下面是小编辛苦整理的关于“表里不一的成语”的一些推荐范文,主要包括:最“表里不一”的英语成语翻译辨误,第三个字带三的成语等方面内容,值得借鉴。
最“表里不一”的英语成语翻译辨误?1. A watched pot never boils. [误译] 眼睛盯着看的壶永远不会开。 [正译] 心急锅不开。 2. Better safe than sorry. [误译] 安全比遗憾好。 [正译] 最好不要去冒险。 3....
第三个字带三的成语?【两头三面】:形容作事情表里不一,两面糊弄,两头讨好。同两头白面。 【两头三绪】:形容心意烦乱。 【两意三心】:三心二意。心里想这样又想那样,形容犹豫不决或意志不坚定。 【六...