学生です。日本语の勉强を始めてから约一年を経ちました。日本语が难しいですが、私は日本语の勉强が好きです。

毎周、日本语の授业は二回があって、月曜と水曜は一时间ずつです。。。。日本语の先生はとても良い方で、女性の先生です。

私の日本语はまだ下手ですが、良い先生の指导の基で楽しく、一所悬命に勉强するつもりです。先生のように、日本语で何でも话せるし、日本についてのことも沢山しりたいと思って、早めに上达したいですね。

他の方も云ったように、このような问题をまず自分で挑戦し、问题点のみを人に订正してもらうのは、自分の勉强にもなると思います。ご参考まで。