专业人士英文翻译

[核工程与核技术专业考研解答核的专业人士解答]这位朋友您好！可以这么说，你的专业和前景是个极端。先进的国际大局势以及我国的具体国情来看，核专业的学生比较重要而且稀缺，从一些数据来看我国目前的这方面的人才只够百分之十...+阅读

参考

Ann Veneman announced at a press conference, several of the new measures take effect immediately, including the ban can not be run independently of the cattle slaughtered for human consumption, and sampling of cattle in the test results to be announced only after the slaughter, cattle over the age of two semi - In the head, spine and the small intestine of all cattle are prohibited supply of human consumption.

The first case of mad cow disease found in the United States, on December 9 into the plant before the sampling, but the result to 13 days after the announced, at a time when this Bingniu three slaughtering facilities have been dealt with.

Ann Veneman announced the new measures, including the use of an advanced-technology meat slaughtered cattle, must ensure that the meat is not contaminated with any compromise of the spinal cord.

In addition, the Ministry of Agriculture prohibits the use of air injection method Jihun be slaughtered cattle to prevent cattle from splashed on other parts of the brain. If humans or other animals eat animals suffering from mad cow disease in the brain, spinal cord and other parts will be suffering from variant of the disease or Kuangniu Bing Jia Shi, such as terminally ill.

The Ministry of Agriculture will also strengthen the establishment of a national cattle identification system.

Ann Veneman also announced the appointment of a multi-national committee composed of experts to review the U.S. government in response to the mad cow disease cases in the process and provide suggestions for improvement.

求专业人士用英文翻译

平民画家杰克在赌博中赢了尼克号的船票！在这船上爱上了贵族小姐露丝，而露丝也被杰克吸引！她从杰克那体验了平民的快乐，她爱上了杰克！但他们所乘尼克号撞上了冰山，露丝为了救爱人放弃了救生艇，她们虽从船上逃了出来却只遇上一块漂浮的木板。在这生死只能救一人之下，杰克助露丝一人爬上了木板，两人紧紧的握住彼此的手等待救援。最后露丝得救了，自己则冻死在这冰冷的海水里。Ordinary civilian painter, Jack , has won the steamer ticket to go aboard the Titanic by gambling where he has fallen in love with an aristocratic lady, Ruth and she was also attracted deeply by his handsome appearance and agreeable demeanours! She has experienced the happiness and pleasure of being an ordinary civilians and fallen in love with Jack! unfortunately, The greatest ship where they took has hit /struck/ crash into the huge iceberg , Ruth gave up the lifeboat for the sake of saving her beloved person . Though they were successful to escape from the ship , they only found the afloating wooden plate. at the circumstance where only one person could be saved , Jack helped Ruth to climbe on the wooden plate and they tightly held each other's hands to wait for being saved , finally Ruth was saved and Jack was frozen to death in the freezingly cold ocean water.

求专业人士翻译翻译成英文

The international market competition is intense trade protectionism serious.

China's export trade is developing rapidly, the trade surplus increased rapidly and become the world's important trading power. This will for importers market formed a lot of pressure, the international market competition is fierce. Some countries trying to limit the country's exports, especially China has comparative advantage of products. While most anti-dumping has immediate effect.