基于语料库的“下”字句法结构及语义语用分析

[论语料库参照下的海明威作品研究论文]语本论文对如何运用先进的语料库语言学研究方法和手段来研究海明威重要作品进行了探讨。笔者认为，通过语料库技术对海明威重要作品《老人与海》等名著进行文本解读和对文本中...+阅读

每年的

5、6月都是大学毕业生最为忙碌的日子，毕业论文往往令大多数学生头痛不已，不单是论文内容所涉及到的专业性知识，连论文格式都需要反复修改!未免到时候无法顾及过来，所以毕业生们一开始就要抱着认真的态度去写毕业论文。下面是FANWEN51为大家整理的汉语言文学毕业论文，供大家阅读参考!

[摘要]下字是现代汉语中用于表达空间位置关系的方位词，其使用频率极高。文章在语料库的基础上，分析研究下字的句法结构特征，并归纳出下字的三种词类，即量词、方位名词和动词，在此基础上研究下字的语义语用规律。

[关键词]下;语料库;语义语用;特征

一、下作量词的结构特征及语义语用分析

下作为量词绝大部分是下用在数词、几、两等的前面，其词义比较明确，要么表示次数，要么表示本领，但是有一种较特殊，数词一跟下的固定组合用在动词前面，其语义比较模糊。

(一)数词、几、两+下

在数词、几、两+下结构中，下作量词，有的表示动作的次数，有的表示本领，例如：

(1)人们挑选砂锅时，往往用小棍轻轻敲几下，判断砂锅是否有裂纹。(表次数)

(2)指挥在北满的民主联军进行三下江南(指第二松花江以南)战役。(表次数)

(3)后来就考呢，一下就考上太医了，考上太医就是给这个皇帝看病了。(表次数)

(4)真的没想到，那小子还会几下呢。(表本领)

(5)这小玩意，我也会两下，不光是他会!(表本领)

(二)V+一下

在v+一下结构中，下是一个辖域模糊的量词，一下是数量词，结构V+一下表示做一次或试着做做，例如：

(6)马谡这个人言过其实，不能派他干大事，还得好好考察一下。

(7)宋仁宗正想整顿一下开封的秩序，才把包拯调任开封府知府。

(8)再来做一个实验：将一把银光闪闪的小刀，放在水中浸一下，再放在火上烤。

(9)你拿这个去好好研究一下。

(10)如果能去美国拿一下MBA，再回家干事，那更是前途无量。通过对语料库的归纳发现，适合V+一下结构中V的动词还有如下一些：

转称看挨查刺打点翻碰望想问想笑议论碰拼敲谈烫蘸眨改变观察坚持先读对付回顾调和缓和察看概括处理操练商量整理议论扫视沉思考虑说明申明委屈澄清欣赏介绍请示思索传授反思放松告诉惩罚试探打听张望重温分析休息漂洗松懈测量执行提醒试验注意回忆商议应用休整通报准备试探接触进行商量

二、下作方位名词的结构特征及语义语用分析

下作方位名词，其句法结构和语义语用特征十分复杂，它可以单独在句中作主语，既可跟表示方位的名词组合，也可跟器官名词组合;既可跟介词以组合，又可跟数词组合;既可用在动词前面，也可用在动词后面;既可在名词前，也可在名词后面。因此，下作方位名词时，其句法结构组合和在句中的位置十分灵活，其语义因不同的语境、不同的搭配组合而不同。

(一)下作方位名词，在句中作主语，表示组织机构的整体。例如：

(11)下辖三个纵队。

(12)下设总理事会和秘书处，负责世贸组织日常会议和工作。

(13)下设21个专业分会，相当于学科分会，涉及的学科范围包括自然科学。

(二)下用在一些表部位、方位的名词前，表示与上相对的方位名词，例如：

(14)试表时，体温表下端的玻璃泡和人体接触。

(15)树干下部有一大洞，采栗的人常在那里作临时的宿舍或仓库使用。

(16)地壳的下部主要由密度较大、比重较重的玄武岩组成。

(17)最后，从右下角开始依次把斜方格中各数字按斜线相加。

(三)方位名词下表示等级或品级低的。例如：

(18)陛下百年之后，要是萧相国死了

(19)部下一些将领去问候他，宗泽病已经很重。

(20)我们必须增强竞争实力以迎接挑战，用拒绝加入WTO的办法来逃避竞争绝对是下策。

(21)人家他们都在食品厂工作，一般的，弄点儿下水什么的，或者肉什么的，挺便宜的。

(22)他觉得曹操当大将军，自己反在曹操底下。太丢人啦。

(四)下作方位名词，跟器官名词组合。表示人或动物身体的一部分。例如：

(23)下丘脑有一个指挥灵敏的司令部体温调节中枢。

(24)吼猴的脖子很粗，口腔和下腭也特别大。

(25)眼睑俗称上下眼皮，对眼球起润滑和保护作用。

(26)人的高矮主要是由骨骼特别是下肢骨的长短决定的。

(27)大脑的上部管理人体下半身，而下半个大脑又正好相反。

(五)方位名词下跟单音节面、图、表、列、述、如分别组合成方位名词、形容词等词类，分别表示不同的意义。例如：

(28)下面的公式也同样能符合速度不变原理的计算要求。(方位名词;表文章中后于现在所叙述的部分)

