[欲语还羞的尴尬,英语里“大便、小便、放屁”真正说法]一名中国留学生初到美国,在机场找厕所,问老外:「Where is W.C.?」老外听不懂。一名中国太太到医院生产,洋护士问她:「Did you he a bowel movement?」她却听不懂。还有人学了几十年...+阅读
,英文译作:sucking the air out of one's partner's mouth and lungs
Vaccum kiss 真空之吻
French kiss 法式之吻,英文译作:kiss with your mouth open and your tongues touching
Platonic kiss 柏拉图之吻,英文译作:short kiss on the cheek for greeting
blow/throw a kiss 飞吻
例句:He blew a kiss at that pretty girl. 他给了那个漂亮的女孩一个飞吻。
kiss of life 生命之吻 (口对口的人工呼吸)
kiss of peace 宗教上的接礼吻
smooch 搂抱亲吻
例句:He planted a big smooch on her. 他深深地吻了她。
peck 匆匆一吻
例句:She ge him a peck on the cheek. 她在他脸颊上匆匆一吻。
英文中还有很多有关Kiss的习惯用法。
kiss one's ass 拍某人的马屁 (kiss-ass指马屁精)
例句:John never kisses his boss's ass. 约翰从不拍他老板的马屁。
kiss good-bye 吻别
例句:She kisses her husband good-bye when she goes to work every morning. 她每天早上上班时都与老公吻别。
kiss something good-bye 被迫放弃
例句:If you lee your camera on a park bench, you can kiss it good-bye. 如果你把相机忘在公园里的凳子上了,那就找不到了。
kiss of death 导致失败的行为或东西
例句:The mayor's veto was the kiss of death for the new law. 市长的否决使得新法律不能生效。
kiss the rod 指甘心受罚(rod 原意是惩罚)
例句:We can't evade this issue, all we can do is to kiss the rod. 这个问题我们规避不了,只好甘心受罚。
Kiss and make up 原谅某人并与之重归于好
例句:They were very angry, but in the end they kissed and made up. 他们都很生气,但最后他们还是原谅了对方又和好如初。
延伸阅读:
“天生我材必有用”的相关英文说法1. You were born with a special talent. It may be to sing, write, teach, paint, mentor, preach, defend or befriend. 【翻译】你生而有自己的特殊天赋。你的特长可能...
面试前的全方位大包装面试前的全方位大包装 一、面试从接到通知就开始了面试是求职者求职择业的关键环节,与做任何事情一样,失败永远比成功来得简单,容易。希望能引起求职者的高度重视,以免因不慎而...
出去做运动英文其它说法:work out我们都知道运动在英语里面有好几种说法,比如dosomesports、doexercise,可是你知道workout也是说做运动吗?而且workout是最地道的说法。 一起来看看下面的例句: Doyouliketodoso...
你所不认识的英语新说法英语中也有很多词典里没有收录的新流行语 就像中文中有囧、围观、雷人、杯具这种新鲜词语一样,英语中也有很多词典里没有收录的新流行语,有时候红过一段时间又被人遗忘了。不...
国外各大机场英文说法大全Washington D.C Ronald Reagan National Airport 华盛顿罗纳德里根机场 New York John F Kennedy International Airport 肯尼迪机场 London Gatwick Airport 盖特威克机场...
酒店各种客房的说法经常出差或者出门旅行的人对宾馆酒店的订房服务应该很熟悉了吧,酒店里不同级别的客房自然也是了如指掌了。不过,你知道这些客房用英文要怎么描述吗?我们就赶紧一起来看看吧。 W...
描述个人基本情况的说法个人资料(Personal) Name 姓名 alias 别名 pen name 笔名 Sex/Gender 性别 male 男 female 女 Age 年龄height 身高weight 体重 Birthday 生日 date of birth 出生日期 birt...
“赴台个人游”英文说法请看报道: Tourists from selected cities on the Chinese mainland will be able to trel across the Taiwan Straits as individual tourists by the end of June, said a...
“你说了算”的各种说法1. You are the boss. 你是老板,(你说了算)。 2. You he the conn. 你说了算。 Conn本来是掌舵的意思,后来被当作名词用,to he the conn就是负责控制舰艇行驶的方向,也就是有决定...