[求关于爱国主义的演讲稿]面对高山，你一定会感慨她的气势磅礴；放眼大海，你一定会惊叹她的汹涌澎湃；仰望青松，你一定会赞美她的高大苍翠；俯看小草，你一定会称颂她的坚韧不拨…因为，在她们身上，孕育着中华民族几...+阅读
以下是奥巴马总统就职演说的中英文对照全文，中文由美国国务院国际信息局（IIP）根据演说记录稿翻译。 My fellow citizens: I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you have bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancestors. I thank President Bush for his service to our nation, as well as the generosity and cooperation he has shown throughout this transition. 同胞们： 我今天站在这里，深感面前使命的重大，深谢你们赋予的信任，并铭记我们前辈所付的代价。
我感谢布什总统对国家的贡献以及他在整个过渡阶段给予的大度合作。 Forty-four Americans have now taken the presidential oath. The words have been spoken during rising tides of prosperity and the still waters of peace. Yet, every so often the oath is taken amidst gathering clouds and raging storms. At these moments, America has carried on not simply because of the skill or vision of those in high office, but because we the people have remained faithful to the ideals of our forebears, and true to our founding documents. 至此，有四十四个美国人发出总统誓言。
这些字词曾在蒸蒸日上的繁荣时期和宁静安详的和平年代诵读。但是间或，它们也响彻在阴云密布、风暴降临的时刻。美国能够历经这些时刻而勇往直前，不仅因为当政者具有才干或远见，而且也因为“我们人民”始终坚信我们先辈的理想，对我们的建国理念忠贞不渝。 So it has been. So it must be with this generation of Americans. 这是过来之路。这是这一代美国的必由之路。
That we are in the midst of crisis is now well understood. Our nation is at war, against a far-reaching network of violence and hatred. Our economy is badly weakened, a consequence of greed and irresponsibility on the part of some, but also our collective failure to make hard choices and prepare the nation for a new age. Homes have been lost; jobs shed; businesses shuttered. Our health care is too costly; our schools fail too many; and each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our adversaries and threaten our planet. 我们处于危机之中，这一点已得到充分认识。
我国在进行战争，打击分布广泛的暴力和仇恨势力。我们的经济严重衰弱，部分归咎于一些人的贪婪不轨，同时也因为我们作为一个整体，未能痛下决心，让国家作好面对新时代的准备。如今，住房不再，就业减少，商业破产。医疗保健费用过度昂贵；学校质量没有保障；而每一天都在不断显示，我们使用能源的方式在助长敌人的威风，威胁我们的星球。
These are the indicators of crisis, subject to data and statistics. Less measurable but no less profound is a sapping of confidence across our land —
延伸阅读：
求第一次给员工开会演讲稿尊敬的各位领导、同事大家好： 很荣幸能被提升为店长，首先感谢各位领导提供给我再一次展示自我的机会，经过在公司几年的工作和学习，我对本店的经营的模式有了更加深入的了解，也感...
基层党员村级争先创优演讲稿加强“三农”意识，提高农技推广工作中“争先创优”活动的心得体会 增强争先创优意识，争创一流业绩，是共产党员保持先进性的必备品质，是干事创业、全面建设小康社会的应有作风，能...
恪尽职守实现自我价值演讲稿尊敬的各位领导、各位同志： 大家好！我演讲的题目是《恪尽职守践誓言》。 少年时的我，受到父亲的影响，就梦想有一天能够穿上这身制服，成为一名工商行政管理人员。从梦想到梦想的实...
求岗位建新功奉献十三五主题演讲演讲稿！尊敬的各位领导、评委、同事： 大家好！ 今天我很荣幸站在这里，感谢领导和同事给我这次锻炼机会。对“我爱我岗”的看法，我谈三点自己不成熟的认识。 第一，什么叫爱岗 我认为：爱岗，是...
乒乓球比赛开幕式演讲稿尊敬的各位领导、各位来宾、朋友们：大家晚上好！秋风送爽，硕果累累。在这丰收的季节，借着国家奥运代表团雅典凯旋归来的东风，我们县级机关“南方置业杯”乒乓球比赛在此隆重举行。...
速求一份关于乒乓球的演讲稿大家好，今天，我告诉大家怎么才能打好乒乓球，我只能从宏观上给你们讲一下，自然这仅仅是一家只谈，不对之处共同探讨。 1.首先，要有一定的天赋，也就是一定的身体素质。没有这些要想打...
急求一篇学生会文艺部竞选演讲稿你也知道要写些什么，关键在你自己的优点要介绍，不光是对职位的认识 尊敬的各位领导，亲爱的同学们，大家晚上好！ 非常高兴也很荣幸能站在这里竞选文艺部副部一职，首先请容许我做一个...
奥巴马就职讲演稿最经典一段话In reaffirming the greatness of our nation, we understand that greatness is never a given. It must be earned. Our journey has never been one of short-cuts or se...
求丘吉尔的一段就职演讲内容大体无论战争多么困难我们要要争取胜这是丘吉尔的就职演讲的一段： 摆在我们面前的，是一场极为痛苦的严峻的考验。在我们面前，有许多许多漫长斗争苦难的岁月。你们问：我们的政策是什么？我要说，我们的政策就是用我们全...
