日语钢筋工现场用语

[经贸日语专业自荐信550字]尊敬的领导：您好！我是XX大学外语系97届的一名学生。在即将毕业的时刻，看到了贵公司的招聘启示。贵公司的发展前景和用人之道我很仰慕，同时我也非常希望能用自己所学的知识为贵...+阅读

鉄筋てっきん reinforcing bar; reinforcement 鉄筋コンクリート构造において，コンクリートを补强し，外力に対して一体となって働くように用いられる。一般には钢制の丸棒。日本工业规格などに适合した热间圧延の丸钢を使用することが多い。柱や梁（はり）など细长い形状の部材では，その重心轴（部材轴）に平行方向に配筋される鉄筋を主筋，それと直角方向に配され，ループをなすものを补助筋，あばら筋などという。

异形鉄筋异形鉄筋（いけいてっきん）は、建物の构造用材料のひとつで、钢を圧延して表面に「リブ」や「节」と呼ばれる凹凸の突起を设けた棒状の钢材である。丸钢に対して异形のため丸钢と区别して呼ばれる。棒钢のものは异形棒钢（いけいぼうこう）、コイル状に巻いた线材のものは异形コイル鉄筋（いけいコイルてっきん）ともいう。

日本工业规格（JIS）では、「鉄筋コンクリート用棒钢」としてG 3112、「鉄筋コンクリート用再生棒钢」としてG 3117で规定されている。目次 [非表示] 1 用途2 种类と呼び名3 接合法4 メーカー・制造方法5 関连项目6 外部リンク用途[编集] 异形鉄筋は、鉄筋コンクリート构造をはじめとする鉄骨鉄筋コンクリート构造、鉄骨造の基础部分、ブロック构造の补强など、コンクリートやモルタルを用いる建造物や构造物で用いられる。

异形鉄筋はコンクリートやモルタルの付着性を高め、引き抜き力に抵抗する力を増すために、表面に凹凸状のリブを设けている。リブにより钢材の表面积が増えるため、表面が平滑な同じ直径の丸钢よりも引き抜き力に抵抗する力が强い。引き抜き抵抗力が丸钢より强く、定着长が短くなる・定着のための加工が简素化されるなどの利点が多いため、现在では鉄筋コンクリート构造物等の构造用鉄筋としては异形鉄筋が用いられる。

ブロック塀などの軽微な构造物では、呼び径10mm程度の异形鉄筋をブロックの継ぎ目部分に縦に配置した上で、数段毎に水平方向に配置し、ブロックと鉄筋の隙间にモルタルを充填することで地震などの耐性を持たせる。このとき、垂直方向に配置する鉄筋を縦筋（たてきん）、水平方向に配置する鉄筋を横筋（よこきん）と呼ぶ。种类と呼び名[编集] JIS G 3112 で定められた强度别の种类の记号と呼び名は以下のとおり。

种类の记号： SD295A, SD295B, SD345, SD390, SD490 -数字は、降伏点（単位は N/mm2）を表す。呼び名： D4, D5, D6, D10, D13, D16, D19, D22, D25, D29, D32, D35, D38, D41, D51 - 数字は鉄筋の直径を示す。鉄筋に刻印された圧延マークにより、メーカーと规格が表示される。接合法[编集] 鉄筋を直线状に连続して接合する方法は、通称ナマシ线と呼ぶ直径1mm程度の结束线を鸢口形状をした器具（ハッカー）で结束する重ね継手、鉄筋の接合断面同士に圧力をかけながらガス溶接で加热溶融しながら接合する圧接法、ネジを用いて接合する机械式継手などがある。

一般にD16以下の鉄筋は重ね継手、D19以上の鉄筋はガス圧接継手または机械式継手が用いられることが多い。メーカー・制造方法[编集] 日本国内のメーカーを挙げる。异形鉄筋では大规模な鉄钢メーカー（高炉メーカー）の生产シェアは低く、大半が中小规模のメーカー（电気炉メーカー）によって生产される。高炉メーカー新日本制铁（新日鉄）神户制钢所 JFEスチール电気炉メーカー朝日工业伊藤制铁所大阪制铁大谷制鉄関东スチール岸和田制钢共英制钢合同制铁九州制钢三兴制钢 JFE条钢清水钢铁城南制钢所新北海钢业ダイワスチール拓南制铁千代田钢鉄工业トーカイ东京制铁东京铁钢东北スチールトピー工业豊平制钢中山钢业中山制钢所北越メタル三星金属工业向山工场山口钢业电気炉メーカーの场合、异形鉄筋など钢材の主原料は鉄スクラップ（屑鉄）である。

それらは电気炉と二次精錬炉で融解・精錬されて溶钢とされ、连続鋳造法で钢片に鋳造される（连続鋳造法以外にも钢片の鋳造法はあるが、现在の日本では非主流）。この钢片を再加热・圧延して异形鉄筋は制造される。制品は直物（直棒状のもの）か、コイル状に巻かれた形で出荷される。直物は最大长さ12mで、制品としては500mmごとの长さで出荷される。

高炉メーカーの场合は、鋳造より前の工程が异なる。主原料は鉄鉱石であり、高炉と転炉などを用いて制錬作业が行われる。制錬された溶钢を鋳造する工程以降は电気炉メーカーと同様である。関连项目[编集] 工具 - ボルトカッタ外部リンク[编集] 鉄筋（部位毎の鉄筋の加工状态及び组立てを写真を用いて解说している）「鉄筋のできるまで」 - 埼玉県川口市にある城南制钢所の工场を取材して、鉄筋ができるまでの间の工程の流れを说明している（全14分） 2006年サイエンスチャンネル