[优美文章的段落摘抄急]●俄国作家契诃夫说：＂有大狗，有小狗，小狗不该因为大狗的存在而心慌意乱。所有的狗都应该叫，就 让他各自用上帝给他的声音。 ●成熟是一种明亮而不刺眼的光辉，一种圆润而不腻耳的音...+阅读

同样，用它来处理一些关于图书馆项目存取的复杂多样的，或一些具有挑战性的任务时并不容易。尽管研究和实践表明，越来越多的人偏向于使用数码信息服务，从而使得学术研究类型的图书馆如果要继续它们的传统业务，必须顶着很大的压力。例如：来自康奈尔大学的的近期用户研究表明，人们需要延长图书馆的开馆时间。 为了将资金转移到另一个新开发的领域而终止某一业已成熟的服务，这是骇人听闻的。 可是加工研发新的数码材料所产生的费用，将导致多数图书馆在业务资金的分配上产生重大变化。LSDIS (Large Scale Distributed Information Systems)（大规模分布信息系统）在图书馆职能和中期战略扮演何种中的相对角色，这一界定是非常重要的。

以上绝对我个人经过大量资料查找后的翻译，纯人工手工 不像那些把文字复制往在线翻译器里一丢的人 鄙视

延伸阅读：

300词英语文章及翻译没有中文短文自己想How to Spend the Part time 如何利用课余时间 Studying at school occupies students a lot of time, so students have less part time, when the holiday comes, they fe...

帮忙翻译商务英语函电文章中译英Dear Deacons sir, We owe the title and address of your company to Messrs.Anderson Company, Rotterdan. I am writing to you in the hope of establishing business r...

计算机英语文章翻译高手帮帮忙1. Client allocates and initializes address open TDI IRP. On this request TDI returns file object known as address object and representing network address. This...

计算机英语文章翻译1辛苦啊~~~一字一句的翻下来···还要斟酌用词。。。希望对你有帮助，BS机器翻译~~~ 英语中长句较为多见，而中文常常是用短句的，所以有些句子帮楼主切分了，但从文的角度看是更加...

英语文章带翻译The Little Match-Girl 卖火柴的小女孩 It was dreadfully cold, it was snowing fast, and almost dark; the evening----the last evening of the old year was drawing i...

英语小文章带翻译My Bedroom My bedroom is not big,but is very clean and bright.There is a desk and chair in the bedroom.On the desk ,have got a computer and lamp.I often do home...

请给我3篇英语文章带翻译The Thirsty Pigeon口渴的鸽子 A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. Not supposing it to be only a picture, she f...

励志女人文章段落女人励志文章（情感美文 ） 篇一：女人与事业 当今社会，“男耕女织”的时代早已过去，男人要事业，女人也要事业。女人有了事业才可以独立，因为光靠依赖男人其实是很被动和苦恼的。男人...

求英语好的给翻译一下文章1 linear thinking and curved mode of thinking The British National Heavy linear thinking, Han nationality heavy curved mode of thinking.The expression of though...