翻译英文简历中工作经验自我说明谢谢！

[简历中工作经验越多越好]你看过简历大调查了？现在你清楚了工作经验是简历中最重要的一项了？很好，这个头开得不错，但这只是成功的一半。别天真地以为工作经验越多成功几率就越高。选择有分量的工作经验填...+阅读

翻译英文简历中工作经验自我说明谢谢！

November 2006 - 2008 1, in the ＂limited public Tianjin Yanzi commerce＂ in the statistical / clerks

Primarily responsible for sales analysis, inventory statistics daily, the end summary sales reports, sales list, vendors and remote data transmission sales statistics and analysis; do with the Treasury and business communication. Office responsible for answering telephone, receive visitors, send and receive letters; help deal with the operational and administrative matters.

Self-evaluation:

I am a man sincere, confident, cheerful, and have good moral accomplishment and positive attitude towards life, pragmatic and hard-working, high sense of responsibility and professionalism, enthusiasm frank, and strict with themselves, have good interpersonal skills and the ability to work independently , blaze new trails, subordinate to the collective, with a high degree of collective pride, but in some areas there is still a lack of sincere hope that their study and work in the future, to improve and the constant self-improvement.

英文简历工作经验翻译高手来谢谢！

During July - August, 2005, I spent my management internship in Beijing XiangLongSheng Trade Co., Ltd. My main work were to support the management of every shop in the company, purchase and allocation of commodity, and other daily business management. During my internship, I got to understand the general organizational structure and operational process in a trade company. Moreover, I mastered the relevant knowledge about enterprise management.

During Jan. - Feb., 2004, I was a salesman in Ecco Shop in YanSha Outles （燕莎奥特莱斯，不记得怎么拼了）.

My main work was to introduce and sell products to customers; deliver good service to them; handle management on goods in the shop. I made outstanding performance. Furthermore, I accumulated a lot experiences about sales and customer services; increased my responsiblity sense and willpower; acquired knowledge about operation and management of a big shopping mall.

During Feb., 2003 - now, I have been in charge of the sports in my class. I have been responsible for the plan and organization of class sporting activities. I believe I have certain organization and team coorperation ability