范文无忧网面试笔试面试回答

商业信件写作tips

11月22日 编辑 fanwen51.com

[英语写作准确用词四“C”标准]第一个C为connotation(内涵),它比meaning(意义)更为深入。例如,discount的意思为折扣,但英语中30%discount指原价100元现在卖70元;而汉语中三折指原价100元现在卖30元。汉语表达...+阅读

你会写商业信件吗?要传达的内容固然是重头戏,格式和礼貌上的细节问题也不容疏忽。下面就是一些写作中容易忽略掉的小问题,看看你有没有犯吧。

1、人家的名字千万不要错。

老一辈的看到名字错就干脆撵去垃圾桶。同样,头衔都不要错。头衔或学位,任择其一吧。以下是一样的:Howard E. Wyatt,Dr. Howard E. Hyatt。

2、多过一个男人,用Messrs,就是Misters的意思,不过不要跟名字,跟姓就行啦。

例如:Messrs. Smith, Wyatt, and Fury。女人呢?用Mesdames,Mmes.,或者Mses. 同样不要跟名字。例如:Mses. Farb, Lionel, and Gray。男女一齐呢?弄清楚称呼就行。例如: Dr. and Mrs. Harold Wright;Mr. Harold Wright and Dr. Margaret Wright;Mr. and Mrs. Harvey Adams-Quinn。

3、有头衔就要跟紧。

例如有人有荣誉学位就不喜欢用一般的头衔,有时不知道对方头衔,干脆用Ms.算了:Ms. Sarah Gray。

4、地址要低日期至少两行。署名时,职衔短可以写在同一行,长就分行吧。

例如:Ken Green, President,Ken Green /Vice President, Uni China

5、老外的名字有时有Jr. 或 Sr.,之前的逗点是随你喜欢的,以下都是正确,不要笑人:

Michael J. Smith, Jr. /Michael J. Smith Sr.

6、外国国名尽量用大写。是为尊重,也方便邮差叔叔。

7、地址上的数字直接用阿拉伯数字吧,除了One。

例子: 127 Ninth Avenue, North, 127 E. 15 Street, 5 Park Avenue, One Wingren Plaza, 556 - 91 Street

延伸阅读:

商务英语合同写作经典词句1、本合同用英文和中文两种文字写成,一式四份。双方执英文本和中文本各一式两份,两种文字具有同等效力。The contract is made out in English and Chinese languages in quad...

向客户进行询盘英语信件向客户进行询盘英语信件 1. 文体介绍 在对外贸易中,询盘,也叫询价(inquiry或enquiry)是买方或买方对于所要购买或出售的商品向另一方作出的询问。询盘是交易的起点,可以分为: 普通...

职场英语关于求职信的写作. Attention(Opening Paragraph) A. Capture the readers attention in a businesslike way. Choose an option: 1. Summary opening. Present your strongest, most relevant...

职场英语邮件写作开场白也很有门道: 正规写法,如学校写给Harry Potter,就是Dear Mr. Potter, 熟人写法,如小天狼星写给Harry Potter,就是Dear Harry, 亲密写法,如赫敏写给Harry Potter,就是Hi H...

英文商务信函的写作特点写作商务信函并不要求您使用华丽优美的词句。所有您需要做的就是,用简单朴实的语言,准确的表达自己的意思,让对方可以非常清楚的了解您想说什么。围绕这一点,我们总结了几方面的...

英语求职信的写作要点应用文主要包括书信、摘要、报告、备忘录四种。下面以求职信为例,谈应用文的写作,希望读者能举一反三。同时求职信是大学生步入社会、走向工作岗位的第一步,了解求职信的写法具...

商务英语写作术语商务英语写作术语 提单正面填写主要注意事项: (1)托运人(SHIPPER),一般为信用证中的受益人。如果开证人为了贸易上的需要,要求做第三者提单(THIRDPARTY B/L),也可照办。 (2)收货人(CONSIG...

商务英语摘要写作商务英语摘要写作 摘要分成两种,一种是文章摘要,一种是论文摘要。 文章摘要就是给一篇文章让写一个摘要,文章摘要是对文章主要内容的简练概括,内容上要涵盖全文,语言上要尽量简练...

商务英语信函写作商务英语信函写作 私人和公务信函 信函是很重要的一种应用文。私人和公务信函是用以交涉事宜、传达信息、交流思想、联络感情、增进了解的重要工具,与同学们的生活、学习比较...

推荐阅读
图文推荐
栏目列表