用英语说中国传统节日的农历日期

[有关中国传统的节日有日期的]汉族传统节日，主要有腊祭、祭灶、春节、元宵、社日、清明、端午、中秋、重阳等。在诸节日中，以春节最隆重。春节在农历正月初一，是一年的开始。这个节日的本意，在除旧布新，送往...+阅读

用英语说中国传统节日的农历日期

1、春节春节即夏历（农历）新年。时间：汉代前春节为干支历的立春，后来演变为夏历正月初一（即农历正月初一）。现今春节时间为：狭义农历正月初一，广义农历正月初一至正月十五。 The Spring Festival is the summer calendar (Lunar New Year). The Spring Festival in the Han Dynasty was the beginning of the Spring Festival, and later evolved into the first day of the first month of the summer calendar (that is, the first day of the lunar calendar). The current Spring Festival time is: the first day of the narrow lunar calendar, the first day of the lunar calendar, the first lunar month to the fifteenth.

2、元宵节时间为每年农历正月十五日，是中国的传统节日之一。

正月是农历的元月，正月十五日是一年中第一个月圆之夜，所以称正月十五为“元宵节”。 The time of Lantern Festival is 15th of the first lunar month, and it is one of the traditional festivals in China. The first month is the first month of the lunar calendar, and the fifteenth day of the first month is the first full moon night of the year, so the fifteenth day of the first month is called the ＂Lantern Festival.＂

3、端午节端午节，又称端阳节、重午节、午日节、龙舟节节等，是中国民间的传统节日。

端午节源自天象崇拜，由上古时代龙图腾祭祀演变而来。时间为农历五月初五。 The Dragon Boat Festival, also known as the Duanyang Festival, the Heavy Lunch Festival, the Midday Festival, the Dragon Boat Festival, are traditional Chinese folk festivals. The Dragon Boat Festival originated from the celestial worship, which evolved from the ancient totem of the ancient totem. The time is the fifth day of the fifth lunar month.

4、七夕节又称七巧节、女儿节等，是中国民间的传统节日，因拜祭活动在七月七日晩上举行，故名“七夕”。

时间：农历七月初七。 Qixi Festival Also known as the Seventh Festival, the Daughter's Day, etc., is a traditional Chinese folk festival, because the worship activities were held on July 7th, hence the name ＂Chinese Valentine's Day.＂ Time: The seventh day of the seventh lunar month.

5、中秋节中秋节，又称月夕、秋节、仲秋节、拜月节、团圆节等，是中国民间的传统节日。中秋节源自天象崇拜，由上古时代秋夕祭月演变而来。

中秋节自古便有祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花、饮桂花酒等民俗，流传至今，经久不息。时间：农历八月十五。 The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, Autumn Festival, Mid-Autumn Festival, Moon Festival, Reunion Festival, etc., is a traditional Chinese folk festival. The Mid-Autumn Festival originated from the worship of the heavens, which evolved from the autumn rituals of the ancient times. Since the ancient times, the Mid-Autumn Festival has been worshipping the moon, enjoying the moon, eating moon cakes, playing with lanterns, enjoying osmanthus, drinking osmanthus wine and other folk customs. Time: Lunar August 15th. 参考资料来源：搜狗百科-中国传统节日

元宵节用英语怎么说它在哪一天

农历正月十五元宵节，又称为上元节和春灯节（the Lantern Festival）,Festival of Lanterns 也可以正月是农历的元月，古人称其为“宵”，而十五日又是一年中第一个月圆之夜，所以称正月十五为元宵节。又称为小正月、元夕或灯节，是春节之后的第一个重要节日。中国幅员辽阔，历史悠久，所以关于元宵节的习俗在全国各地也不尽相同，其中吃元宵、赏花灯、舞龙、舞狮子等是元宵节几项重要民间习俗。元宵燃灯的习俗起源于道教的“三元说”；正月十五日为上元节，七月十五日为中元节，十月十五日为下元节。主管上、中、下三元的分别为天、地、人三官，天官喜乐，故上元元宵节美食——元宵节要燃灯。又说元宵节起源于“火把节”，汉代民众在乡间田野持火把驱赶虫兽，希望减轻虫害，祈祷获得好收成。

直到今天，中国西南一些地区的人们还在正月十五用芦柴或树枝做成火把，成群结队高举火把在田头或晒谷场跳舞。隋、唐、宋以来，更是盛极一时。参加歌舞者足达数万，从昏达旦，至晦而罢。当随着社会和时代的变迁，元宵节的风俗习惯早已有了较大的变化，但至今仍是中国民间传统节日。

元宵的英语怎么说

“元宵” Lantern festival＂元宵节，又称上元节、小正月、元夕或灯节，是春节之后的第一个重要节日，是中国亦是汉字文化圈的地区和海外华人的传统节日之一。正月是农历的元月，古人称夜为“宵”，所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。[1-2] 中国古俗中，上元节（元宵节）﹑中元节（盂兰盆节）﹑下元节（水官节）合称三元。元宵节始于2000多年前的秦朝。汉文帝时下令将正月十五定为元宵节。汉武帝时，“太一神”祭祀活动定在正月十五（太一：主宰宇宙一切之神）。司马迁创建“太初历”时，就已将元宵节确定为重大节日。[3] 传统习俗出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵、拉兔子灯等。此外，不少地方元宵节还增加了耍龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船、扭秧歌、打太平鼓等传统民俗表演。

2008年6月，元宵节选入第二批国家级非物质文化遗产。

谁知道怎样用英文说元宵节泼水节等节日的名称及习俗

泼水节 Water-splashing Festival

春节 the Sprlng Festival ( New Yearls Day of the Chinese lunar calendar) 农历正月初一

除夕（农历十二月三十日） New Year's Eve

元宵节（灯节） the Lantern Festival 农历正月十五

清明节 the Qing Ming Festival 四月五日前后

端午节 the Dragon-Boat Festiva 农历五月初五

中秋节 the MidAutumn Festival(the Moon Festival) 农历八月十五

重阳节 the Double Ninth Festival 农历九月初九