[16跪求各位师兄师姐帮我用英文翻译下小弟在此谢谢了]C) enterprises to improve the management system, a sound business solutions In anti-dumping complaints, regarding the damage that the initiative lies in the han...+阅读
请高人帮我用英语翻译下谢绝软件翻译谢谢
听到火情警报如需撤离时 When fire alarm goes off, please evacuate from your room. 请携带您房间的门卡,谨慎行动。 Take your room key card with you and act with caution. 开门全请先以手掌探门和门把,如门把很烫或感觉异样,请不要开门;如温度正常,小心开门,但必要时请立即把房门关上。 Carefully touch the door and the door knob to gauge the temperature. If the temperature is too high, DO NOT open the door. Otherwise, open it with caution, exit the door, and close it behind you immediately. 楼道内有烟雾时,尽量将身体贴近地面。 If there is smoke in the hallway, keep your body lowered as close to the floor as possible. 必要时尽可能用手和膝爬行。前往最近的紧急出口。 Crawl on the floor if you can towards the nearest emergency exit. 千万不要乘坐电梯。 NEVER take the elevator. 火灾中,多数致命的原因不时来自燃烧本身,而是由于吸入大量的烟雾和有毒气体。
Most fire-related deaths are not actually caused by the fire, but by the inhalation of a large amount of smoke and toxic gas. 如有烟雾,尽可能用湿毛巾捂住口鼻并将身体尽量贴近地面。千万不要使用电梯。 If smoke is detected, keep our body lowered as close to the floor as possible and cover your mouth and nose with a wet towel. NEVER use the elevator. 如必须留在房间内 If you must remain inside your room 不要惊慌,留在房间内仍可设法逃生。 Do not panic. 关掉空调。 Turn off the air-conditioner. 浴缸中注满水(用以水源储备)。 Fill the bath tub with water (as a source of water supply). 电话通知酒店总机您的方位。 Dial the main line and notify about your location. 用湿毛巾和被单塞住门缝及气孔。如仍有烟雾泻入,可用废纸篓从浴缸中取水来淋湿巾以达到隔离之目的。 Seal off any gaps around the door and any air intakes with wet towels or sheets. If smoke still seeps through, obtain water from the bath tub using a trash can, sprinkle water on the towels or the sheets in order to keep the smoke outside. 取下防火窗廉。
Put down the fire curtain. (你是指窗帘?) 如还有烟雾进入房间,可用湿毛毯包裹头部。 If smoke continues to enter the room, wrap your head with a wet blanket. 若室内烟雾浓密,可用椅子或抽屉将玻璃击碎。切记当底层的火势蔓延至窗外时,千万不要开启或击碎窗户。 If smoke accumulates in the room, break the window with a chair or a drawer. You must NEVER open or break the window if the flames at the bottom of the floor have spread outside the window.
