数字图书馆能否完全取代传统图书馆

[如何管理个人图书]父母曾经营现在所谓的“独立书店”20年，家中藏书几千册，谈谈个人整理书的经验。看到很多人在争论纸本书和电子书的问题，首先说说这方面看法。本人自小在图书业内长大，目睹了传统...+阅读

齐河县图书馆袁军英付礼媛李红梅作为新技术产物之一的数字图书馆，是进入90年代以后产生的一个全新的概念。随着计算机技术的迅猛发展，特别是网络技术﹑数码存储与传输技术等的全面普及，使得人们对文献信息的加工﹑存储﹑查询﹑利用等方面有了新的要求。因此，数字图书馆也就应运而生。它是一个新生事物，在数字图书馆发展的同时，作为集人类知识和文化象征为一体的传统图书馆在这场新的技术中面临着深刻的变革与冲击。目前，在图书馆界甚至整个学术界还没有一个被广为接受有定义。从众多的定义表述中其中认为数字图书馆是：以组织数字化信息及其技术进入图书馆并提供有效服务。图书馆的所有载体的信息均能以数字化的形式获得，包括所有联机采购﹑编目﹑公共查询；对各种信息资源的检索，通过网络组织读者访问外界数字图书馆和文献信息数据库系统，如电子杂志﹑电子图书﹑声像资料﹑动画片﹑影视片﹑多媒体资料等；用计算机系统治理图书﹑期刊等的读者服务；图书馆利用网络连接到全球各个角落，让人们很方便地共享资源。这一概念为大多数人接受。现在有一种观点说：“传统图书馆在不久的将来就要被数字图书馆所取代”。这一观点是否正确，我们将从传统图书馆与数字图书馆的比较的角度来进行探讨。

一、传统图书馆和数字图书馆在现代社会中的地位和作用无论是在传统的图书馆内建设一个数字图书馆，还是另外建立一个数字图书馆，实质上数字图书馆都是传统图书馆的数字化发展，是在传统图书馆的基础上发展起来的。因此，在论述数字图书馆之前，我们有必要先讨论一下传统图书馆的社会地位和作用。

1、传统图书馆的社会地位和作用图书馆的社会地位取决于它在社会活动中所起的作用，因为人类社会的发展，在很大程度上依靠信息的交流。在整个社会信息交流网中，图书馆从它诞生的那天起就有着独特的作用。收集、保存人类文化遗产。图书馆产生的首要目的，就是为了满足保存人类文化遗产的需要。因为有了图书馆这一机构，人类社会实践所取得的经验、文化、知识才能得以系统地保存并流传下来，成为今天人类宝贵的文化遗产和精神财富。图书馆所贮存信息的历史悠久性、多样性、系统性充分体现了图书馆有着收集和保存文化遗产的功能，这是其他信息交流机构所没有的。现代社会，图书馆成为继续教育、终身教育的基地，担负了更多的教育职能。图书馆具有学校课堂教育所不能替代的教育功能。图书馆能进行个别教育，能进行反复教育，能进行需方教育，提高学习者的学习能力。传递科学情，是现代图书馆的一个重要职能。图书馆丰富、系统、全面的图书信息资料，成为从事科学情传递工作的物质条件。在信息社会，图书馆的科学情功能将得到加强。开发智力资源。图书馆收藏的图书资料，是人类长期积累的一种智力资源，图书馆对这些资源的加工、处理，是对这种智力资源的开发。同时，图书馆将这些图书资料提供利用，是开发图书馆用户的脑力资源。换言之，图书馆承担有人才培养的职能。提供文化娱乐。传统图书馆所具有的独特作用，使其在人类社会发展中具有十分重要的地位和价值。

2、数字图书馆应该比传统图书馆具有更高的社会地位及社会作用数字图书馆是对传统图书馆的继续。众所周知，图书馆的基本职能和宗旨是对文献信息的采集、存储、处理、检索与传播，并采用一切手段为社会提供最大限度的服务。文献信息的检索与传播是图书馆的最终职能。不论图书馆如何发展变化，图书馆的职能与宗旨都不会变，尽管数字图书馆的出现从根本上改变图书馆收集、组织、传递和利用文献信息的方式，但这只是方式上的变化，它的职能并没有发生改变。另外，由于数字图书馆的发展，人们担心传统图书馆下的纸张出版物会逐渐消失，会对传统图书馆的生存产生很大的影响，其实，这种现象是不可能出现的，印刷型出版物有它自身的优势，印刷型出版物阅读方便，而便于携带，它可以随时随地地阅读，它比较适合各种层次的读者阅读，数字化文献和电子出版物只能适应一定层次的读者，有人曾做个调查，把电子出版物当作首选读物，数字化的结果不仅没有减少纸张的使用，相反却增加了纸张的使用。各国目前正在进行的数字图书馆建设，都主要由图书馆界在承担，数字图书馆的馆藏内容，也就是各种数据库的内容，可以说将会完全包含传统图书馆原有馆藏中的精华部分。从这个意义来说，数字图书馆完全能继续传统图书馆所贮存的信息特点和独特的社会功能。数字图书馆是传统图书馆的发展。数字图书馆不仅仅是传统图书馆继续，而且是图书馆发展史上的一次深层次变革，是图书馆自动化、现代化的高级阶段，是图书馆事业发展的继续。在服务手段、服务质量、提供信息的广度和深度等方面它都比传统图书馆有了质的提高。此外，数字图书馆的馆藏内容不但包含了传统图书馆馆藏中的精华部分，而且还有所扩展，可以将因特网上的各种有价值的信息经过整理后作为本馆的虚拟馆藏，也可以购买商业性的数据库作为本馆的馆藏，所以数字图书馆的馆藏内容要比传统图书馆更为丰富。

二、与传...