求情人节的由来

[2月14情人节的由来]在古罗马时期，二月十四日是为表示对约娜的尊敬而设的节日。约娜是罗马众神的皇后，罗马人同时将她尊奉为妇女和婚姻之神。接下来的二月十五日则被称为“卢帕撒拉节”，是用来对约...+阅读

There are varying opinions as to the origin of Valentine's Day. Some experts state that it originated from St. Valentine, a Roman who was martyred for refusing to give up Christianity. He died on February 14, 269 A.D., the same day that had been devoted to love lotteries. 关于情人节的起源有许多种说法。有关人士认为情人节是一个名叫桑特瓦伦丁的人士发起的。他是罗马人，因为拒绝放弃基督教而于公元前269年2月14日惨遭杀害，这一天也正好是全城盛行彩票抽奖的日子。 Legend also says that St. Valentine left a farewell note for the jailer's daughter, who had become his friend, and signed it ＂From Your Valentine＂. Other aspects of the story say that Saint Valentine served as a priest at the temple during the reign of Emperor Claudius. Claudius then had Valentine jailed for defying him. In 496 A.D. Pope Gelasius set aside February 14 to honour St. Valentine. 而另外一种说法更具有传奇色彩，相传桑特瓦伦丁曾留下一本日记给了狱卒的女儿，署名为“你的情人”，据说这名狱卒的女儿就是桑特瓦伦丁的情人。

还有其它的说法也颇为有趣。比如说有人认为在克劳迪亚斯君王统治时期，桑特瓦仑丁曾经是一名神父，因为公然挑战克劳迪亚斯君王的权威身陷囹圄。所以公元前496年罗马教皇格莱西亚斯特意将2月14日作为一个特别的日子以纪念桑特瓦伦丁。 Gradually, February 14 became the date for exchanging love messages and St. Valentine became the patron saint of lovers. The date was marked by sending poems and simple gifts such as flowers. There was often a social gathering or a ball. 此后2月14日就成为了一个具有特殊意义的日子。在这天人们向自己心仪的人传递信息以示爱意。而理所当然的桑特瓦仑丁也就成为了为恋爱中的男女们牵线搭桥的人。在2月14日这天人们会特意做诗或者用一些小礼物送给自己心爱的人。而且人们还会组织各种各样的聚会来庆祝这个特殊的节日。

In the United States, Miss Esther Howland is given credit for sending the first valentine cards. Commercial valentines were introduced in the 1800's and now the date is very commercialised. The town of Loveland, Colorado, does a large post office business around February 14. The spirit of good continues as valentines are sent out with sentimental verses and children exchange valentine cards at school. 艾瑟霍兰德小姐是美国第一位因为发送情人节卡片而受到荣誉奖励的人。早在19世纪初情人节就已处露商业化的端倪。而如今情人节已经完全被商业化了。比如每当每年2月14日来临的时候，一些城镇如罗夫兰、克罗拉多等，这里的人们都要派送大量的为情人节特备的卡片。而在这天人们往往吟歌做诗并且把这些写入卡片中送个自己喜欢的人以表达自己的爱意。而在学校里孩子门也喜欢互增贺卡来度过这个特殊的节日。

久而久之就形成了一种习俗并且延续至今天.

西方的情人节的来历是怎么来的

传说公元三世纪时，古罗马有一位暴君叫克劳多斯（ Claudius）。离暴君的宫殿不远，有一座非常漂亮的神庙。修士瓦伦丁（ Valentine）就住在这里。罗马人非常崇敬他，男女老幼，不论贫富贵贱，总会群集在他的周围，在祭坛的熊熊圣火前，聆听瓦伦丁的祈祷。这一时代，古罗马的战事一直连绵不断，暴君克劳多斯征召了大批公民前往战场，为了保证人们忠于战争，他下令禁止人们于此时结婚，甚至连已订了婚人也马上要解除婚约。许多年轻人就这样告别爱人，满怀悲愤地走向战场。瓦伦丁对克劳多斯的虐行感到非常难过。当一对情侣来到神庙请求他的帮助时，瓦伦丁在神圣的祭坛前为它们悄悄地举行了婚礼。人们一传十，十传百，很多人来到这里，在瓦伦丁的帮助下结成伴侣。

消息终于传到了克劳多斯的耳里。他暴跳如雷，命令士兵们冲进神庙，将瓦伦丁从一对正在举行婚礼的新人身旁拖走，投入地牢。公元270年的2月14日，瓦伦丁在地牢里受尽折磨而死。悲伤的朋友们将他安葬于圣普拉教堂。为了纪念瓦伦丁，后来的人们把这一天作为“情人节”。情人节的历史：情人节是一个属于朋友的日子，属于家人的日子，属于情人的日子。正如中国人现在用近乎狂热的热情过起了圣诞节一样，情人节也已经悄悄渗透到了无数年轻人的心目当中，成为中国传统节日之外的又一个重要节日。情人节的来历和意义可能并不一定为大多数人所知。下面所要说明的，不过是众多关于情人节的传说中的一个。在古罗马时期，二月十四日是为表示对约娜的尊敬而设的节日。

约娜是罗马众神的皇后，罗马人同时将她尊奉为妇女和婚姻之神。接下来的二月十五日则被称为“卢帕撒拉节”，是用来对约娜治下的其他众神表示尊敬的节日。在古罗马，年轻人和少女的生活是被严格分开的。然而，在卢帕撒拉节，小伙子们可以选择一个自己心爱的姑娘的名字刻在花瓶上。这样，过节的时候，小伙子就可以与自己选择的姑娘一起跳舞，庆祝节日。如果被选中的姑娘也对小伙子有意的话，他们便可一直配对，而且最终他们会坠入爱河并一起步入教堂结婚。后人为此而将每年的二月十四日定为情人节。在西方，情人节不但是表达情意的最佳时刻，也是向自己心爱的人求婚的最佳时刻。在这一点上，情人节体现出的，不正是古罗马人设计这个节日的本意吗？...

