范文无忧网范文学习范文大全

求几首让人热爱生活的诗最好是英文并带翻译

02月24日 编辑 fanwen51.com

[求关于爱情唯美的句子最好是英文的如果是英文的最好有翻译]Grief and tragedy and hatred are only for a time. Goodness, remembrance and love have no end.忧伤、悲痛、仇恨只是短暂的感觉,而善良、记忆和爱却是永久的情愫。Love...+阅读

求几首让人热爱生活的诗最好是英文并带翻译

美国女诗人狄金森的一首《篱笆那边》,选自太白文艺出版社1979年版的《狄金森名诗精选》,江枫翻译。原文如下:

篱笆那边/有草莓一棵/我知道,如果我愿/我可以爬过/草莓,真甜!//可是,脏了围裙/上帝一定要骂我!/哦,亲爱的,我猜,如果他也是个孩子/他也会爬过去,如果,他能爬过!

英文原著,如下:

Over the fence -

Strawberries - grow-

Over the fence -

I could climb - if I tried, I know -

Berries are nice!

But - if I stained my Apron -

God would certainly scold!

Oh dear, I guess if He were a Boy -

He'd - climb - if He could!

能提供关于生活的英文诗歌么

There are gains for all our losses. 我们失去的一切都能得到补偿, There are balms for all our pain; 我们所有的痛苦都能得到安慰; But when youth,the dream,departs 可是梦境似的青春一旦消逝, It takes something from our hearts, 它带走了我们心中的某种美好, And it never comes again. 从此一去不复返。 We are stronger, and are better, 我们变得日益刚强、更臻完美, Under manhood's sterner reign; 在严峻的成年生活驱使下; Still we feel that something sweet 可是依然感到甜美的情感, Following youth, with flying feet, 已随着青春飞逝, And will never come again. 不再返回。 Something beautiful is vanished, 美好已经消逝, And we sigh for it in vain; 我们枉自为此叹息; We behold it everywhere, 尽管在天地之间, On the earth, and in the air, 我们处处能见青春的魅力, But it never comes again! 可是它不再返回!

哪位仁兄能帮忙把汪国真的热爱生活翻译成英文的吗

I won't think , whether I can succeed or not.

For I have chosen success, and I would go with hardness.

I won't think, whether I can win the love.

For I'm so into rose, I would express it honestly.

I won't think, whether there is thunder-rain behind me

For my destination is horizon,I would leave my back to the world.

I won't think, whether the future could be well or not.

For I always love my life, everything is in my hand!

关于生活的英文小诗要求: 1单词不太难懂 2只要和生活有关的

Life

--- By Allan Houston

Life can be good,

Life can be bad,

Life is mostly cheerful,

But sometimes sad.

Life can be dreams,

Life can be great thoughts;

Life can mean a person,

Sitting in court.

Life can be dirty,

Life can even be painful;

But life is what you make it,

So try to make it beautiful.

生 活

---兰斯顿·休斯

生活可能美满,

生活可能悲伤,

生活常常充满欢乐,

但有时令人沮丧。

生活可能是梦幻一场,

生活可能是智慧结晶;

生活也可能将一个人

送上被告法庭。

生活可能丑陋,

生活甚至可能痛苦;

但生活是你自己创造,

所以努力创造幸福。

The Human Seasons

Four Seasons fill the measure of the year;

There are four seasons in the mind of man:

He has his lusty Spring, when fancy clear

Takes in all beauty with an easy span:

He has his Summer, when luxuriously

Spring's honied cud of youthful thought he loves

To ruminate, and by such dreaming high

Is nearest unto heaven: quiet coves

His soul has in its Autumn, when his wings

He furleth close; contented so to look

On mists in idleness--to let fair things

Pass by unheeded as a threshold brook.

He has his Winter too of pale misfeature,

Or else he would forego his mortal nature.

人生四季

四季轮回构成了一年,

人的心灵也有四季更替:

他有生机勃勃的春天,

在幻想中把所有美景一览无余;

在那奢华繁盛的夏天,

他爱把春天采集的花蜜细细品尝,

沉浸在甜美的青春思绪中,

他高高飞扬的梦想几乎升上天堂;

秋天他的心灵栖息在宁静的港湾,

他收拢了疲倦的羽翼,

悠闲而满足地透过雾气遥望,

任美好的事物像门前的小溪不经意地流逝。

他终将走进冬天的苍凉晚境,

不然他就失去了凡人的本性。

延伸阅读:

高分求几个关于医学专业词汇的英文翻译Learn to start experiment a research to the A main efficacy of medicine, provide an experiment basis for the A clinical application Adopting the small rat tremb...

求几个奖项的英文翻译急急急abstract: with the development of the education quality and process the deepening of the reform of the course and examination mode reform, research-oriented lea...

求几首优美的诗现代古风都可以假如爱情可以解释、誓言可以修改 假如你我的相遇,可以重新安排 那么,生活就会比较容易 假如,有一天 我终于能将你忘记 然而,这不是随便传说的故事 也不是明天才要上演的戏剧 我...

阿凡达经典英文台词最好有翻译主题句: I see you 我懂你(眼相见) I see you 我的心懂你(心相连) 杰克动员演讲: The sky people have sent us a message. 人类给我们带来了消息 That they can take whatever th...

求几首描写人生的诗歌长白山头皆冰雪, 长白山下狂风恶。 铁鞋踏破人饥渴, 林边歇: 山重水复路又折。 质天何人能晓我? 万里愁云困星锁。 人生能有几次搏? 顾四野: 可叹壮士一腔血。 步 辇 图 几度寻君...

简爱经典英文句子最好带中文翻译简:别,别让我干傻事。No, don't make me foolish. 罗切斯特:傻事?我需要你,布兰奇(英格拉姆小姐)有什么?我知道我对她意味着什么,是使她父亲的土地变得肥沃的金钱。嫁给我,简。说你嫁...

求几首简短经典的英文爱情诗要积极一点的还有一些美好的英文When You Are Old When you are and gray and full of sleep And nodding by the fire, take down this book , And slowly read ,and dream of the soft look Your eyes ha...

求几首适合朗诵比赛的古诗春江花月夜 年代:【唐】 作者:【张若虚】 体裁:【乐府】 春江潮水连海平,海上明月共潮生。 滟滟随波千万里,何处春江无月明? 江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。 空里流霜不觉飞,汀上...

求几首英语励志小诗When you're down and out, remember to keep your head up. When you're up and well, remember to keep your feet down. 穷困潦倒时,要抬头挺胸;春风得意时,要脚踏实地。If...

推荐阅读
图文推荐
栏目列表