哪位高手帮忙翻译下服装英语简历谢谢急！

[请高人帮忙翻译我的英语简历谢谢了]不错嘛~行政人事……我的梦想啊！我啥时候也能涉足这一行呢…… Jan 2005 – Aug 2008 Beijing XXX Co. HR Manager Responsibility: - draft and implement the HR system -...+阅读

Recently worked [2006 to 2011] Corporation: XX fashionable clothing company profession: Clothing/spinning and weaving/leather position: Clothing system board teacher highest school record school record: Undergraduate course specialty: Dress designing and project school: Jiaxing Institute -------------------------------------------------------------------------------- appraises myself to work positively, bears hardships and stands hard work, can coordinate company's arrangement positively, the familiar specialized knowledge, can utilize the related computer office software skilled, has the good specialized English proficiency. The hope can display my ability in your firm, makes the achievement and the result for the company, makes myself biggest contribution work experience 2006 --2011:XX fashionable clothing Limited company respective profession: Clothing technical section Clothing system board teacher the position describes myself to graduate from the school has been engaged in the clothing system board work, to women when the panelling is skilled, to the women each kind of fashionable clothing funds board can the very good assurance, has pulled the women funds have the leisure shirt, the western-style clothing, the formal clothes, the chest cup skirt, each kind of leisure trousers and so on, can defer to the design draft to carry on the system board, to be able to carry on the doubling plate, myself clothing English proficiency through the type clothes to be also good, to the craft can also the very good assurance. -------------------------------------------------------------------------------- the education experiences the 2002 /9 - 2006/6 Jiaxing Institute dress designing and project undergraduate course specialized studies the subject: The dress designing, the clothing technology, clothing English, the clothing production and the management, the clothing structure suppose the economics, the clothing material study, clothing three-dimensional cutting out, the international economics and trade study, and so on engineering mechanics -------------------------------------------------------------------------------- the language and computer capacity the English (good) hears (good), read-write (good) Zhejiang Province computer second-level certificate expectation goal function: Clothing technology this, individual ability and the development can have the promotion.