简述普希金童话诗中的童话特色

[唐诗中梅花“气格”的表现及意象寄托]摘要：梅花，不仅仅是一种植物，在中国文化中，梅花有太多的内涵。梅花是四君子之一，也是岁寒三友之一，在诗中往往别有寄托。梅花傲雪斗霜、品格高洁、气质孤独，体味容易写来难。本文分...+阅读

现在是学生党的下学期，大四生都在准备实习以及毕业论文的撰写，下面FANWEN51为大家带来英美文学毕业论文一篇，仅供阅读!更多资讯尽在本站网!论文关键词: 普希金童话诗童话特色论文摘要: 普希金的童话诗在其创作中占有重要地位。其童话诗具有鲜明的童话特色,可以概括为:爱憎情感饱满而强烈,幻想世界丰富而优美,故事情节离奇而曲折。同时,在鲜明的童话色彩之中又蕴含着深刻的思想性,具有积极的教育意义。本文正是从以上方面对普希金的童话诗进行了分析。

一、引言亚历山大谢尔盖耶维奇普希金,俄国著名的文学家,伟大的诗人、小说家,19世纪俄国伟大的浪漫主义诗人和现实主义文学的奠基者[1](P321)。他的生命虽然只有短短的38年,然而他在诗歌、小说、戏剧等文学创作领域却给俄罗斯文学提供了典范,他的作品对俄国文学和语言的发展影响很大,有俄罗斯文学之父之称[1](P321)。在普希金的文学创作中,诗歌数量最大,影响也最大。其诗歌作品中,固然以抒情诗居多,然而他将民间传说、童话、童谣和抒情诗有机结合起来而创作的童话诗,同样占有不可忽视的重要地位。除1820年完成的轰动俄罗斯诗坛的《鲁斯兰与柳德米拉》外,此后的10年间,普希金又给人类留下了5部完整而珍贵的童话诗,即《神父和他的长工巴尔达的故事》(1830年)、《勇士和天鹅公主的故事》(1831年)、《渔夫和金鱼的故事》(1833年)、《死公主和七勇士的故事》(1833年)、《金鸡的故事》(1834年)(本文所引用的诗题和诗句均以上海人民美术出版社2008年6月第四版《普希金童话》为蓝本,改写者,雨心)。下面本文对普希金童话诗鲜明的童话色彩予以浅析。

