用英文说君子爱财取之有道用之用度

[取之有道之汇市格言]格言1：我可以接受失败，但无法接受放弃。 ——麦克乔丹格言2：一个人一生有两个时期不能进行投机：当他投机不起的时候和当他投机得起的时候。 ——马克吐温作家马克吐温对股...+阅读

用英文说君子爱财取之有道用之用度

if thy love the property,seek for it properly,and ues it thriftily. thy是古体的you 即君子财产： [ cái chǎn ] 1. property 其它相关解释：例句与用法： 1. 我得到法庭认可重新拥有这笔财产。 i've been authorised by the court to repossess this property. 2. 他把这个作家的财产骗走了。 he defrauded the author of his property. 3. 这个人被指定管理他人的财产。 the person was appointed administrator to manage the property of others. 4. 法律是为保卫人民的权利和财产而制定的。 laws are constituted to protect individual rights and properties. 5. 他放弃了对财产的要。 he renounced his claim to the property. 6. 他就财产与他们进行商议。 he bargained with them for the property. 7. 他打算把财产转让给儿子。 he intends to transfer the property to his son. 8. 任何人如帮助敌人危害本国，他的生命财产便被国家没收。

if man put his country in danger by helping the enemy, his life and possessions were forfeit to the crown. thrifty： [ 'θrifti ] a. 节俭的，节约的例句与用法： 1. her mother is a thrifty housewife. 她妈妈是一个节俭的主妇。 2. only very thrifty children manage to fill up a money-box. 只有非常节俭的儿童才会设法填满一个储蓄罐。 3. a prudent, thrifty manager. 谨慎、节俭的经理 4. mr. thompson is so thrifty that he is able to save more than half of his weekly salary. 汤普生先生是如此节俭，以致他能省下超过一半的周薪。英英解释：形容词thrifty: 1. careful and diligent in the use of resources 2. mindful of the future in spending money 同义词：careful thrifty： [ 'θrifti ] a. 节俭的，节约的例句与用法： 1. her mother is a thrifty housewife. 她妈妈是一个节俭的主妇。 2. only very thrifty children manage to fill up a money-box. 只有非常节俭的儿童才会设法填满一个储蓄罐。

3. a prudent, thrifty manager. 谨慎、节俭的经理 4. mr. thompson is so thrifty that he is able to save more than half of his weekly salary. 汤普生先生是如此节俭，以致他能省下超过一半的周薪。英英解释：形容词thrifty: 1. careful and diligent in the use of resources 2. mindful of the future in spending money 同义词：careful

请问：君子爱财取之有道怎么翻译

我们今天说：“君子爱财，取之有道。”什么“道”？合法之道。说到底，也就是仁义之道—一仁道。仁道是安身立命的基础，生活的原则。所以，无论是富贵还是贫贱，无论是仓促之间还是颠沛流离之时，都绝不能违背这个基础和原则。用孟子的话来说，还是那句名言：“富贵不能淫，贫贱不能移。” 当然，这里的前提是要有生活的原则。对于那些“跟着感觉走”，甚至“过把瘾就死”的人来说，这一切都是没有意义的了。面对激烈的竟争，弱肉强食，尔虞我诈，只要能达到目的，不择一切手段，还有什么仁道的原则可遵循呢？如果说有，那也是“盗亦有道”的原则——目的就是一切。这已是世界观和人生观的选择问题了。按照我的理解，就是：人人都喜欢得到钱财，不过，正直的人获取钱财，是光明正大，符合仁道的。

英语高手帮忙翻译下：我老是不能把背的跟看到的连接起来

I could never connect what I recited with what I saw。你的那句话。。。。。。语病太多了。。。。。。没办法，一一跟你说吧。（我很善良） always cannot最还换成cannot always因为你那样总是感觉别扭，语序颠倒。 make the reciting本身是对的，但是原句是“我老是不能把背的”也就是过去时，而且还要再加上主语，英文可不是中文。 make the Reciting with the connection 这句话就是错误的，因为connection是名词，联系。原句中“连接起来”可是动词啊！ Which sees中你好像打错了，应该是with吧。。。。。。如果没打错那。。。反正不可能是which! sees不可能单独作为名词出现，除非是动词单三形式。what I see还差不多，但前面我说过了，整个句子是作为过去时出现的，所以是what I saw。然后就是整个句子的问题了。

假设你听了我的意见，把always cannot颠倒过来，reciting加上主语在变成动词过去时，connection变成动词，sees也加上主语变成动词过去时，句子就会变成： I cannot always make what I recited connected with what I saw. 这样子倒没什么毛病，但是就是罗嗦麻烦没有我前面告诉你的那个好。（注：加上了what因为不然的话就不通顺了）这个大概就是全部了，我可是很认真给你改了！

急一英文高手翻译一篇短文大二的作文！

一般来说，快乐的定义是需要得到满足。我们不能否认，钱能够满足我们很多需要，也就是说能给我们带来快乐。但是当我们不择手段，想尽办法得到钱的同时，很有可能触犯法律，例如非法买卖，抢劫，偷窃，整天活在惊慌之中，而且最后将得到法律的制裁，失去自由，甚至是生命，同时，你还会失去亲友，失去你的一切。如果是这样，你还会觉得快乐么？当然不会。所以，君子爱财，取之有道。这样，我们才能在物质上获得满足，精神上也能获得快乐。 Generally, the definition of happiness can be referred as the satisfaction in needs. It should not be denied that money can satisfy many of our needs, that is, bring us happiness. However, we might violate the laws by committing illegal transaction, robbery and pilferage while we are getting money by hook or by crook. We will be set in disquietude and be punished by law, losing lives, freedom, friends, and everything we have. Would you still be happy in this case? Absolutely not. As the saying goes that ＂men who love money should make it by honourable means＂, Only by keeping this in mind can we be materially satisfied and mentally happy.