范文无忧网范文学习范文大全

オルゴール中文歌词

12月25日 编辑 fanwen51.com

[有没有人告诉你歌词是什么啊]歌曲:有没有人告诉你 歌手:陈楚生 当火车开入这座陌生的城市, 那是从来就没有见过的霓虹. 我打开离别时你送我的信件, 忽然感到无比的思念. 看不见雪的冬天不夜的城市, 我听见有...+阅读

「オルゴール」

作词∶うさ

作曲∶minato

歌∶minato(流星P) feat.初音ミク

翻译:josif

ああ 気付けば随分と长く

(啊啊 才发现已很久)

会わないでいるね

(没有见面了呢)

もう 君の笑颜も泣き颜も

(我都已忘记)

忘れてしまった

(你的哭脸与笑颜)

指先が君の名前を

(循着指尖发现你的名字)

见つけ出して辉かせるから

(眼前一亮)

思い出せない声が闻きたくて

(想听听难以忆起的你的声音)

耳元に寄せた

(于是将耳朵凑近)

ふと见上げれば 空は高くて

(无意中向上望去 看见天空 广阔高远)

今 鸣らない音色(おと)一人きり歌う

(现在 它只为我一人 唱着无声的歌)

夜が过ぎても 春になっても

(即使黑夜过去 即使春天来临)

そう 私の时间だけが止まったままで

(是的 只有我的时间仍然静止)

ああ 立ち込めた灰色の云

(啊啊 乌云弥漫)

重たく感じて

(让人心感沉重)

そう 急ぎ帰る人の中

(是的 我仍然伫立着)

立ち尽くしたまま

(在着急着回家的人群中)

いつしか降り出した雨が

(不知何时会开始倾下的雨)

あの日と同じ景色を作る

(将会重现昨日相同的景色)

想い出全部闭じ込めていた

(打开封存了所有回忆的)

小箱が开いた

(盒子)

鸣るはずの无い あのオルゴール

(虽然这个八音盒 已不再出声)

まだ 消せないまま 待ち続けている

(我却仍然 没有关掉 就那样耐心的等着)

雨が过ぎても 云が晴れても

(即使雨已过 即使天已晴)

そう 私はここにいるの 今も一人で

(是的 我仍会在这里 如今也是一人)

二人を别つ雨は止まずに

(期望分开两人的那场雨不要停下)

ただ頬を伝う 涙を隠して

(好隐藏掉 只有脸颊才告知我已落的泪)

明日になれば あのオルゴール

(到了明天 那个八音盒)

また ゆっくりと闭じるの 胸の奥で

(还是会一样 慢慢的合上 在我心底深处)

哈哈哈 中日双语 OK吧?

延伸阅读:

有没有人曾告诉你吉他版歌词歌名有误,正确为《有没有人告诉你》 歌曲:有没有人告诉你 歌手:陈楚生 作词:陈楚生 作曲:陈楚生 专辑:《原来我一直都不孤单》 发行时间:2007年11月8日 具体歌词: 当火车开入这座陌...

有谁能帮我翻译一下片片枫叶情的歌词(女)片片红叶转 它低叹再会了这段缘 片片红叶转 回头望告别了苦恋 爱似秋枫叶 无力再灿烂再燃 凝聚了美丽却苦短 (男)片片红叶转 它低叹再会了这段缘 片片红叶转 回头望告别了苦...

平安夜的英文歌词(1) Silent night! Holy night! 平安夜,圣善夜。 All is calm, all is bright! 真宁静,真光明。 Round young virgin mother and child!圣光环绕圣母圣婴, Holy Infant, so tender...

平安夜英语歌词Silent Night Silent night Holy night All is calm all is bright Round you virgin Mother and Child Holy infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in...

找平安夜的中英文歌词Silent night, holy night All is calm, all is bright Round yon Virgin Mother and Child Holy Infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly p...

平安夜的歌词平安夜(中文版) 歌手:黑鸭子合唱组 专辑:伴你二十年特辑 黑鸭子圣诞经典 曲:Traditional 词:Traditional 平安夜,圣诞夜 万籁寂,闪金光 圣母圣婴可爱安详 宁静温柔在梦乡 静静安眠在...

平安夜歌词是什么《平安夜》(德语:Stille Nacht, heilige Nacht;英语:Silent Night)是一首广为流传的圣诞颂歌。 这首歌是奥地利的一个小地方的小乡村教会的神父Joseph Mohr在1816年写的歌词,曲作...

这首歌词里路漫长天高远梦想之路因为有了你我们有力量因为因为有了你 我们的心儿紧紧连在一起 哪怕山崩地裂 你和百姓血脉相依 因为有了你 我们的心儿紧紧连在一起 纵然天旋地转 你风雨兼程千里万里 千里万里 因为有了你 因为有了你...

フラグメンツ歌词歌曲:《フラグメンツ 》 所属专辑:"Flower of Life" The best selection 2008-2011 演唱者:発热巫女~ず 作词:capo 作曲:ZUN 编曲:Tim Vegas 歌词: can you feel my heart? いつまでも...

推荐阅读
图文推荐
栏目列表