求大神给我翻译个辞职信！英文的

[求英语大神帮忙写一片关于写作的英文辞职信模版！因为是试卷作文的]dear sir or madam: i hereby present my resignation due to my poor health and some other personal affairs. i would like to say ,having worked with you which are...+阅读

求大神给我翻译个辞职信！英文的

Thank you for your interest in this period of time, care and tolerance, thank all colleagues care and understanding, at the same time to say sorry to you, in this period of time because of their careless and sloppy causing unnecessary losses to the company, the impact of the company's progress, very ashamed.

From work to date, enter company work time is the corporate members to help, factory thank colleagues, so the work in the company is very happy, the feeling in the company as a family, we live in harmony, in the past years, the company provides a good opportunity to learn, learn some new things, to enrich themselves, thank you for your encouragement and support.

But because of their own personal reasons, failed to fulfill a designer's responsibility, at the critical moment of the development of the company held back, bring a series of unnecessary loss to the company. Personal feeling, in the past time, don't let yourself and your satisfaction, nor make you let the company satisfied with something, probably because of the lack of communication, but the most important thing is his carelessness, there are a lot of things need to improve, so sorry for this period of time, care, worthy of your trust.

Since you talked, very want to do more for the company, do some things, but because of my mom and dad in the new year sudden serious illness, then sister is about to be married, no one to take care of sick parents, will share a part of energy, they are in the field, many things may be all I need to do, in the future a period of time will often leave, this may the schedule more, so after repeated consideration, apply for resignation, hope to understand.

Finally, did not know what to say, only the center said that the sound sorry and thank you, 2013 companies hope in you and everyone's efforts to create a better future!

英语作文辞职信大概：离职时间一个月后对于工作期间领导的指导

1、I am writing to inform you about my decision to resign from my…

我写信是要告诉您我决定从……辞职了。

2、I have accept an offer by another firm and have decided to tender my resignation.

我意见接受另一个公司提供的职位，并且决定辞职。

3、My best wishes for the company's continued growth.

祝公司生意兴隆，蒸蒸日上。

4、Please feel free to contact me at any time if I can be of further assistance in helping with a smooth transition.

如果我能为实现平稳的工作交接提供帮助，请随时联系我。

请帮忙把下面的辞职信翻译成英语谢谢！

The Letter of Resignation

Dear ollege leader:

I have been appointed as Director of General Office and Director of Personnel Office in your college for two and a half months, I got benefit a lot from those positions, finally I understood that the enterprise which has a good leader would have a developing future.

I was disappointed with many things in the college and your behaviour. I think if I want to have a developing future I must work with the leader who is wise and resolute and has personal charisma.

There are so many problems in the college, I do not list them noe by one, because those problems are caused by you , I am sure you do not like to see them.

Now I earnestly request the enlightened leader to allow incompetent employee XX to resign, grateful.

that is all!