请教机关单位事业单位的英文翻译！

[机关事业单位工作证明]机关事业单位工作证明是怎么样的呢?来看看这些标准的范本吧。下面是小编搜集整理的机关事业单位工作证明，欢迎阅读，更多资讯尽在工作证明栏目!机关事业单位工作证明一兹有我...+阅读

请教机关单位事业单位的英文翻译！

“机关单位”的英文：Institutional units；“事业单位”的英文：Government-affiliated institutions.

Institutional的英式读法是[ˌɪnstɪ'tjuːʃənl]；美式读法是[ˌɪnstɪ'tuːʃənl]。

作形容词意思有制度上的；惯例的；机构的；学会的。

相关例句：The government systematically withdrew official and institutional advertising.

政府又有计划地取消报刊上登载的官方和公关机构的广告。

扩展资料：

事业单位以及编制用英语怎么翻译

事业单位 institution

例句：

Study on Relevant Factors of Personnel Dispute Arbitration for Public Institution

事业单位人事争议仲裁相关因素研究

也可以翻译为 institution unit

On Management System Reform of China's Institution Unit

中国事业单位管理体制改革研究

编制 personnel establishment

例句：

对其他事业单位编制的规范化管理亦有参考意义

it is helpful to other utility units to standardize personnel establishment management.

事业的英文翻译

事业

cause

enterprise

undertaking

facilities

事业 [shì yè]

事情的成就；功业。

梁斌《播火记》：“我还要拿工人的锤头…像男子汉大丈夫在世界上做一番事业。”

事务。

鲁迅《周豫才告白》：“校内诸事业，于本月十三日由学务科派员朱君幼溪至校交代清楚。”

家业；产业。

老舍《茶馆》：“可是他那点事业，哼，外国人一个小指头，就把他推倒在地。”

指具有一定目标、规模而自成系统的、关系社会发展的经常活动。

刘少奇《论共产党员的修养》：“共产主义事业是人类历史上空前伟大的事业。”

特指没有生产收入，由国家或私人团体开支其经费的社会工作。与“企业”相对而言。

事业费；事业单位；福利事业。

网络释义新汉英大辞典Careers英语畅谈时事热点50主题（附光盘）（中英双语） ...Charity 善举Careers 事业Relationships 人际关系 ...

基于386个网页-相关网页

EnterpriseE-- 事业（Enterprise）：目前我最想要的就是我自己的事业。虽然这条路还很远，可是我愿意为了我的目标去考研去做更多艰辛的努力

基于181个网页- 相关网页

project... prohibited manoeuvre 机动受限禁则操作 project 事业事业 project for overall improvement 全面改进计划総合整备事业 ...

undertaking石油英语词汇（U） ...undertaker 承办人；计划者；企业家undertaking 任务；计划；事业；企业；保证；承担underthrust fault 俯冲断层 ...

短语

事业Dogs

公用事业Public utilities;public utility;Utilities;utility

文化事业cultural undertakings;public cultural undertakings;Culture Undertakings

福利事业welfare

事业选择career choice

事业目标job objective;career goal

事业有成Wishing you every success Promoting to a higher position

事业启航Career Go

事业计划Enterprise;Business Plan;Career Plan;enterprise plan expansion

事业 [shì yè]

1. （从事的活动） cause; undertaking:

revolutionary cause;

革命事业

cultural and educational undertakings

文化教育事业

2. （非企业） enterprise; facilities:

public utilities;

公用事业

collective welfare facilities or services

集体福利事业

工作单位的单位用英语怎么说

不会刻意去翻译成单位地址，一般就用address就可以了。

再说事业单位的翻译都没有定下了，一般是public institutions，但也有用public sector的。

常用的是

business address 办公地址

cable address 电报挂号

home address 家庭地址

office address 办公室地址

vacation address 度假地址

company address 公司地址

- （计量事物的标罳量的名称） unit (as a standard of measurement):

a unit of length；长度单位

monetary unit；货币单位

- （机关、团体或属于一个机关、团体的各个部分） unit (as an organization, department, division, section, etc.):

affiliated unit；附属单位

basic unit; grass-roots unit；基层单位

unit

n.单元；单位；部件；组件

There's a rumour floating around of a new job in the unit.

这个部门盛传有个新工作要聘人。

Cubit is an ancient unit of length.

腕尺是古代的一种长度单位。

What's the unit cost?

单位成本是多少钱？

division

n.划分；除法；单位部门；分开；师（军队）

He works in the foreign division of the company.

他在公司的外事部工作。