(29)下列项目未经国务院学位委员会核准。(形容词;表下面所列举的，起提示作用)

(30)两个染色单体分开(下图)(方位名词;表文章中后于现在所叙述的部分)

(31)下述情况如果确实的话，是否影响到上述答案?(形容词;表下面所列举的，起提示作用)

(32)通过协商，双方达成如下协议。(形容词;表下面所叙述或列举的)

(六)介词以+下

在介词以+下结构中，下表示位置、数目、等级、年龄等在某临界点之下，也表提示下面要表述的内容，例如：

(33)我国加入世贸组织后，以下人才将开始受宠，并供不应求：信息业人才、信息咨询员。(表提示)

(34)朝廷大臣没有办法，尚书郎以下的官员，都只好自己去挖野菜。(表等级)

(35)地势低平，海拔在50米以下。(表数目)

(36)沃特曼奖专门奖励年龄在35岁以下的美国青年科学家。(表年龄)

(37)如埃及的尼罗河，从阿斯旺以下到地中海入海口，河流落差很小，水流平稳。(表位置)

(七)数词四+下

在数词四+下结构中，下表示辖域模糊的处所，例如：

(38)官军将士听了心惊胆战，哪敢抵抗，纷纷烧掉营寨，四下逃命。

(39)曹军乘势猛攻，袁军四下逃散。

(40)观测者将看到流星接二连三地从某一天区发射出，并向四下奔去，这就是壮观的流星雨现象。

(八)V+下

1.单音节V+下

在单音节V+下结构中，方位名词下作动词V的补语，表示已完成的动作状态，例如：

(41)将领们听了，个个感动得掉下热泪。

(42)忽必烈急着想回去争夺汗位，就答应了贾似道的请求，订下了秘密协定。

(43)大臣们宣了誓，汉高祖才放下心。

(44)1945年8月，美国在日本投下两颗原子弹，几十万人丧生，这使奥本海默深感内疚。

通过语料归纳统计，这类单音节动词还包括如下一些：

安凹扒摆败按包播吃布采产沉创打带倒喝

咽坐低掉跌定订丢放攻跪横滑画记降结解

锯砍刻拉立留流落埋买拿爬拍抛欠切取扔

撒吞射设生省剩施收撕跳投蜕拖脱削写卸

扎摘掰滴

2.在+N+(的+)V+下

在在+N+(的+)V+下结构中，方位名词下是虚化的后置词，与介词在构成在下的固定搭配，有时在V和下之间还出现虚词之，整个结构在句中表示条件、前提或原因，例如：

(45)在这一思想的启发下，19世纪后期德国数学家康托尔创立了集合论。

(46)在天文学发展的促进下，希帕恰斯、梅尼劳斯、托勒密创立了三角学。

(47)在熊庆来的培养下，华罗庚后来成为著名的数学家。

(48)在他带头提倡下，朝廷里的大臣把摆阔气当作体面的事。

(49)在加速器这门大炮的猛轰之下，原子核纷纷炸裂，基本粒子世界的大门逐渐敞开。

(50)文天祥进兵江西，在各地起义军的配合之下，连续打败元军，收复了会昌等许多县城。

在在+N+(的+)V+下结构中，的字一般都是出现的，即使没出现也可以补上，比如例(48)中的在他带头提倡下可以说成在他的带头提倡下，因此，此结构就成了在+N+的+V+下的固定结构，我们管中间的N+的+V叫名词性偏正结构，其中的N+的是定语。

在结构在+N+(的+)V+下中，具有V性质的动词有如下一些：

指挥坚持支持催促主张倡导指导协调吹动带动推动反对

激发配合看护拥护选择驯化冲击打击刺激勾结抵抗烘烤

管理治理鼓励带领逼迫反射辐射照射护送教唆陪同衬托

护卫威胁照耀提议倡议参与控制统治帮助照明哺育教育

养育存在感召压迫领导驱使驱动掩护

(九)下+V

在下+V结构中，笔者通过语料归纳发现：结构中的V只能是单音节趋向动词，下作V的状语，其意义因不同语境而有不同的解释，例如：

(51)此时用火将线烧断，两只铁球与连在中间的拉簧将一起下落。(表从高处到低处掉下来)

(52)小伙子，下去把我的鞋子捡上来。(表由高处到低处去)

(53)喜马拉雅运动时，太行山再次抬升，东部地区继续下陷。(表位置相对的向下凹进)

(54)边缘翻卷表示已老化，质量下降。(表从优到差或从好到坏)

(55)美国大学，包括斯坦福、麻省理工等，申请入读的人数均告下跌。(表数目由多到少)

下+V结构中的单音节趋向动词还有如下一些：来、发、移、达、垂、沉、载、跪、坠、挫、放、到、泻、调、落、泄。

(十)N+下

1.(在+)物质名词+下

在物质名词+下结构中，方位名词下表示在具体物质的下方，其辖域有大有小，有具体的、也有模糊的，例如：

(56)塑料棚下的地面是深色的，能大量吸收太阳的热能。(辖域小而具体)

