关于中秋节的传说用英语表达在20词左右

[关于中秋节的传说]中秋之所以是中秋，是因为农历八月十五这一天是在三秋制中。这一天天上的圆月分外明亮特别的大特别的圆，所以这一天也被视为撮合姻缘的大好日子。中秋节原是丰收的节日。在中...+阅读

关于中秋节的传说用英语表达在20词左右

【原文】

每年农历八月十五日，是传统的中秋佳节。

【译文】

Annually lunar calendar August 15th, is a traditional Mid-Autumn joyful festival.

【原文】

这时是一年秋季的中期，所以被称为中秋。

【译文】

Is a year at this time, the middle of the autumn, so was be called Mid-Autumn.

【原文】

在中国的农历里，一年分为四季，每季又分为孟、仲、季三个部分，因而中秋也称仲秋。

【译文】

In the lunar calendar of China, a year is divided into the four seasons, is divided into three parts of 孟，仲， quarter again every quarter, as a result the Mid-Autumn also calls the autumn of 仲 .

【原文】

八月十五的月亮比其他几个月的满月更圆，更明亮，所以又叫做“月夕”，“八月节”。

【译文】

August 15 of moon compare the full moon of other a few months more circle, brighter, so be called＂ the 夕 of month＂ again,＂ August stanza＂.

【原文】

此夜，人们仰望天空如玉如盘的朗朗明月，自然会期盼家人团聚。

【译文】

This night, the people look up at the sky,such as jade,,such as the bright moon of 朗朗 of the dish,, the natural session hopes the family family reunion.

【原文】

远在他乡的游子，也借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情。

【译文】

Far traveller in other place, also borrow this feeling that consigns the oneself to remember fondly to the home town and close relatives.

【原文】

所以，中秋又称“团圆节”。

【译文】

So, the Mid-Autumn call＂ reunited stanza＂ again.

关于中秋节的趣闻趣事英文简短些最好几分钟能读完

every year's mid-autumn fest is my most anticipated day, not because of the delicious mooncakes, nor is it because of the beautiful round moon, but it's because every year at this time, the family can be together, whether it's the relatives working or the good friends studying far away. this year was even more special than other years, because today it is my good friend's birthday, at night, my friends and I brought lots of presents to her house, she was out very early to welcome us. After we gave her the presents, we all went to the roof of her house, her parents had already prepared the cake, we talked about the interesting things that happened in university, it seemed that everyone's lives were full of joy. while we were eating cake, we started to have a cake fight, making our clothes covered in cake when we got home. This years mid-autumn fest was special and fun, hope everyone will remain happy forever, this is our wish to the moon, i believe it will come true

中秋节英语小故事越简单越好。那位大侠帮我一把

时间过的真快啊，转眼间又到了一年一度的中秋佳节了。晚上我和爷爷`奶奶`爸爸`妈妈一起一边吃着月饼一边欣赏着又圆又亮的明月。啊！今晚的月饼好丰盛啊有哈密瓜的`有菠萝的`有五仁的`还有豆沙的，有甜的`有咸的`还有......这么多各式各样的月饼谗的我直流口水。我选了一块豆沙的吃了起来，爷爷问我好吃吗？”我说太好吃了！”爷爷说你只知道好吃，你知道月饼的来历吗？”我奇怪的摇摇头那好，我就给你讲讲吧”爷爷说月饼最初是用来祭奉月神的祭品，后来人们渐渐把中秋节赏月与品尝月饼，作为家人团圆的象征，它代表着平安`幸福，慢慢地月饼也成了节日的礼品了。”爷爷接着问你知道月饼名字的来历吗？”我又摇摇头，着急的催爷爷快讲，爷爷说在很久以前，月饼”也叫胡饼，”据说有一年的中秋之夜，唐太宗和杨贵妃赏月吃胡饼，唐太宗嫌胡饼这个名字不好听，杨贵妃仰望着皎洁的明月，随口说出月饼”，从此月饼”的名字便在民间渐渐传开。

听到这里，我对爷爷说月饼，不但好吃，原来还有这么故事啊！” 整个晚上，我都在津津有味的听爷爷讲有关月饼的各种传说，我都听的入了神。半夜里我还做了一个梦，梦见五十六个民族的小朋友都聚集在一起，他们每个人手里都捧着一块香喷喷的月饼，大家有说有笑在一起欢度中秋佳节呢！ Time off really fast, blink of an eye, and that once a year the Mid-Autumn Festival. At night I and grandpa grandma father mother ` ` together eating moon cakes while enjoying the round and bright moon. Ah! Tonight's moon cake nice ah melon, pineapple, five kernel, and red bean paste, sweet, salty, and ... So much every kind of mooncakes slander I DC slobber. I chose a red bean paste and ate it, Grandpa asked me to eat?＂ I said so delicious!＂ Grandpa said you only know delicious, you know the origin of moon cake?＂ My strange shook his head well, I will tell you. ＂He said the cakes were originally used as Luna's offerings, then it gradually the Mid-Autumn Festival moon cakes with the taste, as a symbol of family reunion, which represents peace, happiness, and slowly moon cakes also became a holiday gift.＂ Grandpa asked you know the origin of the name of moon cakes?＂ I shook his head, anxious to tell urge Grandpa, Grandpa said in a long time ago,＂ also called Hu cakes, moon cakes＂ is said to have a year of night of the Mid-Autumn Festival, Tang Taizong and Yang Guifei to eat moon cakes bread too Hu Hu, Tang Taizong this name did not sound good, Yang Guifei looked up at the bright moon, casually say,＂ moon cakes from the moon＂ name began to spread in the folk. Hear here, my grandfather said moon cake, is not only delicious, the original there are so many stories!＂ Throughout the evening, I eat with appetite in the listen to my grandfather about the moon of the various legends, I listen to the god. In the middle of the night I had a dream, dreaming of fifty-six minority children are gathered together, each of them hands are holding a piece of delicious cake, everyone laughing and talking in celebrating the Mid-Autumn Festival!