范文无忧网范文学习范文大全

惠崇春江晚景是什么意思

03月24日 编辑 fanwen51.com

[惠崇春江晚景古诗]惠崇春江晚景古诗 《惠崇春江晚景》 宋·苏轼 竹外桃花三两枝, 春江水暖鸭先知。 蒌蒿满地芦芽短, 正是河豚欲上时。 注释: 1、惠崇:北宋名僧能善画,《春江晚景》是他的画...+阅读

惠崇春江晚景是什么意思

惠崇《春江晚景》 [1] ------苏轼

竹 外 桃 花 三 两 枝,

春 江 水 暖 鸭 先 知。

蒌 蒿[2] 满 地 芦 芽[3] 短,

正 是 河 豚[4] 欲 上 时。

[注释]

[1]惠崇:一名慧崇,是个和尚。他是北宋著名画家,善于画鹅、鸭等小动物。《春江晚景》是画的题目。

[2]蒌蒿:春天的一种野菜。

[3]芦芽:芦苇的芽。

[4]河豚:鱼的一种。肉味鲜美,但卵巢和肝脏剧毒。产于我国沿海的内河。

[5]欲上:快要浮上水面来。

[试译]

竹枝外伸展出三两枝桃花,

江水变暖,鸭子在水中嬉戏。

满地的蒌蒿,短短的芦芽,

正是河豚要浮上水面的时候。

[赏析]

这是苏轼为惠崇的画而作的诗,描绘出了颇具诗情画意的早春景色。

惠崇春江晚景古诗

惠崇春江晚景 (北宋)苏轼 竹外桃花三两枝, 春江水暖鸭先知。 蒌蒿(lóu hāo)满地芦芽短, 正是河豚欲上时。 注释 惠崇:北宋名僧能诗善画,《春江晚景》是他的画作,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。苏轼的题画诗也有两首,这首是题鸭戏图的诗。 蒌蒿:一种生长在洼地的多年生草本植物,花淡黄色,茎高四、五尺,刚生时柔嫩香脆,可以吃。(字典解释:多年生草本植物,花淡黄色,可入药) 芦芽:芦苇的幼芽,可食用。 河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。 上:指鱼逆江而上 翻译 竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经长满了蒌蒿,芦笋也开始抽芽了,而这恰是河豚从大海回归,将要逆江而上产卵的季节。

惠崇春江晚景的诗意是什么

惠崇《春江晚景》 宋 苏轼 竹外桃花三两枝, 春江水暖鸭先知。 篓篙满地芦芽短, 正是河豚欲上时。 这是一首著名的题画诗。作者因为懂画、会画,所以他能紧紧抓住惠崇这幅《春江晚景》的画题画意,仅用桃花初放、江暖鸭嬉、芦芽短嫩等寥寥几笔,就勾勒出了早春江景的优美画境。尤其令人叫绝的是“春江水暖鸭先知”这一句,他把画家没法画出来的水温冷暖,描绘得如此富有情趣、美妙传神!此外,他的高妙还表现在幽默的想象上,他能看到画外,以画上并没有的“河豚欲上”,来点染初春的气息,深化画中的意境。如果说惠崇的画是“画中有诗”的话,那么这首诗便是“诗中有画”了。难怪它能作为一首人人喜爱的名诗而传诵至今! 惠崇是个和尚,宋代画家。这首诗是苏轼题在惠崇所画的《春江晓景》上的。

苏轼的《惠崇春江晓景二首》,后人往往只引这一首,忘了后面还有四句: 两两归鸿欲破群,依依还似北归人。 遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。 这是一首题画诗,惠崇的《春江晓景图》没有流传下来,不过从苏轼的诗中,我们可以想个大概:一片竹林,三两枝桃花,一条江,几只鸭子,河岸上满是蒌蒿,芦芽刚刚破土,天上还有两两归鸿。河豚是看不到的,是苏轼在想:河豚该上来了,用蒌蒿和芦芽一炖,比东坡肉鲜多了。 惠崇为宋初“九诗僧”之一,跟苏轼不是一个时代的人。苏轼是只见其画,未见其 人。此僧诗画俱佳,尤其擅长画水乡,再放上几只飞禽走兽,人称“惠崇小景”。 王安石很推崇他的画,在《纯甫出僧惠崇画要予作诗》中赞到:“画史纷纷何足数,惠崇晚年吾最许。

” 明清两朝眼里只有唐诗,从不把宋诗放在眼里。康熙年间大学者、大诗人毛希龄就批评苏轼这首诗说:“春江水暖,定该鸭知,鹅不知耶?”

延伸阅读:

惠崇春江晚景的诗意惠崇春江晚景的诗意 《惠崇春江晚景》 作者:苏轼 原文: 竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。 蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。 注释: 1、惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能...

春江晚景的诗意春江晚景的诗意 《春江晚景》 作者:张九龄 原文: 江林多秀发,云日复相鲜。 征路那逢此,春心益渺然。 兴来只自得,佳处莫能传。 薄暮津亭下,余花满客船。 注释: 1、秀发,枝叶繁茂,花朵...

合拢的意思是什么意思意思是:合到一起;闭合。引证:程世才 《包坐之战》:“我军经过连续急行军是很疲倦的,尤其是各级指挥员因通夜未眠,两个眼皮常常不自觉地合拢来。”合拢的近义词: 一、紧闭 [ jǐn b...

霸凌是什么意思罢凌是什么意思?罢凌是什么意思??“霸凌” :是指人与人之间权力不平等的欺凌与压迫,它一直长期存在于社会中,包括肢体或言语的攻击、人际互动中的抗拒及排挤,也有可能是类似性骚扰般的谈论性或对身体部位的嘲讽...

自卑是什么意思是什么自卑感是一种不能自助的复杂情感。有自卑感的人轻视自己,认为无法赶上别人。A.阿德勒对自卑感有特殊的解释,称其为自卑情结。他对于这个词主要有两种相联系的用法:首先,自卑情结...

what if是什么意思 only if是什么意思what if: 如果...将会怎么样 例如: 1. What if it is true? 如果这是真的又该如何呢? 2. What if he doesn't agree? 如果他不同意该怎么办呢? 3. What if he comes back now? 如果...

自负是什么意思?得意是什么意思自负 自负就是自己过高地估计自己。人的自我意识主要包括三个方面:自我认知、自我意志和自我情感体验。人评价自己,要靠自我认知,有的人过高地评价自己,就表现为自负;有的人过低...

借花献佛花是什么意思佛是什么意思借花献佛是一个汉语成语,意思是用别人的花进献给菩萨,比喻拿别人的东西做人情。关于“借花献佛”的故事之一:从前有一个小镇,闹蝗虫闹得很厉害,所以,不管种什么植物都长得不好,加上...

格言是什么意思是什么格言是什么意思是什么,警句格言是什么意思:格言的释义:含有教育意义可为准则的字句。 格言,读音:[ gé yán ] 朱自清 《论标语口号》:“格言偏重个人的修养,名言的作用似乎广泛些...

推荐阅读
图文推荐
栏目列表