帮忙翻译下面一段文字近年来我国对外宣传的力度在加大中国特色新

[论述我国近年来互联网金融的创新体现在哪几个方面]1.网络金融观念的创新。营销理念创新，理财观念和信用观念创新，服务理念创新，人才观念创新，2.网络金融技术创新。努力创建银行数据仓库，建设网上银行系统促进电子商务发展。加强金...+阅读

帮忙翻译下面一段文字近年来我国对外宣传的力度在加大中国特色新

近年来，我国对外宣传的力度在加大。中国特色新词的英译，在中国的对外宣传和传播工作中有着极其重要的作用，尤其在今天，日益显出其重要性和必要性。 In recent years,the external propaganda of our country is enhancing。 The translation of some chinese style new words to English has played a key role in the external propaganda and communication field。 Especially in today, the importance and necessity is gradually appears。中国需要向世界展示一个更加积极的、崭新的形象；我国的优秀民族文化遗产和当今社会的发展现状也需要更加及时、有效的传递给外部世界。 China needs to show a more active and new image to the world。 The excellent cultural aesthetic heritage of our country and the development of the society also needs to show to the world timely, effectively 。因此，做好中国特色新词的翻译，以点带面，促进我国汉译英整体水平的提高以及对外宣传效果的加强，无疑有着积极的影响和推动作用 Therefore, to translate the chinese style new words to English well will definatelly improve the whole Chinese-to -English level and enhance the publicity。

为什么中国听损人群助听器使用率比美国低

原因一：听力、助听器知识的宣传不到位

尽管听力损失是第二大残障，国家还设立了爱耳日，每年也投入资金去宣传教育；但如同其它健康宣传一样，往往流于形式，过于大而空或者不够通俗易懂。

除了新生儿耳聋、突发性耳聋，听力损伤或听力下降都是渐进的、缓慢的，往往是其他疾病或生理变化的地并发症，不被人们注意或不是以第一主诉进行医疗、康复。医生在工作中也只关注耳部疾病，错误的认为耳部疾病治疗后，听力就会恢复，结果错过听力康复的时机。建议医学院在五官科教材中，增加听力学和助听器的知识。在五官科疾病治疗指南中强调听力康复和助听器的科学使用。

另外，在中国部分人认为“人老耳背”属于正常，忽略了听力问题对生理、心理的影响。大量研究表明，听力与丘脑的机能有很密切的关联。

原因二：助听器选配水平低、佩戴效果不理想

国外对影响助听器满意率的因素做过一个调查，调查发现在诸多因素里面其实只有20%的因素是由助听器本身的技术水平和特点引起的，如同业内常讲的降噪算法，反馈抑制，方向性技术等等。而其他65%的原因是由助听器的不合理验配造成的。还有15%的属于以现有技术、方法均难于解决的。

究其原因，各助听器厂家过于强调自己的技术和优势，几乎所有精力都放到了前面提到20%上，而真正关于保证助听器验配成功率的技术方面这么多年除了自动验配之外再也没有新的技术产生；在产品宣传、推介方面，更是夸大其词，好似选择他们的产品，其他不是问题。另外，中国助听器验配机构的验配师多数没有经过系统理论、实践的训练，几乎都是助听器生产厂培训出来的，选择、推荐产品时难免偏颇。

解决之道是，助听器服务机构自己建立完善的培训体系，特别是在产品方面，必须将各厂助听器性能、特色做综合比较，把各厂、各种型号助听器的优势、缺点理解清楚，明确客户听力解决方案的关键点、难点。如果国家设立专业培训和考核机构则更好（国外的听力师必须完成200小时的课程、半年的听力诊所实习才可以领取执照），当前推行的验配师三、四级考核应该更严格、规范。

基于此，建议大家选择多品牌的助听器服务机构。

另外，助听器选配、调试是一个逐渐完善的过程，需要验配、检测、对比，是一个听力干预下再诊断、再调整的过程，选择助听器很重要、调试助听器更重要；而且随着听力的变化，这一调整在不断完善。我们曾强调助听器一定要“跟踪服务”。现在一些机构片面吹嘘在全国有多少店，到处都可以服务，这其实是个大误区、伪命题，助听器日常保养、维修是可以在任意合格的机构进行，但调试必须是跟踪进行。

原因三：助听器干预效果预期不当

人们为患肿瘤，在治疗中已经有了合理的预期，但不会因为部分肿瘤病预后差而放弃治疗。

人们把助听器选配与眼镜选配做比较也是一大误区。

人眼出现屈光问题时，通过视光学检查、选择佩戴眼镜，其视力马上好转，原因在于这种病变简单、机械，只是角膜、眼轴距的物理性变化；如果少数合并玻璃体混浊、视网膜的病变，眼镜的作用大打折扣。而听力问题多数复杂得多，病变部位可能在中耳、内耳、神经、大脑；可能是传导性耳聋、神经感应性耳聋、混合性，特别是神经感应性耳聋位置、机理更复杂，助听器作为听力干预的手段是有效的，但效果不及配戴眼镜明显、直观。助听器选配后，佩戴助听器往往有较长的适应期，须通过时间、训练逐步适应。

部分听力损伤大、时间长合并神经及丘脑病变的，实际助听器只能帮助其听到声音、保存残余听力。

一些助听器机构为了一己私利，互相拆台，彼此攻击，实际加大了听损人士对助听器预期的错误认识，对助听器行业是不利的。建议听损人士建立合理的听力康复预期，选择多品牌助听器验配机构，做好做到助听器“跟踪服务

