下面是小编辛苦整理的关于“容易误解的英语”的一些推荐范文，主要包括：容易被人误解的“外贸词语”，易被误解的外贸用语，求大家帮忙纠正一下这片商务英语信函里的错误帮忙看一下什么地等方面内容，值得借鉴。

容易被人误解的“外贸词语”？看商业信函的时候有没有疑惑过？比如confirm明明是确认嘛，什么时候成了保兑了？英语中的一词多义常常让人一头雾水，商务英语中更是如此。这次就给大家来辨析几个常用的商务英语词...

易被误解的外贸用语？外贸英语中有一些使用十分频繁的词汇很容易被误译，原因是商务英语中相同的单词在不同情况下具有不同的含义。现将这些单词的不同用法和含义试加比较说明。例一：floatingIt is...

求大家帮忙纠正一下这片商务英语信函里的错误帮忙看一下什么地？认真读了你的信函，除以下问题外，你的英语是过关的： 1） 你对用过去时表达客气方式及虚拟有误解，这也是很多人容易犯的错误； 2） 正式文本一定要注重大小，尽量不用缩写. 3） 还有一些其他...