急求2013年了不起的盖茨比电影的故事概要英文的！

[了不起的盖茨比经典台词]了不起的盖茨比经典台词 1、每当你觉得想要批评什么人的时候，你切要记着，这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。 Whenever you feel like criticizing any one, just rememb...+阅读

急求2013年了不起的盖茨比电影的故事概要英文的！

the great gatsby is probably f. scott fitzgerald's greatest novel--a book that offers damning and insightful views of the american nouveau riche in the 1920s. the great gatsby is an american classic and a wonderfully evocative work. like much of fitzgerald's prose, it is neat and well--crafted. fitzgerald seems to have had a brilliant understanding of lives that are corrupted by greed and incredibly sad and unfulfilled. the novel is a product of its generation--with one of american literature's most powerful characters in the figure of jay gatsby, who is urbane and world-weary. gatsby is really nothing more than a man desperate for love. overview: the great gatsby: the novel's events are filtered through the consciousness of its narrator, nick carraway, a young yale graduate, who is both a part of and separate from the world he describes. upon moving to new york, he rents a house next door to the mansion of an eccentric millionaire (jay gatsby). every saturday, gatsby throws a party at his mansion and all the great and the good of the young fashionable world come to marvel at his extravagance (as well as swap gossipy stories about their host who--it is suggested--has a murky past). despite his high-living, gatsby is dissatisfied; and nick finds out why. long ago, gatsby fell in love with a young girl, daisy. although she has always loved gatsby, she is currently married to tom buchanan. gatsby asks nick to help him meet daisy once more, and nick finally agrees--arranging tea for daisy at his house. the two ex-lovers meet and soon rekindle their affair. soon, tom begins to suspect and challenges the two of them--also revealing something that the reader had already begun to suspect: that gatsby's fortune was made through illegal gambling and bootlegging. gatsby and daisy drive back to new york. in the wake of the emotional confrontation, daisy hits and kills a woman. gatsby feels that his life would be nothing without daisy, so he determines to take the blame. george wilson--who discovers that the car that killed his wife belongs to gatsby--comes to gatsby's house and shoots him. nick arranges a funeral for his friend, and then decides to leave new york--saddened by the fatal events and disgusted by the easy way lived their lives. wealth as an exploration of the deeper qualities of life: the great gatsby: the power of gatsby as a character is inextricably linked with his wealth. from the very beginning of the great gatsby, fitzgerald sets up his eponymous hero as an enigma: the playboy millionaire with the shady past who can enjoy the frivolity and ephemera that he creates around him. however, the reality of the situation is that gatsby is a man in love. nothing more. he concentrated all of his life on winning daisy back. it is the way that he attempts to do this, however, that is central to fitzgerald's world-view. gatsby creates himself--both his mystique and his personality--around rotten values. they are the values of the american dream--that money, wealth and popularity are all there is to achieve in this world. he gives everything he has--emotionally and physically--to win, and it is this unrestrained desire that contributes to his eventual downfall. beyond enjoyment?: the great gatsby: in the closing pages of the great gatsby, nick considers gatsby in a wider context. nick links gatsby with the class of people with whom he has become so inextricably associated. they are the society persons so prominent during the 1920's and 1930's. like his novel the beautiful and the damned, fitzgerald attacks the shallow social climbing and emotional manipulation--which only causes pain. with a decadent cynicism, the party-goers in the great gatsby cannot see anything beyond their own enjoyment. gatsby's love is frustrated by the social situation and his death symbolizes the dangers of his chosen path. f. scott fitzgerald paints a picture of a lifestyle and a decade that is both fascinating and horrific. in so doing, he captures a society and a set of young people; and he wrote them into myth. fitzgerald was a part of that high-living lifestyle, but he was also a victim of it. he was one of the beautiful but he was also forever damned. in all its excitement--pulsating with life and tragedy--the great gatsby captures brilliantly the american dream in a time when it had descended into decadence. 还有几篇也不错，可惜网址发布上来，给拒了。

。。

功夫熊猫的英文梗概

It's the story about a lazy, irreverent slacker panda, named Po, who is the biggest fan of Kung Fu around...which doesn't exactly come in handy while working every day in his family's noodle shop. Unexpectedly chosen to fulfill an ancient prophecy, Po's dreams become reality when he joins the world of Kung Fu and studies alongside his idols, the legendary Furious Five -- Tigress, Crane, Mantis, Viper and Monkey -- under the leadership of their guru, Master Shifu. But before they know it, the vengeful and treacherous snow leopard Tai Lung is headed their way, and it's up to Po to defend everyone from the oncoming threat. Can he turn his dreams of becoming a Kung Fu master into reality? Po puts his heart - and his girth - into the task, and the unlikely hero ultimately finds that his greatest weaknesses turn out to be his greatest strengths.

了不起的盖茨比英文解析求助

我不想再肆意妄为地到处游荡、以打探别人的隐私为荣。 riotous excursions 这个比较好理解吧？可以译成肆意妄为/不受约束/放浪形骸的游玩/游荡/玩乐/闲逛/晃悠 privileged glimpse into the human heart 比较难理解，分解成两部分就容易了。 glimpse into the human heart 这个直译就是深入人心的一瞥。privilege意思是给与特权，被动式privileged做形容词表示被给予恩典、给予殊荣的，把两个连起来就是 “把看到人心的一瞥当成荣幸” 文学翻译，一定要意译，自己理解了原文以后，可以适当用自己的语言来重新组织句子结构，否则的话，翻译出来的东西晦涩难懂。比如这句话，有的翻译稿就译成‘我不想再参与那些放浪形骸的游乐聚会，也不再需要偶然窥探他人内心的荣幸了'，都是一样的意思，具体措辞译者说了算。