范文无忧网公文文书公文写作

文言文《唐临为官》原文翻译

12月07日 编辑 fanwen51.com

[文言文自荐信]导语:想知道用文言文是怎么写自荐信的吗?欢迎阅读文言文自荐信! 【文言文自荐信】 古有姜尚直钩钓文王,亦有玄德三顾拜孔明,姜尚、孔明者,当世奇才也,是为人中龙凤,然非遇明主不能...+阅读

文言文《唐临为官》原文翻译唐临为万泉丞。县有囚十数人,皆因未入赋而系。会暮春时雨,乃耕作佳期。唐临白县令:“囚人亦有妻儿,无稼穑何以活人,请出之。”令惧其逸,不许。唐临曰:“明公若有所疑,吾自当其罪。”令因请假归乡。临悉召囚令归家耕作,并与之约:农事毕,皆归系所。囚等感恩,至时毕集县狱。临由是知名。 译文 唐临当上万泉县令的从属官员。县里有十几个囚犯,都是因为未交税而被关押的。适逢暮春时节的雨季,正是耕种的好日子。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子孩子,不能耕种与收获怎么养活他们,请把他们放出来。”县令害怕他们逃跑#from 本文来自九象.9xwang.,全国最大的免费范文网 end#,不肯。唐临说:“大人如果有所顾忌,我一个人承担全部责任。”于是县令请假回家。唐临把囚犯全部召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到时候全部集中在县的监狱里了。唐临就从此出名了。 注释

1、会:适逢(正赶上)

2、白:禀告

3、逸:逃跑

4、悉:都

5、丞:县令的属官

6、稼穑:田间劳作

7、毕:结束

8、系:拘囚

9、为:做

10、皆:都

11、耕:耕作

12、活:使……活下来

13、由是:从此 启示 要勇于相信别人,给别人机会。

延伸阅读:

文言文《义士赵良》原文翻译文言文《义士赵良》原文翻译版本一赵良者,燕人也。漂泊江湖,疾恶如仇。一日,途经谢庄,闻有哭声,遂疾步入茅舍,见一少女蓬头垢面,哀甚。义士询之,乃知为某村二恶少所凌也,痛不欲生。义...

自相矛盾文言文的意思及道理自相矛盾文言文的意思及道理自相矛盾 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,於物无不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。...

文言文《孙晷》阅读答案及原文翻译文言文《孙晷》阅读答案及原文翻译孙晷①见人饥寒,并周赡②之,乡里赠遗,一无所受亲故有穷老者数人,恒往来告索,人多厌慢之,而晷见之欣所逾甚,寒则与同衾,食则与同器,或解衣推被以恤之...

最牛文言文版辞职信现代文写辞职信?nonono,已经out了,现在流行文言文版的辞职信,不,是辞呈。下面是小编搜集的几篇文言文辞呈,一起随小编看看吧!文言文辞呈一某某物业红丰家园管理处:李云舟者,蜀中高...

文言文《知恩图报》原文及意思翻译文言文《知恩图报》原文及意思翻译知恩图报 秦穆公尝出而亡其骏马,自往求之,见人已杀其马。方共食其肉。穆公谓曰:“是吾骏马也。”诸人皆惧而起。穆公曰:“吾闻食骏马肉不饮酒...

昔齐攻鲁,求其岑鼎的文言文翻译昔齐攻鲁,求其岑鼎的文言文翻译原文 昔齐攻鲁,求其岑鼎.鲁侯伪献他鼎而请盟焉。齐侯不信,曰:“若柳季云是,则请受之。”鲁欲使柳季。柳季曰:“君以鼎为国,信者亦臣之国,今欲破臣之...

经典文言文辞职信文言文辞职信(一) 公司领导: 本人考虑再三,决意就此辞去,另就他途,期与准许。 余在公司三载,赖周总相携,诸事顺遂,感念无尽,即今从辞,亦不敢忘;另如李总、朱总,贾总者,平时虽相言不多,交...

苏武牧羊文言文原文及翻译苏武牧羊文言文原文及翻译苏武牧羊文言文翻译 《汉书.苏武传》 卫律知武终不可胁,白单于。单于愈益欲降之,乃幽武,置大窖中,绝不饮食。天雨雪,武卧齧雪,与毡毛并咽之,数日不死。匈...

为官不为调研报告一、加强领导,同一思想 由区纪委牵头,区委党的群众线路教育实践活动办公室、区委组织部、区效能办联合印发《关于展开为官不为题目专项整治的实施方案》,明确了工作任务、工作...

推荐阅读
图文推荐
栏目列表