医学英语英英翻译

[英文翻译医学术语]here is a summary of what I know about my health condition 个人健康状况概述 background 病史（不要一看到background 就翻译为“背景”！） as a very young baby i had a bl...+阅读

Gastroesophageal reflux disease (GERD) GERD is usually caused by changes in the barrier between the stomach and the esophagus, including abnormal relaxation of the lower esophageal sphincter, which normally holds the top of the stomach closed, impaired expulsion of gastric reflux from the esophagus, or a hiatal hernia. These changes may be permanent or temporary. FROM WIKIPEDIA

大学学的是临床医学这个专业用英语怎么说？是clinic medicine么

临床医学的英语：Clinical Medicine

临床医学是研究疾病的病因、诊断、治疗和预后，提高临床治疗水平，促进人体健康的科学。临床”即“亲临病床”之意，它根据病人的临床表现，从整体出发结合研究疾病的病因、发病机理和病理过程，进而确定诊断，通过预防和治疗以最大程度上减弱疾病、减轻病人痛苦、恢复病人健康、保护劳动力。临床医学是直接面对疾病、病人，对病人直接实施治疗的科学。

扩展资料

16世纪文艺复兴时期，医学陈规被打破，产生了人体解剖学。17世纪，生理学建立。18世纪，病理解剖学建立。19世纪，细胞学、细菌学获得长足发展。基础医学和临床医学逐渐成为两个独立学科，数学、生物学、物理学、化学等方面的巨大进步为现代临床医学的产生奠定了坚实基础。

临床医学主要指医学中侧重实践活动的部分。临床医学是直接面对疾病、病人，对病人直接实施治疗的科学。

临床医学主要研究疾病的病因、诊断、治疗和预后，致力于提高临床治疗水平，促进人体健康。

参考资料来源：搜狗百科：临床医学