背水一战
bèi shuǐ yī zhàn
【注释】
比喻决一死战。
【出处】
《史记·淮阴侯列传》中说,汉将军韩信率军攻赵,穿出井陉口,命令将士背靠大河摆开阵势,与敌人交战。韩信以前临大敌,后无退路的的处境来坚定将士拼死求胜的决心,结果大破赵军。
【举例】
我军下定了~的决心,终于杀出了敌人的重重包围。
【近义词】
破釜沉舟、背城借一、济河焚州
【反义词】
重整旗鼓
【谜语】
征南;仰泳决赛
【用法】
连动式;作谓语、定语;比喻在艰难情况下跟敌人决一死战
【英文翻译】
conduct a desperate fight
【历史故事】
西汉三年刘邦派大将韩信和张耳率军攻打赵国,赵王刘歇和大将陈余率20万大军在井陉口迎战。陈余不听谋士李左车的建议,与韩信硬拼,韩信用计将其引至河边,然后派兵轻取赵军大营,杀死陈余,活捉刘歇,消灭赵国