想要一篇有关豫园的日语对话

[豫园游览区景区导游词]亲爱的团友们，那我们现在即将到达的是豫园游览区。豫园游览区位于上海市中心城区东南部黄浦区原老城厢境内，世大上海久负盛名的游览区。它的主要景点有豫园、豫园旅游商城、...+阅读

想要一篇有关豫园的日语对话

甲：今日の日曜日はとてもいい天気でしたね。乙：ええ、あんなに素晴らしい天気は珍しいですね。甲：では、豫园へ一绪に行きますか。乙：いいですよ。わたしは、一度もいきませんでしたね。甲：じゃあ、行きます乙：豫园は何时に建设しましたか？甲：明时代に建设しました。乙：どんな庭园ですか？甲：中国独特の江南庭园です。建筑芸术の特色を持っています。乙：豫园はどこにありますか？甲：上海の南の方にいます。これは海上名园と言います。乙：これは谁が书いたことですか？甲：この石の奥が三稲堂です。豫园でも最も古い建物のうちの一つで、钉を使わない建筑方式です。乙：凄いですね。内园の最も奥にあるのは何ですか？甲：古戯台と呼ばれる舞台であす。

内园は1780年に豫园に隣接する城隍庙の后庭として建设しました。乙：あそこは何処ですか？甲：あそこは绿波廊で、中国料理屋さんです。ここで昼食を取りました。乙：あの九曲桥の横にあるお店は何の店ですか甲：あれあ南翔馒头店で、小笼包の専门店です。乙：もうそろそろ食事の时间です、中华料理を食べたいんですよ。甲：じゃあ、小笼包を食べにいきましょう。...

求豫园英文导游词

上海豫园，可以62616964757a686964616fe78988e69d8331333231623032看看了：）~Yuyuan Garden 豫园 Yuyuan Garden is northeast of the Old Town. A high official had it designed in the Suzhou style as a private garden and built from 1559-- 1577. Later, it was restored several times. In spite of its relatively small area of two hectares it seems considerably larger due to the skillful arrangement of 30 different landscape scenes. The garden consists of an inner and an outer section. The inner garden, neiyuan, is in the southern part and substantially smaller than the outer one, but then, it is more impressive and romantic, if it is possible to visit it in the early moring hours in order to enjoy it alone. An excellent calligrapher displays his work in one of the halls. the outer part is in the north and contains numberous halls, pavilions and lakes. In 1853, the Pavilion of Spring in the northeast was the seat of the Xiaodao Hui, the Society of Little Swords, tho led an uprishing against Qing rule and occupied Shanghai for 17 months. Today, weapons and coins made by the Xiaodao Hui society, among other objects, are exhibited in this hall. A man-made, 11-m-high hill bounds the garden in the northwest. Huxin Ting teahouse is a favorite with the citizens of Shanghai. It is in the southwest, outside of the garden grounds, a two-story building resting on posts in the middle of a pond and connected to the shore by a 'Zigzag Bridge'.

日语导游词范本

位先生、各位女士，欢迎到九寨沟旅游。我是x旅行社导游xxx，我将热忱为您服务，我将尽力让您愉快，希望您支持我的工作，指出我的不足。您现在看到的是九寨沟的寨门，这是1992年九寨沟被列入世界自然遗产名录后才建立的。寨门体现了这里的藏乡风情，大家看这直接用园木树皮包装出的既古朴又充满现代气息的艺术，好像在告诉我们：九寨沟正是以奇绝美妙的大自然风光称雄于现代世界。各位可能早就对九寨沟之美有所了解，但正如艺术家们赞叹九寨沟是画不尽、拍不完的美景，文学家们称赞在九寨美景面前似乎什么样赞美的形容词都显得苍白那样，九寨之美是一定要身临其境才能体会出来，而且也不是一次就会达到满足的。今天，大家是慕名而来，游罢九寨沟就会感到真？闻名不如见面，见面胜似闻名＂了。