二、鲜明的童话特色童话诗,就其内容而言,首先应该是童话。因而它要求作者在创作过程中必须紧紧抓住童话的特点,即通过既完整而又跌宕起伏的故事情节和生动鲜明的形象来反映生活,透露出生活的哲理,以达到对儿童施行教育的目的。在表现手法上,则富于幻想、夸张色彩,对自然物往往作拟人化描写,生动浅显,通俗易懂,趣味性强[2](P242)。从童话角度讲,普希金的童话诗具有以下三方面鲜明的特色。1.爱憎情感饱满而强烈童话的阅读对象主要是儿童,而儿童对人和事的认识、理解往往只凭自己最直观的感觉,是表面的、肤浅的、感性的,不可能是理性的。他们阅读童话后的第一反应首先是某某是好人,某某是坏蛋。这是由他们那个年龄的喜好、知识、阅历等因素决定的,具有明显的阶段性特点。因此儿童文学作品的内容必须从儿童的心理特点出发,充满盎然的儿童情趣,传达儿童或美好的情感,或有趣的情致,或善良的愿望,或强烈的憎恶,从而激起他们心灵的共鸣。惟其这样,才能使儿童在受到美的熏陶的同时,对其进行思想和知识的教育。对恶憎,对善爱,是《普希金童话诗》贯穿始终的一条主线[3]。通过阅读,我们知道,诗人的每一首童话诗中,都塑造有儿童心目中所谓的好人和坏人。对前者,诗的字里行间总是透出热情的溢美之辞;而对后者,则充满了强烈的憎恶之情。正是由于普希金强烈分明的爱憎,其童话诗作总是好人赢得了胜利,而坏人则以失败或死亡而告终。如《神父和他的长工巴尔达的故事》中的巴尔达与神父,《渔夫和金鱼的故事》中的金鱼与老太婆等。不难想象,当小读者读到巴尔达在贪婪吝啬的神父脑门上弹了三下而使老家伙变成了大傻瓜时;读到贪得无厌、凶狠狂妄的老太婆眼前还是原来那座小茅屋,面前还是那只破木盆时;读到突然她认出,这是鲁斯兰!于是美人投入了公爵的怀抱时,他们是怎样的兴高采烈,拍手叫好。小读者们便在潜移默化之中被灌输了何为善何为恶,以及善有善报,恶有恶报的是非观。2.幻想世界丰富而优美儿童最富于幻想,这是由他们这个年龄段的心理特征决定的,因而童话必须富于幻想色彩。古今中外的童话作品,往往都是借动物、植物或仙幻世界的构思来反映人类社会,让小读者从那些奇异的童话世界里看到人和人的生活,受到启发,受到教育。[2](P242)普希金的童话诗中所描写的幻想世界尤其丰富而优美。在《神父和他的长工巴尔达的故事》中,当神父听从了他老婆的诡计,让勤劳、善良的巴尔达去找小鬼讨债时,连巴尔达本人也心里不由得犯了难。此时,小读者们肯定也会替他捏一把汗。然而巴尔达并没有退缩,他坐到大海边,一面搓着草绳一面思量,只见他把绳子的一头抛进大海,然后握住它使劲地搅动,于是一个老魔鬼从海里钻出来。这一幻想,完全符合小读者的心里所想:他们多么希望此时有人帮好人巴尔达一把呀。之后,又连续几个回合,叙写了巴尔达和魔鬼们斗智斗勇:先是老魔鬼哭丧着脸苦苦求情,继而差来的鬼怪钻出水面,要和巴尔达绕着大海跑一圈,看谁的腿长跑得快。失败后,老魔鬼又一次伤透了脑筋,这时巴尔达却又在大声鼓噪,使得整个大海东摇西晃,掀起了滚滚巨浪洪涛。此时,小鬼忽又钻出水面,提出任你随便选一个目标,谁把棍子仍得最远,谁就把全部年金拿走。这一回,还未正式比赛,小鬼们就被巴尔达要把棍子扔到乌云上面的话给吓回去了。而巴尔达仍是穷追不舍,又用绳子搅得魔鬼不得安宁。他们终于求饶了,巴尔达却不答应了,提出比一比看谁能把那匹马高高举起。当然,还是巴尔达凭智慧赢得了胜利。就这样,来来往往数个回合,最终魔鬼们围成一圈,只得凑足了满满一袋钱,还替巴尔达把袋子扛上肩。这里的幻想描写,不仅使故事情节曲折离奇,引人入胜,而且让小读者们看到了好人遇到困难时总是有人帮,最终必定胜利的事实。再如,在《勇士和天鹅公主的故事》中,诗人这样写道:海上有一个小岛,岛上有一座城堡,城中有宫殿和教堂,还有花园和楼房,有棵云杉长在花园中央。树下的水晶房间,一只温驯的松鼠住在里边,那小东西实在讨人喜欢。这座岛上人人富裕,没有贫困没有哀伤。人民安居乐业,礼貌相让。显然,这是诗人对美好理想和愿望的追求而产生的丰富想象,而让一个无比美好的世外桃源展现在小读者眼前。在表现形式上,诗人则采取了重叠反复的手法,把这一美好的岛国多次展现在小读者面前,就更加强烈地激励了小读者对这种理想王国和美好生活的渴求。这样,诗人就在小读者幼小的心灵里建造了一个美好的理想国度,并使之不懈地去追求。简述普希金童话诗中的童话特色