[求一篇家长致校园安全的信重金悬赏20分 30分钟内]尊敬的家长朋友： 为了孩子的健康，您不惜投入重金，给孩子食用各种补品，惟恐在身体上输给同龄人。但当看到孩子们把路边小摊贩兜售的“三无食品”、“垃圾零食”不断往嘴里送，大吃...+阅读

朋友：你需出差吗？

друзья ： вы должны командировки ？

你：是的，这次出差时间相对比以前要久！

Ты ： да， время относительно этой поездки ， чем раньше ， чтобы долго ！

朋友：嗯，在外面要注意身体，我们时常保持电话联络！

друзья ： ну ， снаружи， обратите внимание на тело ， мы часто держать телефон ！

你：好的，谢谢！

Ты ： хорошо ， спасибо！

朋友：一个人在外，照顾好自己，不能为了一味地工作而影响用餐。

друзья ： один человек в космическом ， береги себя， не может быть， чтобы слепо работу， а на ужин.

你：谢谢，你也一样，来一个拥抱吧！

Ты ： спасибо， ты тоже ， обнять ！

朋友：等你回来，保重！

друзья ： ты вернулся ， береги себя ！

你：好！再见！

Ты ： хорошо ！ До свидания ！

朋友：再见！回来时我为你接风！

Ты ： До свидания ！когда я вернулся в честь для вас ！

希望能帮到你！

延伸阅读：

重金呈请请英语高手来翻译1. Pay no attention to the difference of Chinese-English culture and lack of thoroughly understanding to the context, and graft English onto Chinese through dir...

重金编写俄语小对话十句左右带翻译Как хорошо Надя ？ У меня болит желудок Ешь неправильные вещи так ли？ Нет， я не знаю， Может бы...

急求俄语30句简单对话每人15句最好有汉语音译和翻译明天Здорово， вы сейчас где служите（работаете）？ -Я пока в российской фирме работаю，операция у на...

有没有关于俄语的对话все последующие языки， тут есть， я с вами согласен， чтобы ваши дети расстались с русским я...

求俄语版关于看牙医的对话写个剧本太复杂了。俺上学时最喜欢做情景对话了，给你出个思路：一个人做旁白，一个人做医生，一个人做护士，四个人做病人。 旁白介绍：一个牙科诊所，大夫是谁...怎样怎样的，很受欢迎。有...

求关于下列话题编辑5个简单俄语对话每人5句第一题：-Вы говорите по-русски？ -Да， я немного говорю. -Ваша жена тоже говорит по-русски？ -Нет， она...

旅游用俄语口语谢谢是“Спасибо” 读音为Spasibo 死掰sei（一声）啵 你好是“привет”读音为privet 普咧维特 （读这个的时候语速要快，不能慢了，慢了读出来会很怪） 哪里有厕所是“Гд...

俄语寄东西邮局对话Доброе утро. Чем вам помочь？ Здравствуйте， я хочу посылать эту сумку своей маме. Где она ж...

大话西游经典对白俄语版曾经，有一份真诚的爱情放在我面前， 我没有珍惜， 等到我失去的时候才后悔莫及， 人世间最痛苦的事莫过于此…… 如果上天能够给我一个再来一次的机会， 我会对那个女孩子说三个字： “...