理智与情感的影评书评

[超级奶爸的英语影评]This movie category belonging to chicken ribs in self's eyes in me, is un-appetizing and yet not bad enough to throw away. However, finish watching , I discover...+阅读

2010年最后一天的早晨翻过了《理智与情感》的最后一页，一个完美结局，女主角都找到了各自的幸福归宿。不光是结局，简·奥斯汀作品中浓郁的英伦田园气息，个性各具特色的主角配角，跌宕起伏一波三折的情节都能吸引人。

影片是李安执导的第一部英语片，一对性格迥异的姐妹花的情感故事，李安的解读是：“我觉得严格来讲，应该翻译成《知性与感性》，知性包括感性，它并非只限于一个理性、一个感性的截然二面，而是知性里面感性的讨论。所以戏自然落到艾玛·汤普森身上，理性的姐姐得到一个最浪漫的结局，妹妹则对感性有了理性的认识，它之所以动人原因在此，并非姐姐理性、妹妹感性的比较或谁是谁非。人是一个有机的整体，十分的复杂微妙，这与中国的“阴阳”相通，每样东西都有双面性，其实许多西方人还不见得容易体会到简·奥斯汀的两面性，反倒是中国人容易一点就通。这个观念与中国的“阴阳”相结合，对我之后拍摄《卧虎藏龙》及构思《绿巨人》都有影响。”《卧虎藏龙》中俞秀莲和玉娇龙的性格落差也是如此，李安对原著人物的东方解读在英伦古典爱情的拍摄中也同样适用。

姐姐埃莉诺有情感也有理智，用理智的制约着情感，有知性也有感性，知性包含着感性。她深爱爱德华却埋藏在心，默默承受所经受的烦恼，不管自己有多痛苦，就算天塌下来也要独自撑下去。身为长女的她承担着照顾家庭的责任，加上家中遭到的变故更加练就了她坚强与隐忍的个性。在伤心之时面对露西喋喋不休地讲述与爱德华的情史时表现出的平静与不失风度也显示出了良好的教养与素质。虽不看好妹妹与威诺比的感情却并没有泼凉水，只是在理智地关注着。她同时也理性地看待关于爱德华与露西之间的事情，没对自己的遭遇产生怨恨与埋怨，还处处为爱德华着想，只是等待着一个结果。平静外表下的她也有脆弱，心碎与恐惧，却一直压抑着自己的情绪。经过一系列的事情的考验后，上天没有辜负她的一切付出，玛丽安的病好了，对爱德华的误解也冰释，直到最后一刻她的情绪才爆发出。埃莉诺的选择与判断都是对的，爱德华并未辜负她，他虽不善言辞却值得一生相伴。

妹妹玛丽安的爱是热烈并且不顾一切的，她口直心快，毫不掩饰自己的情感，爱上威洛比时恨不得让全世界都知道。玛丽安选择了威洛比也注定了她的不幸，威洛比年轻帅气，有一定的家产，对生活也充满热情，性格上与玛丽安处处合拍，却没有认真对待玛丽安的感情，他对玛丽安的感情经不住任何考验，稍有裂痕就会崩溃。对玛丽安来说爱是她的生命与全部，爱情走后，她就像被抽干的躯壳。不过冬季的严寒总能衬出春夏的美好，玛丽安最终意识到能给她带来幸福的人是一直被她忽略的上校。

扮演埃莉诺的艾玛·汤普逊因为本片获得最佳剧本改编奖，喜欢玛丽安生病那一段的原著改动，原著中玛丽安是自己冒冒失失不慎患上重感冒，电影中是玛丽安仍处于恋情的悲痛之中，任由风吹雨打直到虚弱的昏倒。这一处更为符合玛丽安的个性，爱就爱的炽烈，伤就伤的彻骨。认识威洛比是在一场大雨不慎扭脚，被他抱回。第二次在雨中遇险，救她的人是始终在她身后默默关注她的上校。两个人都在雨中救了她，都影响了她的生命，但威洛比只是过客，而上校最终陪她走过一生。电影中没给威洛比道歉的机会，删去了玛丽安生病时威洛比的登门忏悔，也许在玛丽安婚礼时威洛比落寞的眼神更能表达他内心的懊悔吧。

对爱情与生活有着不同的解读，决定着姐妹俩对周遭事物的不同看法与处理，也决定了她们不同的生活体验。喜欢理智多一些，过于感性，对狂热情感的过度追逐容易让人头脑发昏，分不清是非。平淡生活也有它简单独特的美，不是每个人的生活都能轰轰烈烈地进行，绚烂的夏花总会凋零，有时还会遭来不必要的是非，不如安安静静地活着，毫无繁杂地做自己喜欢的事情，过自己想要的生活。多一分理智与清醒，把一切看淡不要计较太多，平凡女孩拥有属于自己的低调宁静，这样的生活也不是人人都能拥有也不是人人都能体会到的。每个人都有选择生活的权利，生活不是活给别人看的，到底要什么当然只有自己懂得。