日语个人简历急求翻译！

[日语翻译毕业生个人简历]目前所在：番禺区年龄： 22 户口所在：广东省国籍：中国婚姻状况：未婚民族：汉族培训认证：未参加身高： 158 cm 诚信徽章：未申请体重： 46 kg 人才测评：未测评我的特长：...+阅读

日语个人简历急求翻译！

日语的

私は理想的な人物を追求するとされる金色の光どこに光の性质を変えていないだろうと考えられて、私は非常に自分の仕事のモチベーションは、强力なコミュニケーションスキルです。れたと思われる、温かくフレンドリーな人々と、活気があり、あなたの**.の一员になることをあなたの会社の参加を希望するまた、あなたの组织の私にチャンスをあまりにも自分自身を与えることを愿って

英语的

I was with the pursuit of an ideal person, believed to be gold would be light wherever it does not change the nature of light, I am highly motivated in their work, there is strong communication skills, is a warm and friendly with people, lively, hoping to join your company to become a member of your **. Also hope that your organization can give me a chance to show themselves too

翻译日语个人简历

工作年限：五年以上手机：XXX 勤务年数：5年以上携帯电话番号：XXX 居住地：广州-花都区电子邮件：XXX 现住所：广州-花都区メールアドレス：XXX 学历：中专专业：计算机应用学歴：専门学校専攻：PC応用性别：女出生日期：1984年8月份7日性别：女诞生日：1984年8月7日家庭电话：XXX 固定电话：XXXXX 教育经历 2000/9-2003/9---花都区中等职业学校计算机应用中专学歴：2000/9-2003/9---花都区中等职业学校 PC応用専门学校工作经验勤务経験 2004/7-2008/3----广东华歌尔时装有限公司人力资源系/报关助理 2004/7-2008/3----広东ワコールファッション有限会社人材资源部？/税関申告系在业期间了解人事工作，懂日常日语、礼貌待人，认真上进。勤务期间中、人事関系の仕事に携わり、日本语の日常的交流ができる。

礼仪正しく、仕事に真面目で、向上心を持っている 2008/7-2010/4----广州市花都港联制衣厂报关助理 2008/7-2010/4----广州市花都港联制衣工场税関申告系熟悉公司进出口报关业务，熟悉加工贸易合同处理、核梢单申领及核销。会社の输出入业务の税関申告业务、加工贸易契约の取り扱い、関税の还付手続きを熟知しているに求职意向求职意向正社员期望薪水：面议给与希望：面谈の际、提示させていただく希望对你有所帮助，并祝你求职顺利