Valentines Day情人节的起源一篇英语文章

1The Origins of Valentine's Day There are several interpretations as to the origin of Valentine's Day. Let the romantic in you decide. The Feast of Lubercus The first interpretation has this celebration originating as a pagan tradition in the third century. During this time hordes of hungry wolves roamed outside of Rome where shepherds kept their flocks. The God Lupercus, was said to watch over the shepherds and their flocks and keep them from the wolves. Every February the Romans celebrated a feast called Lupercalia to honor Lupercus so that no harm would come to the shepherds and their flocks. Also during Lupercalia, but in honor of the goddess Juno Februata, the names of young women were put into a box and names were drawn by lot. The boys and girls who were matched would be considered partners for the year, which began in March. This celebration continued long after wolves were a problem to Rome. -------------------------------------------------------------------------------- St. Valentine's Day As Christianity became prevalent, priests attempted to replace old heathen practices. To Christianize the ancient pagan celebration of the Feast of Lubercus, the church officials changed the name to St. Valentine's Day. To give the celebration further meaning and eliminate pagan traditions, priests substituted the drawing of Saints names for the names of the girls. On St. Valentine's Day the priest placed saint's names into an urn or box. The young people then drew a name from the container. In the following year, the youth was supposed to emulate the life of the saint whose name he had drawn. By the fourteenth century they reverted back to the use of girl's names. In the sixteenth century they once again tried to have saintly valentines but it was as unsuccessful as the first attempt. While it can't be proved historically, there were seven men named Valentine who were honored with feasts on February 14th. Of these men, two stories link incidents that could have given our present day meaning to St. Valentine's Day. One of these men named Valentine was a priest during the reign of Emperor Claudius. Valentine was revered by the young and old, rich and poor, with people of all walks of life attending his services. At this time Emperor Claudius was heavily recruiting men to serve as soldiers for his wars without much success. The men preferred not to leave their wives, families and sweethearts to fight in foreign lands. Claudius became angry and declared that no more marriages could be performed and all engagements were cancelled. Valentine thought this to be unfair and secretly married several couples. When Claudius found out, he threw Valentine in prison where he died. Friends of the priest retrieved his body and buried it in a churchyard in Rome. Another version had St. Valentine jailed for helping Christians. While Valentine was in prison he cured a jailer's daughter of blindness. Claudius became enraged and had Valentine clubbed and beheaded on February 14, 269 A.D. Yet another story claims that Valentine fell in love with the jailer's daughter and wrote her letters that were signed ＂From your Valentine.＂ All of the seven Valentines eventually evolved into one. In 496 Pope Gelasius declared the day in honor of St. Valentine. Through the centuries the Christian holiday became a time to exchange love messages and St. Valentine became the patron saint of lovers. Lovers' quarrels come under his jurisdiction and, naturally, he is the patron saint of engaged couples and of anyone wishing to marry. -------------------------------------------------------------------------------- February 14th - The Day the Birds Began to Mate The Europeans also believed that on February 14th the birds began to choose their mates. In fact Chaucer, in his ＂Parlement of Foules,＂ wrote: ＂For this was Seynt Valentine's Day when every foul cometh ther to choose his mate.＂ John Donne wrote: Hail Bishop Valentine! whose day this is; All the air is thy diocese, And all the chirping choristers And other birds are thy parishioners: Thou marryest ever year The lyric lark and the grave whispering dove; The sparrow that neglects his life for love, The household bird with the red stomarcher; Celebrations Thous mak'st the blackbird speed as soon, As doth the goldfinch or the halcyon . . . This day more cheerfully than ever shine, This day which might inflame thyself, old Valentine! The Christian tradition of drawing names on St. Valentine's Eve continued in England and other places. The tradition of birds choosing their mates on St. Valentine's Day led to the idea that boys and girls would do the same. Now when a youth drew a girl's ...

关于西方情人节来历的英语文章有不

There are varying opinions as to the origin of Valentine's Day. Some experts state that it originated from St. Valentine, a Roman who was martyred for refusing to give up Christianity. He died on February 14, 269 A.D., the same day that had been devoted to love lotteries. Legend also says that St. Valentine left a farewell note for the jailer's daughter, who had become his friend, and signed it ＂From Your Valentine＂. Other aspects of the story say that Saint Valentine served as a priest at the temple during the reign of Emperor Claudius. Claudius then had Valentine jailed for defying him. In 496 A.D. Pope Gelasius set aside February 14 to honour St. Valentine. Gradually, February 14 became the date for exchanging love messages and St. Valentine became the patron saint of lovers. The date was marked by sending poems and simple gifts such as flowers. There was often a social gathering or a ball. In the United States, Miss Esther Howland is given credit for sending the first valentine cards. Commercial valentines were introduced in the 1800's and now the date is very commercialised. The town of Loveland, Colorado, does a large post office business around February 14. The spirit of good continues as valentines are sent out with sentimental verses and children exchange valentine cards at school. god bless you。