广告对生活的影响

谈影响就要从正反两个方面说：正面： 20世纪以来，世界上一些发达国家的消费者已逐步形成对广告的依赖性。这是由于广告可以不断地向广大消费者提供许多有关生活的信息，为消费者进行消费活动创造便利，从而丰富了消费者的生活，增长了消费者的知识，开阔了消费者的视野。

一、广告帮助消费者丰富生活现代化的工业企业都是进行专业化生产的。任何一种新产品的问世，都是为了满足消费者的某种需要，改善消费者的生活条件，丰富消费者的物质与文化生活，提高消费者的生活水平。每一项新产品的问世和投放市场，都必须通过广告把有关产品和市场的信息传播给消费者，使消费者产生购买行为，才能达到满足消费者需要的目的。广告通过传播信息，为消费者提供个人消费指导，如工作用品的选用、生活用品的采购以及其他衣食住行等方方面面。重视整洁的家庭妇女，通过广告选择自己所需的各种简单的清洁剂，以减轻家务劳动的艰辛劳累，提高工作效率。人们在日常生活中，如家具的采购、食物的选择、医药的择用以及旅行、游乐等，无不借助于广告所提供的信息进行选择。企业通过广告活动，为广大消费者说明各种能够丰富人民生活、改善生活环境和生活条件、提高生活水平所需的生活用品的信息，如名称、规格、性能、用途等，并告诉人们，如何利用这些产品去改善自己的生活。消费者根据自己的实际情况和实际需要，选择适合于自己生活的日用消费品和耐用消费品，从而使自己的生活条件有所改善，生活水平有所提高，为自己的家庭生活或日常工作提供了方便。

二、广告对消费者个人消费的刺激广告能够帮助消费者对个人消费品进行选购。指导消费者合理地采购物品以改善个人或家庭的生活条件和工作条件，这是广告最起码的功能。广告还有一项重要的功能，这就是刺激消费者的个人消费。广告的连续出现，就是对消费者的消费兴趣与物质欲进行不断地刺激，从而引起消费者的购买欲望，进而促成其购买行为。广告刺激消费者的需，包括两个方面的内容：一是在产品刚上市时刺激其初级需；二是在市场上已有众多产品时刺激其选择性需。广告对消费者的初级需的刺激，往往是在新产品刚刚上市场的时候。在这时，广告着重于说明新商品的特点和用途，从而激发消费者的初级需欲望，使之认为拥有这种新的“高档”消费品是一种荣耀，因而产生购买欲望，进而促进购买行为，实现对产品的购买和消费。同时，广告还将尽可能地给消费者不断的信息刺激，使产品成为消费者生活中必不可少的东西。这方面的例证很多，如近几年录音机、电视机、电冰箱、洗衣机和录像机的相继上市，就是通过不同途径的广告宣传，才成为中国标准生活水平的家庭所拥有的生活必需品。选择性需，是指市场上已有众多牌子的产品，企业通过广告不断地宣传和突出自己不同于其他品牌的同类产品的优异之处，从而刺激消费者产生“既然要买，就要买最好的”的购货心理，刺激消费者产生对本产品的购买欲望，进而促成其产生“指牌认购”行为。这是刺激消费者进行选择性需的方式。广告在指导和刺激消费方面，往往还有创造流行商品和促成时尚的作用。许多流行性商品的出现和流行，无不与广告宣传中对特定社会阶层（如少男少女们）提出针对性的广告诉、使目标市场中的消费者产生一致的购买行为有关。这当然是广告活动对某一事物或行为进行大肆渲染的结果。在这方面的例子很多，如1986年街上流行黄裙子，1988年则流行牛仔裙和耐克运动鞋都是典型的例证。可口可乐等可乐型饮料的流行，则是由于广告宣传使广大消费者接受了新的消费观念、形成了新的消费习惯所致。

三、广告对消费者的知识传授现代广告，五花八门，宣传着各种各样的新商品，同时，也在给消费者传授着各种各样的有关生活、工作的新知识。由于现代广告有很大一部分是宣传新发明、新创造的产品，它必须花相当的时间去详细讲授和说明这些新发明和新创造的原理和产品的工作机制，说明产品的特性、用途和使用方法，从而通过广告简洁地把有关新发明、新创造的知识传授给大众。因此，经常注意广告的人，尤其是注意有关新产品说明的广告的人，可以获得许多知识，了解许多新的发明和创造，从而增长知识，扩大视野，活跃思维。如无梁楼板的出现使广大消费者知道，在建造房子时采用无梁楼板，可以节约建设费用，增加楼层高度。铁器制品长久不用后，容易生锈，擦洗是一大困难，“除锈净”的出现，就解决了生活中的这一大难题，而防锈油纸的出现，更使这一问题从根本上得到解决。当时在对这种纸的工作原理进行说明时，广告告诉消费者，在制造这种纸时，并不是将防锈油剂涂在纸张上，而是将防锈油剂渗浸于纸的纤维中。其工作原理是，在防锈油纸包着铁器制品的表面时，纸纤维中的防锈剂分子逐渐氧化，使隔层中的氧气消耗殆尽，同时，氧化后的防锈油剂分子吸附在铁器的表面，使铁器的表层不再活化，从而抑制了铁器的氧化现象——生锈的发生。在这则广告中，就包含了许多科学知识。许多广告都或多或少地带有知识...