[英语面试须知]英语面试有哪些须知是求职者所不知道的呢？一起来看看。 1. What isimportant to you in a job? 这个工作对你最重要的是什么? Challenge, the feeling of acplishment, and k...+阅读
A: Nice pen.
B: I got it over there. Its a steal.
假如在一部电视剧中听到这样两句对话，你会怎样理解呢？Its a steal是不是指笔是偷来的？B是贼吗？
非也，非也。
A说nice pen是因为看到B有一支漂亮的笔，这句话自然有赞美的意思，即这笔蛮别致的。
A steal 是英美流行表达，指极便宜的东西，因此B回答的是：我在那边买的，很便宜。
由于cheap有廉价、低劣之意，于是近年流行用its a steal取代its cheap。
七十年代出版的梁实秋主编的《最新实用英汉辞典》中，steal还没有便宜货这个释义，可见its a steal这个说法是近几年才流行起来的。
说到便宜货，我们就顺便来说说它的反义词，比如外国朋友说three hundred dollars for this dictionary - isnt that a bit steep?
大家应该可以猜到steep在这里解释为昂贵，这句话的意思是这本字典要三百美元，是不是贵了一点？
学习了这个惯用法，以后你要说那所房子要六百万美元太贵了点，自然可以脱口而出：Six million dollars for that house is a bit steep.
再来看看下面这个例子：
某男子在车行看中了一辆名牌轿车，于是问推销员：How much does it cost?（这辆车多少钱？）
售货员答：It es to $15,000.
（一万五千美元。）
然后男子面带不悦之色说：Its a rip-off.（贵得太离谱了。）
To Rip off 本意是偷窃、欺骗，在口头中可表达类似于汉语中敲竹杠、宰客的意思。名词形式是rip-off。
英语中表达宰客，漫天药价还可以用daylight robbery来表示。像上边的例子，也可以说：Its a daylight robbery.
不过后来，男子还是忍痛买了那车，他去接朋友时说：It cost me an arm and a leg.
大家还记得这句话的意思吧。我们之前曾经讲过，cost somebody an arm and a leg，要某人的一臂一腿，引伸出来就是极其昂贵的意思。
延伸阅读：
职称英语迷津解答职称英语迷津解答 参加职称外语等级考试的考生外语水平参差不齐，而且其中一些年纪偏大的考生，外语基础相对薄弱，加上工作繁忙，无法进行系统的复习，至今仍对考试心中无底。因此，如...
职场英语：First paid salary职场英语：First paid salary The Roman word salariumSimilarly, the Roman word salarium linked employment, salt and soldiers, but the exact link is unclear. The lea...
英语面试不应过问的问题哪些面试问题在英语面试环节是不应该过问的呢？Don't Ask Frivolous Questions别问没必要的问题 Don't Ask: How many other applicants are you interviewing?不要这样问：你们...
MBA英语语法笔经分享一，MBA笔试经验：要选好书。 也许大家都知道：要大量阅读，而且尽量读难一点的文章，要在阅读中培养语感，还可以把完形填空结合起来进行。够了！！！空洞无物！ 我看过友人推荐的老石的阅读220...
表示谢意的英语面试句型英语面试结束后，求职者如何用英语表达自己的谢意呢？ BASIC EXPRESSIONS 基本句型表达 1) Can I help you? 需要我帮忙吗？ 2) May I speak to... ? 我可以和某某讲话吗? 3) I am...
交际类礼仪英语交际类礼仪英语 您看是先谈原则问题呢，还是先谈具体问题？ 」 I wonder if you would like to start with matters of principle or specific issues? 让我先谈一个问题。 If y...
职称英语补全短文练习题职称英语补全短文练习题Mobile PhonesMobile phones should carry a label if they proved1 to be a dangerous source of radiation, according to Robert Bell, a scienti...
职场英语：Salary NegotiationsSalary Negotiations Once you know what you should be earning, how do you go about getting it? Start by being very patient. When interviewing for a new position,...
如何提高英语面试水平本站为大家说明下英语面试要怎样提高 Whats Your Real Salary? 你的实际薪水是多少？ How much people make is the No. 1 lie, says Julie Jansen, a careercoach and author...