跪求英语翻译
都是孩子们微笑的样子。他们甚至知道火车在什么时候经过他们的家园。他们站在铁路沿线做自己的生意。素昧平生的波常常鼓励他们全家冲向槟城。。我很受震动。 我一直乘飞机或汽车来马来西亚。这次,是我第一次坐火车来。其实我并不特别有兴趣。长途旅行前带了一打电子杂志,读了又读。我环视了火车厢内。没有一个熟悉的面孔。我叹了口气,然后坐下来读我的【经济学】。不多久,火车穿过马来西亚的铜锣。【新山东麽?】,只不过仿佛另外一个城市,如新加坡。因为看着那成群的人,他们匆忙的过去,所以,我实在是太累了。当我们出了这个城市,我看了一排排直直的胶树和绵延几英里的绿色。然后第一个村庄映入眼帘,我立刻就兴奋了,我决定做客波黑。从那时起我的旅行变得有趣。
我把我的杂志扔进废纸篓,决定融入马来西亚的生活。然后一切重新开始。群山似乎对我诉说。即便是树也在微笑。我看着一切都仿佛在注视我,好像前所未有的。一天过去了,我竟忘记了快到吃午饭的时候了。我觉得饿了。我看了看手表,感到惊讶的是,已经下午3:00了。火车不久停在巴特。我关注着这一切和自己。他们看上去很漂亮。当我叔叔amved带着微笑,我用胳膊搂住他,给了他一个温暖的拥抱。我从来没有这样做过。他似乎惊讶,之后,他饱经风霜的脸上绽开了笑容。我们手挽着手坐上了他的汽车,开始了我期待的旅程。
哪位好心人帮我翻译下面的英文啊
你写了这么多 肯定写了很久把 呵: 案文中所挑选的产量是格式化的软件控制下。这包括围绕这包括围绕,左和右的理据,以及横向和纵向间隔就了一页。在传统的文本编制,有38 %的所有拷贝进入废纸篓,因为打字错误。紧张情绪一打字员的感觉,特别是接近尾声的一个网页的时候,一个错误将需要输入口令整个页面,是消除在文字处理,因为改正,可以取得一信,一个字,一条线,或一个段落的时候,后一页是打字,文字处理机,使所有必要的格式调整,自动更正。插入deflations也可以演出很容易由一个指挥部。一本字典储存在记忆体单元,可参照迅速检查,检查拼写和音节分割。 文本储存在内存中,一旦剪辑,复制,没有错,一个巨大的储蓄与传统的打字每个retyped复制是受错误。
不过,文中的记忆可能要更新或修正。最后检查必须,因此,发生后,输出文本组成,以保证所有的编辑,其实已经做了。该文件,然后再打印。当文本已准备对CRT的,一个号码的新闻稿全文,从可辅助记忆,为后来印在批处理模式,如果想要的。...
延伸阅读:
国际商务信函翻译谢绝软件翻译!专业人士请进必追加悬赏分1 We got your name and address from your Commercial Counsellors' Office in Beijing so now we write to you to express our desire to build business with you.2 By...
请哪位高人帮我翻译一下安藤忠雄的语录本人新手没多少分帮我翻By the introduction of natural light and those of the urban environment and isolation of simple geometry, I created a complex space。 I have the most extraordin...
请高人帮忙翻译一下急不错, "夕人待阳"答得蛮专业的. 我只说下我个人意见. 如果填在图格内,第一个字母要大写. 厂区总平面图: Plant Layout 标记/处数:Marks/Area 区段: Section(可能要加No.即Section No...
求翻译谢绝机器翻译谢了我亲爱的秀英(音译): 在电话里听不太清,但很高兴能听到你本人的声音,我想,在你爱上我之前,你可能很想见到我本人,亲爱的。谁知道呢,也许我自作多情了,你根本就不喜欢我,哈哈… 我们等着...
请日语高人帮我用日语写封信请日语高人帮我用日语写封信,300字左右的日语书信:拝启XXさん(XX里是对方的名字): お久しぶりです、长い间ご连络できなかった事、御谅解の程お愿い申し上げます。 ご健胜の程い...
请翻译如下句子有关完税证明:谢绝机翻谢谢急用请翻译如下句子有关完税证明:谢绝机翻谢谢急用:, LTD worker from 2010 to January 1 to December 31, 2010 by its unit withhold individual income tax * * * * yuanHereby...
翻译高手帮忙翻译下着急啊!不要电脑翻译的谢谢谢谢翻译高手帮忙翻译下着急啊!不要电脑翻译的谢谢谢谢,企业激励成功案例:For how to better use the talent and how to more effectively on employees incentive for research....
请帮我用英文翻译下面几句话请帮我用英文翻译下面几句话,英语翻译社团怎么说:In order to enrich college life and cultivate students' interest in performing, our school founded an English drama...
求论文外文翻译金融专业人士进谢绝电脑翻译求论文外文翻译金融专业人士进谢绝电脑翻译,英国金融专业论文literature review怎么写:Restraint accepting Chang Yang county County economic development level and onese...