读者意林或青年文摘的50字左右好段

[医学论文摘要翻译请求]Abstract] Objective: To observe the Danhong injection and Ginkgo dipyridamole injection in the treatment of coronary heart disease angina pectoris. Methods: 50...+阅读

摘自意林2011年第2期《转眼天涯》《花样年华》出了很久，却是最近才找到观看，引起好奇心的，是报刊杂志上众说纷纭的剧中旗袍。片子的开头是杂乱的麻将声，昏暗的灯光，张曼玉穿着旗袍出现了，整个画面的亮光也聚焦了这袭旗袍上。不同场景的切换，不同的旗袍状扮，相同的却是那一份寂寞中的艳丽，那种隐忍情怀下暗露的小花。这是一段小心翼翼的爱情，总是欲说还休，但爱情都显在张曼玉的旗袍，那样风情万种，那样的寂寞与盼望。

在旗袍颜色的不断变换中，时光在流逝。38次的旗袍，大红墨绿暗紫小花，华丽却在年华流水中老去。开始于假设，也结束于假设。是剧中那一句，如果我多一张船票，你会不会跟我走。细细品嚼，《花样年华》的画面始终被一种昏黄的灯光和幽静的音乐熏围着，从幽深的弄堂到狭小的租屋，从夜归的长路到闲赋的牌桌，从门前的面摊到约会的餐馆酒店，所有的地点与场景都被灯光和音乐拖成了迤逦暧昧的影子。

一片杂乱过后，两个孤独的身影便被灯光显在了拥挤的楼道中；昏黄的灯光下，狭小的楼道里，他们数次的交臂而过，他的烟袅袅幽长，她的旗袍艳丽寂寞，那盏路灯似也在慢慢摇晃；雨中的街灯旁，被雨水拦截的夜归男女，寂寞而又无奈，光晕映照，暧昧不清，似他们的感情欲语还休；幽暗的灯光下，被无意归来房东阻在屋中的两个身影，不安而疲倦……干涩的对白，似在极力隐藏自己的心事，如灯光若隐若现。

印象颇深的却是双方小心翼翼的那两句对话：“你的领带这没有买的吧？”，“你的手袋这也没有卖的吧”。那一刻的尘埃落定，都知道了身边最亲的那个人背叛自己的事实，只是双方却沉寂了，只有音乐慢慢播放着，如果没有这一段，是否他们就能放开自己的感情呢，也许在下意识中，他们都在约束自己，不能象配偶背叛自己一样背叛，也许是害怕世俗的眼光。

在此已可以看出，他们的感情终只会小心翼翼的隐藏，不会一吐而快了。只是梁朝伟终于小心翼翼的试探那一句，张曼玉饰的素云却仍在犹豫。这瞬注定的就是分离了，再见已无期，是那一句，如果你多一张船票，你会不会带我走。那一层薄薄的窗纸，终于谁都没有捅破，只是在很久以后，打过了一个无声的电话，一左一右，隔阂虽是一线，却已天涯。

结局也是那样的令人叹息，梁朝伟问房东，隔壁谁住，房东说，不熟，好象是一个女人带着一个孩子。然而缘份最终还是擦肩而过，花样年华，寂寞芳华，也就如此吧。谁会想到她/他就在身边呢。年华似水，一切只有深深的遗憾久久挥之不去，很多时候有些东西就在一墙之隔，却在不知中失去，剧中如此，也许剧外也如此。