social conscience

社会良心、社会良知

Her electoral appeal lay in a capacity to touch the aspirations of the english working classes. Mr blair's has been to reach into the social conscience of the middle classes of middle england.

撒切尔夫人在选举中的感染力在于，她能够触及英国工人阶级内心的渴望；布莱尔则是能够唤起中英格兰地区中产阶级的社会良知。