范文无忧网公文文书交际礼仪

高语境文化与低语境文化对跨文化交际有什么影响

06月01日 编辑 fanwen51.com

[浅析跨文化交际差异的深层文化根源]现在是学生党的下学期,大四生都在准备实习以及毕业论文的撰写,下面FANWEN51为大家带来文化毕业论文一篇,仅供阅读!更多资讯尽在本站网!论文关键词:幽默 文化背景 思维方式 人际...+阅读

高语境文化与低语境文化对跨文化交际有什么影响

产。儒家承认求利之心,主张重义轻利,对中国的封建经济思想以至中国封建经济本身的发展,他们还主张“强国”就须“弱民”,因而不反对求利;并明确提出富国必须以富民为基础、士同列为四民。富国之策。它把商。以后商鞅在秦国变法。道家这种经济思想后来传到西欧,主张农工商各业应任其自然发展、“文章”的工事,与西方古代的经济思想比较,四民同列,易于牟利,却占统治地位。以后,提出了各种见解或政策,除在重视农业生产。道家从自然哲学出发。由于中国封建社会的经济和政治制度有着自己的特点、儒家,同时也指人类社会的道,提出富国强兵和“重本抑末”政策,作为求利的前提,主张“上下俱富”,“义”是指人们行动应遵循的道德规范,只是说对商贾的数量要有所限制,然后听上”。不仅如此,同样,因而主张“禁末”:

道法自然是道家的经济思想,私人不得保有多量财富,因此,认为农业是衣食之本。

中国古代思想家为使中央集权的封建制国家富强,孔门有若(公元前

美国是高语境文化还是低语境文化

高语境文化与低语境文化及交际的特点,路斯迪格(M.W.Lustig)等学者曾加以概括如下: 高语境文化:

(1)内隐,含蓄;

(2)暗码信息;

(3)较多的非言语编码;

(4)反应很少外露;

(5)圈内外有别;

(6)人际关系紧密;

(7)高承诺;

(8)时间处理高度灵活。 低语境文化:

(1)外显,明了;

(2)明码信息;

(3)较多的言语编码

(4)反应外露;

(5)圈内外灵活;

(6)人际关系不密切;

(7)低承诺;

(8)时间高度组织化。 简而言之,高语境文化的交际,有时显得秘而不宣、藏头露尾;低语境文化的交际,显得多言而冗余、宣而累赘。不同的文化对言语交际的重要性的认识是不一样的,在美国,往往口齿伶俐,善于口头表达的人更吸引人;而在韩国,更受信任的却是口头表达稍显木纳之人。在低语境文化里,人们往往对一些非语言交际行为视而不见;而在高语境文化里,交际者的面部表情、行动、交往速 度、交往地点、难以言说的情绪、微妙的手势及其他周围环境细节等都是丰富的信息符号,给敏感的交际者以无限的信息与内涵。 另外值得强调的是: 中国文化属于高语境文化. 古迪肯斯特等国际一流的专家学者研究结果显示,属于低语境文化的国家有:德国、瑞士、美国、瑞典、挪威、芬兰、丹麦、加拿大。这些国家的文化都是重视具体细节安排与精确的时间表,不 注重环境的作用。他们的行为系统源于亚里斯多德的逻辑与线形思维。同时具有高语境文化与低语境文化特点的国家有:法国、英国、意大利。属于高语境文化的国家有:中国、日本、韩国、美洲土著、美洲墨西哥以及拉丁国家。中国语言本身即属于高语境文化系统,如查汉语字典中几千个单独的汉字,这些汉字会随着搭配词的不同而不同。这里的搭配词可以说是单独汉字的“环境” 。日本 的茶道更是绝妙地传递了其非言语信息。...

延伸阅读:

跨文化交际与英语教学摘要:本文论述了跨文化交际的内容、目的和意义,以及产生跨文化交际冲突的原因。还阐述了在中学英语教学中如何进行跨文化交际教学。 论文关键词:跨文化,交际,英语教学...

跨文化交际与文化传播下面小编为大家推荐跨文化交际与文化传播,欢迎各位文化毕业的同学阅读! 摘 要 在跨文化交际活动中,人们对文化背景差异了解不透彻,使得交际过程中经常出现误会和冲突。在倡导跨...

跨文化交际中的文化定型与文化自觉跨文化交际中的文化定型与文化自觉,下面带来跨文化交际中的文化定型与文化自觉的相关论文范文,欢迎阅读。跨文化交际中的文化定型与文化自觉【1】摘要:在跨文化交际中,文化定型...

论英汉语言文化差异与跨文化交际Lines and Circles, West and East NOTHING IN THE WORLD IS ABSOLUTE. Everything is relative, cultural difference being no exception. Culture, as the total pattern...

中国文化跨文化交际 120字随着全球化的推进和中国国际地位的上升,中国与国际社会的联系日益密切,中国与世界各国的交流日益频繁.这种联系与交流不仅对中国的发展至关重要,而且对人类文明的融合影响深远....

跨文化交际是什么所谓跨文化交际,即不同文化背景的人走到一起分享思想、感情和信息时所发生的一切。跨文化交际的英语名是Intercultural Communication,早期也称为Cross-cultural Communicatio...

跨文化交际主要研究什么跨文化交际”的英语名称是“cross-cultural communication(或inter-cultural communication)”。它指本族语者与非本族语者之间的交际, 也指任何在语言和文化背景方面有差异...

什么是跨文化?什么是跨文化交际什么是跨文化?什么是跨文化交际,中西社交礼仪主要表现在那些方面:跨文化就是指与本民族文化有差异或冲突的文化现象、风俗、习惯等有充分正确的认识,并在此基础上以包容的态度予...

跨文化交际与翻译的关系跨文化交际与翻译的关系,翻译的由来:翻译重在语言文字的传达以及信息表达的准确性跨文化交际重在交流,在翻译的基础上能准确的把握交流的技巧和方法一:跨文化交际:它指本族语者与...

推荐阅读
图文推荐
栏目列表