帮忙翻译成日语的三行情书

[写给母校的三行情书]写给母校的三行情书是小编为大家精心选集的，今天小编为大家分享这篇关于写给学校的情书来表达对母校的爱意的范本。有需要帮助的朋友一起来看看。本文写给母校的三行情书由管...+阅读

帮忙翻译成日语的三行情书

【日语其实很能体现个人的语气，男女也有很大差别，特别是告白之类，男女混用同种也许会使对方觉得有点怪，而用好的话，说不定会使效果倍增哦~！（女生体现可爱啊，男生体现帅气温柔等，看动漫就是因为这种还可以分女王傲娇之类，这些只看漫画的文字就能区分，这就是日语的牛逼处，因为不知道楼主性别，推荐男女不同说法】

男生：私はずっと待っていく、【す上面要加两点，输入法不知是打不出，还是看不清T T】

wa ta shi wa zu u to ma te i ku,

君のことを好きからだ、

ki mi no ko to o su ki ka ra da,

世界中の谁よりも。

se ka i chu ni da re yo ri mo.

女生：ずっと、ずっと君のことを待っていきますから、

zu u to, zu u to ki mi no ko to o ma a te i ki ma su ka ra,

あなたのこと、好きですから

a na ta no ko to, su ki de su ka ra,

この世界の谁よりもずっっと【一般不能有两个っ的，但这里表示语气~】

ko no se ka i no da re yo ri mo zu u u to.

其实根据性格还有很多不同说法，这里是主流说法，要别的话我也可以给楼主的哦，需要的话联系我吧，另外，如果是写出来的话，还可以加点可爱的日语颜文字，这也是日语的特色哦。

下面给几个参考颜文字（也可以说是表情吧~）

笑：ヽ（・∀・）ノ、（ ´艹`）ﾑﾌﾟﾌﾟ【捂脸笑】、（ ◔ิω◔ิ）、\（◎o◎）/！【这个其实是惊讶了】、（*≧∀≦*）、（｡･ω･｡）、（。◕‿◕。）

（´-ω-`），（つд⊂）【捂脸】， \（//∇//）\、（o￣∇￣o）♪ 、[壁]_･）ﾁﾗｯ【这个最可爱，是指头从墙壁里探出一点的动作~

s（・`ヘ´・；）ゞ【气鼓鼓的样子】

完全手打哦！不知不觉就打了怎么多么= = 希望帮到楼主，望采纳哦~！

用日语写情书！

私は一回あなたのためではありません；长い到来、呼びかけ一回あなたの立ち去ること，かつては私の涙を拭いて乾かして落ち着いていて，あなたのためです：あなたの美しいほほえみます；神圣な纯洁さは、あなたの氷河の味に流れだしたのは…… 空飞ぶあの云雀，あなたですか？撒き散らしているのを、それで朝日の辉き绿林こだまします。あなたの深い所、婉曲で出を押しのけ、朝雾の茫漠として，2の翼の——私の视野をまくりあげるあなたですか？そんなにしなやかで、影、金色。娇俏私をじっと见つめる、周囲のあなたのため空気はすべてすでに结氷の澄みきったまなざし——全、持って、そんなにしっとりすべて、すべてしっとりになり…… あの1つの白にじっとしていて放すオランダ，あなたですか？出て、きらきら光る露悠然とした1匹の波の纹様。

あなたはこのように来て、人のためには？袭います昨夜明け方のためですか？ひなたをなでますあなたはこのように来て、绿の叶から池に浮かぶ言叶がなくて、音声がないからあなたのやさしさ、纯白の中扬震えて、つぼみ、风影の颜立ちは低く垂れこめます—中微—それで、私が水の中の倒影を见守る ……の眼光オランダの空の果てのひばりを、じっとしています、あなたはどうしていつも沈黙の白、私が深く、风の中で ——情の呼びかけの话をします！あなたの心の扉を开け放して私のあなたの気持ち、表れ、応対を称扬しますです...