九寨沟的得名，源于沟内有九个藏族村寨，它们是树正、则查洼、黑角、荷叶、盘亚、亚拉、尖盘、热西、郭都。九寨沟的形成，地质学家说它是冰川、地震、钙华等地质作用的结合成果。而民间则流传着一些美丽的传说。其中最动人的传说是：很久很久以前，有一个男山神达戈和女山神沃诺色嫫热烈相恋，他们爱上了九寨沟山高林密，鸟兽和谐，决定留在这里。不料被潜入这里的恶魔蛇魔扎发现，蛇魔扎惊慕色嫫的美色，又反对达戈进沟，就发动了赶走达戈、抢劫色嫫的战争，恶战中色嫫险些被恶魔抢走，色嫫在慌乱中把达戈送给她的定情之物——风云宝镜掉落下地，摔成了一百多个碎片，变成了散布沟内的一百多个海子（请注意，藏胞将高山湖泊叫做海子）。达戈虽然英勇，蛇魔扎也是不弱，双方从沟内打到沟口，仍不能杀死恶魔，这时万山之祖扎依扎嘎伸出了援助之手，以一座屏风似的山崖档住恶魔退路，又以一声霹窝将恶魔埋进山崖，只露出一张丑恶的脸，山崖就是宝镜岩，原来就叫魔鬼岩，崖面上的鬼脸依稀可见。

从此，九寨沟恢复了宁静和祥和，更因为一百多个宝镜碎片变成了五光十色的海子而美丽无比。山神达戈和色嫫在这里长住下来，成了神奇九寨的保护神。九寨沟东西宽29公里，南北长47公里，总面积720平方公里。她是国家第一批公布的重点风景名胜区，1990年被评为＂中国旅游胜地四十佳＂。1992年工式列入世界自然遗产名录。 1997年10月29日又被联合国接纳为《国际生物圈保护区》。在景区丫字型的三条沟中，108个因地震、滑坡、泥石流而形成的海子——也就是湖泊，由5个流滩、12道飞瀑、10余道泉水串珠般构成奇异的自然风光。专家学者把九寨沟卓绝的风光归纳出五绝——翠海、叠瀑、彩林、雪峰和藏族风情。先生们、女士们，您现在看到的这壁立于仍的岩石叫什么？请大家仔细端详岩中那怪异的人头象，象什么？一张魔鬼的脸？对了，这里就是我们刚才讲述神话传说所说的宝镜岩了。

宝镜岩下面的沟叫扎如沟。沟里有一座藏传佛教寺院扎如寺，很有浓郁的藏族寺庙建筑特色，里面的大殿、藏经楼、乐台、茶房、库房、迎客楼都是九寨沟开发后建起的。看见公路旁茂密的植物群落吗？它们构成了九寨沟主要的植物景观，主要有油松、青秆、铁杉、冷杉、云杉这些常绿针叶树种；槭树、小蘖、三颗针、黄栌等红叶树种；桦、栾、榆、落叶松、杨、柳、胡桃树等黄叶树种，这三种基本的色调也是色彩学上的红黄绿之原色，构成色彩斑斓的植物景观，也构成九寨沟的一绝。是什么？对！彩林，是九寨一绝。待到秋时，树的颜色千般万化，倒映于水，如梦如幻，更是美不胜收。现在我们进入树正景区，请大家下车，让我们从盆景滩的天然园艺中去品味九寨沟的诗情画意。

请大家在芦苇海照一照像。如果你闭上眼睛，会感受到江南水乡般的氛围，其实这一段是一种湿地景观。湿地适应于多种水生植物的生长繁衍，芦苇、水灯芯、节节草、田葱，再看看水里有什么？＂鱼翔浅底＂。九寨沟里只有一种鱼，这种鱼有个奇怪的名字。还记得我们从成都出发，路过的松潘县吗？对，松潘。这鱼没有鳞，动物学上把无鳞的鱼莆？裸鱼＂，它又是鲤鱼的一种，所以叫＂松潘裸鲤＂。