给张国荣的悼词800字

[给老师的一封信800字]给老师的一封信800字（一）尊敬的刘老师：您好！您一定很奇怪吧！平常跟您天天见面的学生，怎么会突然给您写信了呢？难道您忘记了吗？过几天就是教师节了呀！我不知道怎么表达对您的感激...+阅读

给张国荣的悼词800字

黄沾先生致张国荣悼词全文

来源：《CASHFLOW会讯》永远怀念CASH音乐大使张国荣

今年四月一日，备受万千宠爱的哥哥张国荣告别了红尘。

四月八日，在哥哥的葬礼上，泪眼模糊的黄沾

呜咽地细诉与哥哥的深厚情谊，现将悼辞全文刊录如下：

悼辞：黄沾

“二零零一年，Leslie张国荣做完他的全世界巡回《热？情》演唱会返回香港，在香港马会举行了庆功宴，席上跟着他全世界飞来飞去的近一百位工作人员，每人都收到一份哥哥亲手挑选的名牌礼物，礼物上有哥哥亲手写的上款和下款。而他送礼物的时候，对每位工作人员，无论其岗位是大还是小，哥哥Leslie都唤得出他们的名字。有两位同名的，他亦分得非常清楚，完全没有弄错。这件事实是一位有份收礼物的朋友在上星期我们无穷次谈论这位好朋友时，忍着眼泪跟我说的。他说那件礼物很美，不过他记得这件事，不是因为那件美丽的礼物，而是因为哥哥的心，哥哥张国荣是真真正正当每个工作人员是人。这类故事相信每一位曾经和Leslie共事或是他的朋友，都会听过、见过，或是亲身感受过。其实在座每一位都和我一样，我们都收过Leslie亲手送上的礼物——他的心。他是用真心和我们交朋友的，所以我们个个都很喜欢和他做朋友，而他的确有很多朋友，看到昨晚和今日这里络绎不绝来送别他的朋友，便会知道。

我们其实很幸运，有这样的一个朋友。因为哥哥Leslie张国荣好可能是上天恩赐给我们的特别礼物，他真的非常特别，而且他的特别是数之不尽的。有哪个人是你只要望着他便会觉得心旷神怡呢？为何这个世上有人可以这样的美？陈淑芬说他一举手一投足都散发出魅力；肥姐说他有无穷星味。她们两位没说错半句，香港人是看着Leslie长大的，由他初出道满身美少年开始，我们一直看着他成熟。如果有人问我这个世界甚么是中国文人笔下的翩翩俗世佳公子，我会告诉你：Leslie就是！这位张活海先生的公子，张绿萍的弟弟，真是『翩翩俗世佳公子』，他真是眉目如画，面如冠玉，一张脸好象是由造诣精深的工笔画家精心刻划出来的一样。而他的成功并非靠上天给他的一张俊脸，他是在嘘声中成长、茁壮。他的不屈不挠令我们非常佩服，换了是个不及他坚毅、坚忍的普通人，可能早早便给人家嘘下台，但Leslie并非普通人，他一身傲气，但同时又和蔼可亲，他满脸开朗的阳光，我们一望见便会禁不住和他一齐很开心地笑起来，而我们不会知道原来在他内心深处是会隐藏着一些连他最知心的朋友都无法明白的抑郁。

平日他我行我素，昂首阔步，敢为天下先，胆大到令我们人人叹服，而他大胆的同时，亦体察入微，每件事的细节，从不轻轻放过。又胆大，又心细，真是人中极品。他一方面带领着潮流，永远站在时代的尖端；另一方面，他其实十分传统，像学友所说，既尊敬前辈，亦爱护后辈，我未见过一个成名的艺人，真真正正像他般疼惜跟着他而来的后辈。可以说，一切传统优美的品德和价值观，完全在他身上体现出来。他很有天赋，才华多到爆棚，但是他是努力的，从不会因天赋才华而疏懒。他的专业态度，凡跟他合作过的人都知道，可说是人人皆知。和他合作，你会永远放心，因为Leslie永远会交足、交准，一首本来很普通的歌，有哥哥为我们唱，这首歌忽然间就会变得很特别，很特别。

张国荣真是造物者的光荣，上天的精心杰作。那么为甚么这么特别，这么矜贵的一个人，上天会忽然间收他回去呢？是否一个天地灵气所钟的人间传奇，一定要在其舞影飞跃到最高美丽的一刻，便要将其身影凝住，这样他才会永远地收于我们的共同回忆之中，留住他最灿烂的光华？或者是否上天要透过Leslie令我们明白人生根本就是无常，红尘是永远多苦？又或者是否上天想透过他，教我们从今以后要好好学懂珍惜，由今日起我们要很率心地爱护我们本来就该爱护的事事物物，因为好的事物不会永远陪伴着我们？是为了甚么？我真的不知道，我只知道Leslie将一样好宝贵的礼物——他的心，送了给我们之后，我们大家也将心送给他。

Leslie有一首歌，我现在想借他的词来问他一声：哥哥，“可会知，你在我心中那份美？”你在我们心中，永远特别，永远是传奇，我们永远不能忘记你，你永远会是我们值得珍惜的朋友，无论你现在身处何方，将来身处何方，都永远如是。”

祭亡兄端明文翻译

译文仅供参考有些也不懂- -

时间就不翻译了从弟具官辙开始

弟弟我准备好了官府的车，谨慎地派遣了男远（按惯例是仆人名），拿家中的食物酒果之类的祭品，向我死去的哥哥为人端正开明的子瞻的英灵表示祭奠。啊！兄弟手足之间的爱，一生中只有一人（可以有这样的爱）。小时候学习没有老师，由父亲授业。哥哥聪明我很愚笨，依靠他我才有见闻。冬天夏天相互陪伴，赶上成年就分离了。涉足社会大多时候都很艰难，难道还有作为吗。像鸿随着风飞，流落到四处。翻山越岭横渡海洋，前后有七年了。被瘴气熏过，被台风吹过。以前从中原来的人，很少有能回去的。为人有义气，外表很坚强，内心充满哲理。经历过多次挫折也不放弃，像有所等待的样子。真人像龙一样翱翔，尽管雷雨满天。从负担重任到廉洁为官，从廉洁为官到永（我猜是游泳，引申为渡海，因为苏轼曾流放到海南，但是如果认为永久，也认为苏轼的生命永远留在心中？- -说不过去吧）道路很多，但是从来没有出过山岭。最终停止在毗陵，在那有多顷田地。将要归隐休息，修建房子开凿水井。啊，上天难以信任，命运不可以期望。夏秋之交渡江时，被染上了瘴气。你上身热下体冷，都难以呼吸。张开手不说话，当时只有我思念着他。想我的兄长，我是他的弟弟。十分不景气啊，孤单一人。不美好啊，没见着你你就去世了！我无论怎么号叫哭泣你也听不到，眼泪和血都流到地上。兄长的文章，当今世上是第一的。说话尽忠，计谋上佳，是古代遗留下来的耿直。名声高于很多名士，义气也让蛮夷感动。虽然流亡了很久，但声誉是不会被埋没的。遗留下来的美好文章，都被四海所传道。《易》《书》的秘密，之前都没有听闻。现在又没有孔子，谁知道你的贤能？来等待圣人，后人就应该这样。病丧的消息来自东方，我生病不能迎接。选择在嵩阳埋葬，已经有命中注定。你的三个儿子都很孝敬。在路上失意停留。登上山冈望着，留下的泪像雨水一样。尚飨！

PS：这绝对是鄙人一字一句打出来的，有些字词真的很难以确定，只能勉强对着字典作解释。