翻译一小段工作总结

[公路段项目经理部工作总结]铁通公路方正至延寿段a4标段2008年度年终工作总结尊敬的公司领导：铁通公路方正至延寿段a4标段项目经理部在公司的正确领导和各部门的大力支持，通过全体职工的共同努力，克服了工...+阅读

翻译一小段工作总结

Four months ago I was honored to join xx company and become a product engineer in the product department. This is my first job out of school, in the leadership and the help of colleagues to learn a lot. Thanks to the leadership gave me nearly a month's time, a full understanding of the company's product details and learning the production process, for the work after playing a good foundation. The growth of work is not limited to the ability to work, but also learned to work methods, communication and cooperation with colleagues methods. During the application period, the main contents are updating and revising the price list, assisting the marketing colleagues to update the samples, obtaining the national standard certification of the new remote control, sorting out the R + T exhibition documents, updating the training PPT and product description. During the work every day flies full and happy, mainly due to the office of a good working environment and colleagues tireless guidance and help. During this period, although compared to the growth of many students, but still far from enough, in their daily work need to strengthen the details of the order and summary. I believe that in the future time will be better integrated into the work environment.

英语达人帮我这个英文小白翻译我的中文年终工作总结！高分！

Being a new staff since May, I have eagerly adapt and immerse in the new working environment. Within the few months, I have done my best and within the required time frame, to develop or maintain the required responsibilities give to me. I have also kept a good communication channel with my colleagues to address any issues through exchange of ideas or solving the problems together. I have learned diligently and through practical hands on sessions, I have gradually grasp all kinds of skills required in the jobs. I have obtained a good understanding of our company;s unique framework and technical terms. From my experience, I have made notes of the experience shared by my fellow workers and I believe these will help me in times to come when I have to tackle more difficult challenges. For future development of software and the associated technology, it is essential to improve my English and especially oral communication, in order to have a broader and deeper understanding of the technical development and understanding of the business operation.