[英语作文：写一篇关于想当厨师的简历]I want to be a cook because I like cooking very much. I think cooking is very interesting and exciting. I will feel proud when I can delicious food for the cust...+阅读

我记得以前上口译课的时候说到了翻译中会出现的问题，譬如是音译，意译还是组合在一起 音译当然是比较简单的，意译的话就要考虑到语境的变化，双方文化的差异以及习惯的影响 商务英语通常比较正式，那么从单个的词到整句话的组合都有很多讲究了，譬如英文都是you咯，但翻译过来肯定是您或者贵公司，这是文字。其次是态度，整段文字都是有态度的，大多的应该是温和中有坚定，略有agreesive，特别是谈判时候的语境更为复杂。第三呢还有文化背景造成的差异，这就是翻译中都会碰到的问题了 这个题目吧可以较泛的谈，那么每一点呢就都不用太深入，只要结构清楚可能好写一点。或者抓住其中一个点发散开，个人prefer这一种，找资料的时候比较有针对性。你跟导师商量一下吧

延伸阅读：

英语作文写一篇关于想当厨师的简历I want to be a cook because I like cooking very much. I think cooking is very interesting and exciting. I will feel proud when I can delicious food for the cust...

请教一下关于茶艺方面的介绍知识对于高级绿茶，特别是各种芽叶细嫩的名茶，不能用100度的沸水冲泡，一般以80度（指水烧开后再冷却）左右为宜，这样泡出的茶汤一定嫩绿明亮，滋味鲜爽，茶叶维生素C也较少破坏。泡饮各种花茶...

毕业了马上就和女友分开啦想写一篇日志记录一下我们的事呵呵，虽然错别字不少，但是非常的温馨和窝心，看着看着就能感受到那种清纯岁月里简简单单的幸福，本来心情低落，但看了这故事后便不自觉地笑了开来：）… 但我不赞成你的做法，因为既然是...

请推荐英语口译方面的书籍！顺便提点下如何成为一名口译员！我一一给你解答。。。 关于问题一 1.初期，我建议你跟我一样，背一本口译的教材，越简单，越全面，越好。就跟当初学语法一样，不细扣什么细节，完全是背出知识框架。口译也如此，起码你要知...

我想写一篇关于学前儿童英语教育的毕业论文什么题目好呢事先声明，公布这些收集的网站只是为了供你们参考，毕业论文都知道严禁抄袭，那些网上一搜就找到的更不能看了，根据我搜集的一些网站来看，建议看看这个，要做毕业论文以及毕业设计的，推...

想各位请教一下理科的就业方向我不确信你说的理科，包不包括工科？ 对于文科方面，即社会科学，我没有发言权. 对于理科， 即自然科学，实际上是分 原理学科和 应用学科的. 研究基础原理的就是理科， 研究实际应用的就...

商务英语专业的毕业论文可以写哪些方面提供一些商务英语专业毕业论文的题目和写作方向，供参考。 1. 《影响中国学生英语口语流利性的障碍研究》 2. 《跨文化交际中英语口语能力的培养》 3. 《商务英语的特点及翻译...

大学读英语口译专业前景如何专业，职业化的道路越来越需要专业。而英语恰恰是一个不是专业的专业，仅仅是一门沟通的语言，嫁接不同语言文化环境的一种桥梁，就业面和途径都因为专业的原因有某些方面或限制、或...

想写一篇关于汉语和英语问候差异的论文推荐几本书- 从中、英、俄问候习俗和见面礼节论文化差异对跨文化交际的影响 作者：张群， 期刊 阜阳师范学院学报（社会科学版） 2006年 第03期 - 中英问候语差异与跨文化交际 作者：张倩， 期刊...