范文无忧网范文学习范文大全

关于友谊的英文句子

01月08日 编辑 fanwen51.com

[邀请函英文翻译]Master in spring of walking: Paul cultural company is entrusted by Czech Premier's office, invite you to go to Czech and various countries of Europe to exchange...+阅读

海内存知己,天涯若比邻

while China holds our friendship,

And heaven remains our neighbourhood,

王勃

送杜少府之任蜀州

城阙辅三秦, 风烟望五津。

与君离别意, 同是宦游人。

海内存知己, 天涯若比邻。

无为在歧路, 儿女共沾巾。

Five-character-regular-verse

Wang Bo

FAREWELL TO VICE-PREFECT DU

SETTING OUT FOR HIS OFFICIAL POST IN SHU

By this wall that surrounds the three Qin districts,

Through a mist that makes five rivers one,

We bid each other a sad farewell,

We two officials going opposite ways....

And yet, while China holds our friendship,

And heaven remains our neighbourhood,

Why should you linger at the fork of the road,

Wiping your eyes like a heart-broken child?

译文摘自《唐诗三百首中英对照》。

延伸阅读:

有什么关于万圣节的英文故事吗万圣节英语小故事 One story about Jack, an Irishman, who was not allowed into Heaven because he was stingy with his money. So he was sent to hell. But down there...

有关于万圣节的英文短故事吗Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloween begins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered together and ghost...

英文写万圣节的传说The Celtic people, who lived more than 2000 years ago feared the evening of Oct. 31 more than any other day of the year. It was the eve of their festival of Sam...

在职证明要英文版的我这份刚用不久,给你参考下,领事馆那边问题不大: This is to confirm that Mr/Ms: XXX is in the employ of 公司名 from 年月 to present. He/she holds the position of 职位...

英文版在职证明德国签证用This serves to certify that (name) joined our organization on (date) and currently serves as (position) in our (department). He plans to trave to (city in Germa...

韩国签证在职证明中英文CERTIFICATION Respected Visa Officer: We would like to confirm that Miss. XXX works in our XX CO., LTD. She works at our company form June. 15th,2013 till now....

急!哪位知道英文版的在职证明是啥格式的CERTIFICATION Date: 日期 The Embassy(General Consulate) of 国家 beijing(Shanghai/Guangzhou/...) This is to certify that 人名 are employees of our company, 单位简...

签证在职证明只提交英文版可以么可以是中文,但是证明书必须是翻译成英文的。 请遵照以下方式进行: 1、中国的官方语言是中文,对于官方的、正式的文件,您需要提供中文原件。 2、盖章不盖章不是实质性要件,但必须...

加减乘除英文英语中的加减乘除怎么表达前后三个基数词暂以X, Y和Z来代替: 1. 加 1)问/答句:What is X plus/and Y? It's Z. 2) 陈述句:X plus Y is Z. 2. 减 1)问/答句:What is X minus Y? It's Z. 2) 陈述句:X minus Y is...

推荐阅读
图文推荐
栏目列表