(57)桂林山水甲天下。(辖域大而模糊)

(58)庞涓死于此树下。(辖域小而具体)

(59)有一天，秦桧上朝回家，跟他妻子王氏在东窗下一起喝酒。(辖域小而具体)

(60)在这个显微镜下，人们发现了一个由细菌等微生物组成的微观世界。(辖域小而具体)

(61)在阳光下，谷壁显示出不同色彩，景色奇妙无穷。(辖域大而模糊)

由此可见，在物质名词+下结构中，下的辖域的大小、辖域的模糊或具体，都是相对而言的，不同的语境中，辖域的大小、模糊或具体都会不同。

2.抽象名词+下

在抽象名词+下结构中，方位名词下是虚化的后置词，整个短语结构表示一种前提或事实，例如：

(62)高级的东西与精密的东西完全是两个不同判断标准下的概念。

(63)一般情况下，声源发什么音调，人应当听到同样的音调。

(64)到外资企业及外资金融机构的增加，资本项目下的监管将变得更为重要，以防范由于短期资本外逃而形成的市场风险。

(65)而无权引用乌拉圭回合反倾销协议和反补贴协议下的权益，也使中国往往成为歧视性反倾销反补贴的首要对象。

3.在+(定语+)抽象名词+下

在在+(定语+)抽象名词+下结构中，方位名词下是虚化了的后置词，整个结构在句中表示条件、前提或原因，例如：

(66)那么在IVCI (67)再有，在宣传推动全球贸易一体化的大环境下，美、欧加速了区域化的发展。

(68)E=mC也就是说，在光速C不变的前提下，质量m和能量E之间存在一种正比关系。

(69)人民币可能会在更趋灵活的汇率体制下渐进的调整，以取代目前的严格管制。

(70)哈佛商学院的宗旨可能是一个非盈利组织，但它绝不会是在亏损状态下运转的。

经过语料归纳分析，这类抽象名词还包括以下一些：

目标外表温度浓度湿度速度响应法规场合体积原则背景

作用间距境况市况状况比例压力拉力思路心情要求趋势

形势重视常温低温高温室温体温思想影响情形电压高压

4.(在+)组织机构名词+下

在(在+)组织机构名词+下结构中，方位名词下的辖域是组织机构所管辖的范围，例如：

(71)中国不会在世贸组织的多边组织架构下，和台湾就两岸经贸问题进行协商。

(72)在总理事会下有三个独立的理事会，分别负责货物贸易，服务贸易

(73)入世的问题，美国和台湾已经完成对话，不过台湾和世贸组织属下一些成员贸易地区尚未达致协议。

(74)在部长大会之下是四个理事会，以及两个分别负责贸易政策审查和争议解决的组织。

(十一)下+时间名词

在下+时间名词结构中，下是表示时间在后的前置词，这样的时间名词有午、旬、一时刻、世纪、半年、半月、半叶、周等，例如：

(75)下旬，朱德检阅开赴抗日前线的部队，誓师出征。

(76)某个时刻向左的力量大些，冰块就向左运动;下一时刻向右的力量大些，冰块又向右运动。

(77)我国习惯上把下半月的娥眉月称为残月。

(78)另讯：石广生下周赴加签协议。

(79)17世纪下半叶，世界的科学权威是牛顿。

(十二)下+(基数词+)(量词+)名词

在下+(基数词+)(量词+)名词结构中，方位名词下是一个表示次序或时间在后的前置词，例如：

(80)333333

1、33333331都是素数，但下一个333333331=1719607843却是一个合数。(表次序)

(81)增加120亿人民币用于扩大基建。此足以保障下二个季度的经济增长。(表时间)

(82)据计算，相隔375年之后，到2357年，才会发生下一次九星联珠。(表次序)

(83)最壮观的狮子座流星雨大约每隔33年一次，下次大约在1999年出现。(表次序)

(84)基因一般随所在的染色体连在一起或锁在一起同时传递到下代，这叫连锁。(表时间)

(十三)方位名词下表时间意义的一些特殊个案分析

方位名词下在跟当、年、

一、这组合的时候，下是一个虚化的后置词，各自表示不同的时间意义，例如：

(85)当下，信陵君就选了八万精兵，出发去救邯郸。(当下为时间副词，表就在那个时刻)

(86)啊，到年下了，拜年来了。(年下为时间名词，表某个时间或时节)

(87)想不到我十年来的努力，一下子全给毁了。

(一下子为时间副词，表时间的短暂)

(88)金太祖趁机追击，几十万辽军一下就垮了下来。

(一下为时间副词，表时间的短暂)

(89)第三天赵普上朝的时候，又送上奏章，坚持要求宋太祖同意他的推荐，这下可触怒了宋太祖。(这下为时间副词，表在某个时间)

例(88)中的一下也有表次数的，请看例(3)和该部分接下来

(二)V+一下的解释，此时下为量词，而例(88)中的下是语义虚化的方位名词。

基于语料库的“下”字句法结构及语义语用分析